結束了椪柑島之旅，這一次小智他們經曆一周左右的時間，終於重新看到了島嶼：
“前方的島嶼，就是岱柑島了。”
小建不愧是專業帶路黨，沒有地圖的他還能做到不迷路：
“根據西之星敦美提供的旅途，在前往北之島，挑戰北之星琉璃前，是可以經過岱柑島的。
而岱柑島就是內木博士研究所……”
小建用著望遠鏡，他剛想看一看岱柑島最標誌性建築物內木博士的研究所，卻發現那矗立的木之建築已經消失不見，隻有懸崖邊穿著泳衣的內木博士派人指揮打撈殘骸。
而在內木博士身後，兩隻寶可夢正並坐在一起，它們兩個經過這次的事件瞬間老了幾百歲：
一隻是火飛，另一隻也是火飛。
火焰鳥和鳳王，正在內木博士的身後，在內木博士打撈研究所殘骸之前，十分擬人的並排喝著……薑湯？
“這又是個什麼造型啊！”
小建壓根沒有見過這種東西，為什麼感覺這兩隻傳說中的寶可夢十分滄桑呢？
“怎麼了？小建。”
小智剛有些疑問，但小建把望遠鏡遞給了他：
你自己看？
再看到小建眼中的風景後，小智也看的直搖頭：
就沒見過這種毫無精氣神的寶可夢，這才是“打敗的鵪鶉，鬥敗了的雞”。
……
火焰鳥和異世界來的鳳王，不知道一代飛行係大帝正往它們所在之地轉進，它們兩個現在已經毫無世俗的想法了：
“我感覺我這幾年運氣都不太好！”
再抿了一口手裡的薑湯後，火焰鳥開始了自己對人生的感歎。
“以為自己能戰勝人類科技，結果被人類俘虜；
關在火之島，還吃了大量的辣椒，然後再一次成為人類的俘虜。
現在還被人類所救治，經此一劫，我仿佛看淡了生死……鳳王老弟，你也是嗎？”
同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。
聽了火焰鳥的話，鳳王也生出了感慨，可它剛要說話就被火焰鳥所打斷：
“你就彆說話，你口音挺重的。”
異世界的鳳王：俺尋思，俺也沒有口音呐！
就在異世界鳳王要和火焰鳥討論自己的口音問題時，令兩隻“火飛”都熟悉的聲音從兩者背後傳來：
“請問，內木博士在這裡嗎？”
小智，終於來到了他忠誠的岱柑島，
“我是接受了大木博士委托的人，來取gs球。”
而聽了小智的話，內木博士摘下了自己腦袋上的黃色安全帽：
“我是！
不過你好像來晚了，gs球已經被人搶去了。”
半個小時後，內木博士脫下了代表工程老板的安全帽，帶著小智他們來到了臨時的內木研究所：
岱柑島，寶可夢中心。
寶可夢世界的寶可夢中心就是這一點最厲害，不管什麼地方受到災害，寶可夢中心都能頂替它們的作用。
“現在你們明白了嗎？
我們的內木研究所前幾天遭受到了火箭隊的洗劫。