享受完一頓大餐後，比爾博·巴金斯先生為他的可愛小屋逃過一劫而滿心慶幸。
矮人們挺有趣的，但餐桌禮儀——見鬼，比爾博其實並不講究這個——近似於無。
或者說，矮人們的餐桌禮儀隻有一個詞：快活。
怎麼快活怎麼來！
打嗝放屁亂丟食物不用刀叉直接手抓踩在桌子上跳踢踏舞都不是個事。
幸虧他們有24位仆從隨時待命並提供各種服務，比爾博不用擔心刀叉因為暴力刮擦投擲而變鈍，不用擔心漂亮的餐具杯具摔壞，不用打掃一塌糊塗的餐廳，更不用蹲在廚房裡清洗20個人吃剩下的餐盤杯皿。
所以，他讓自己投入進去，欣賞矮人們粗魯但也質樸的快活。
十三個矮人製造出來的混亂，足以讓比爾博無暇顧及其他。他並沒有注意到，有一段時間，利亞和甘道夫同時從餐廳消失了。
袋底洞的花園裡。
利亞和甘道夫進行了一次開誠公布的短暫談話。
沒人清楚她們談了什麼，隻知道之後甘道夫就對利亞放下了戒心，給予了信任。
哦，對了，方才似乎響了一陣悶雷，是要下雨了？
利亞：原來以一如之名發誓，真的會被聽見啊？
……
酒足飯飽之後，矮人們又彈奏了一會兒音樂（他們每個人都帶了樂器，而且音樂意外的悅耳），才開始談論正事。
前往孤山，前往山下矮人的故地埃瑞博，從惡龍史矛革的大嘴中找到財寶。
對於一位霍比特人來說，矮人們口中的冒險顯然過於刺激了點，比爾博體內的圖克血脈冷靜下來，巴金斯血脈重新占了上風。
“或許我應該待在家裡。”他小聲對利亞說。
“或許吧，但五十年後，當你回首往事，會不會因為沒參加這次冒險而懊悔？”
“我也不清楚。”比爾博老實地說，“你覺得我應該去嗎？”
“你的人生自然要自己做出選擇。親愛的，但作為你的魔法老師，我覺得我可以稍稍給你一點意見——我很歡迎你的加入。”
“哈？歡迎？我以為你該說我希望你加入。”
“甘道夫邀請了我，還有我的四位朋友。明天一早我們就會一起動身。”
“但是、呃……”比爾博咳嗽了一聲。
“怎麼樣？想不想和我一起冒險？”利亞擠擠眼睛，做了個鬼臉。
比爾博可恥地心動了。
和陌生人一起冒險，以及和朋友一起冒險，顯然是不同的。