因為翔太率先失去三隻精靈，比賽進入中場休息。
翔太坐在一邊，對著手上的筆記本眉頭緊鎖。小智前輩的能力太超模了，必須重新構建戰術模型。
“噴火龍……烈焰猴……蜥蜴王……接下來會是誰呢……
還有～皮神……”這一刻翔太感覺腦袋快炸了……
另一邊，小智和皮卡丘正趴在觀眾席第一排，從馬瑪內手裡搶炸麵包……
“啊唔～我得補充體力，馬瑪內你還敢躲，小心一會揍你！”小智眼珠子一瞪，馬瑪內隻能含淚交出零嘴……
卡奇貼心的送上牛奶：“老大，翔太桑還剩三隻了，不用給大家麵子，乾碎他！”
火箭三傻穿著粉紅色的圍裙抱著外賣托盤路過：啤酒飲料礦泉水，花子麵包小雪糕，前麵的收一下腿……
路過小智，小次郎遞過來一罐氣泡水：“加油啊小鬼頭。”
武藏和喵喵湊上來：“要贏啊！”
小智和皮卡丘相視一笑，點頭回應：“那絕對是當然的！！”
伽勒爾地區，馬師傅武館，馬士德帶著丹帝正在樂嗬的看著直播。
“不知道小智仔會不會用武道熊師，不過說起來，這孩子如果這場打贏，可就是和你一樣，聯盟正式大賽沒有敗績的登頂了。”
丹帝嘴角上揚：“那不是很好嘛，我期待和他，還有赤紅他們一決勝負。
隻有打贏最強的訓練家，我和噴火龍才能擁有最棒的冠軍時刻。”
……
很快，中場休息結束，在觀眾席山呼海嘯的應援聲中，小智和翔太重新回歸指揮席。
島嶼之王哈拉把主裁判擠走了，自己客串裁判。麗姿和庫庫伊博士已經離開了會場。
瑪納羅人工島深處，宛如金字塔一般的冠軍殿堂佇立於登神長階之上。
兩人安排著禮炮和沿途觀禮的事宜，拉起警戒線，檢查冠軍登陸機械的狀態。
總之就是，萬事俱備，隻等阿羅拉最強的男人登頂了！
……
“甲賀忍蛙，再拜托你一次。”根據規則，小智上半場最後登場的羈絆忍蛙重新登場。
這一次，翔太也不再客氣了，出手就是王牌：“蜥蜴王，染上我的本色吧。”
噌！！進化石的光輝閃耀，超級蜥蜴王甩動鋒利的葉刃，氣勢升騰的出現在甲賀忍蛙麵前。
航拍洛托姆三百六十度的鏡頭將兩人的對決通過影像傳遞到聯盟各個地方。
關東的石英高原總部，忙碌了一天的禦龍渡剛剛坐下端起一杯熱茶，電視鏡頭閃過小智自信的笑容。
禦龍渡手中茶杯一頓，露出一抹笑容：全新的時代啊～至少不能讓這小子跟赤紅一樣成為編外人員。
芳緣地區，橙華道館，最近忙著製造三胎的千裡先生正揉著腰子，帶著弟子一起觀賽。
神奧地方，悟鬆聽著辦公室外麵的會議室裡，電視轉播的聲音越來越大，哢嚓一聲捏斷了鋼筆：“你們摸魚能不能小點聲！！”
大葉不為所動的聳聳肩：“彆理他，可能是大姨夫提前來了～”
一旁的電次點點頭，老神在在的繼續摸魚：“不知道小智的皮卡丘啥時候上啊。想看～”
合眾地區，嘉德麗雅趴在柔軟的大床上，看著希羅娜在解說席侃侃而談，小腦袋思考片刻：“嗯！決定了，管家！！給我在阿羅拉買套彆墅度假！”
卡洛斯～艾嵐一邊給噴火龍喂食，一邊抬頭看向電視機：“噴火龍，我們還得繼續努力啊～”
“嗷～”噴火龍拍著胸脯點頭答應。
某個野外的精靈中心，紫毛少年擦著汗從隔壁場地歸來，一邊開啟手裡的氣泡水，一邊看向電視機。
“小智又強了啊～我也得繼續努力才行，下個模擬對象就用大吾吧，巨金怪準備。”
少年的身旁除了電擊魔獸與土台龜，還有快龍，巨金怪，烈咬陸鯊，火神蛾，木製精靈中心的窗戶外麵，還有一隻鋁鋼橋龍和噴火龍。
最可愛的，是這家夥懷裡～一隻老抽色的閃光皮卡丘正萌萌噠嘬著沙拉醬～
……