沒想到這上來一看才知道他們隻縱論天下大勢,都沒空摶砂練汞、修道煉丹了,一群癡兒,舍本逐末”
郭襄心裡笑道到底是誰癡還不知道呢,問道:“道長,你看這火龍眞人和蟾師推的準是不準?今日這兩象又是何意?”
無功説道:“今日這兩卦就是説蒙古人會一統中原,但時間應該不長”
郭襄不耐煩的問道:“道長你説的詳細一點啊,我又聽不明白”
無功微微一笑,説道:“你還記得白玉蟾的讖詩嗎?”
郭襄道:“記得啊,「北帝南臣,一兀自立,斡離河水,燕巢捕?」,這個「北帝南臣」我知道,就是韃子壓迫我大宋稱臣,但「一兀自立」又是何意?”
無功道:“你不要忘了火龍眞人説過的,「天地相乘數一元,忽逢甲子又興元」”
郭襄問道:“那是什麼意思?今年便是甲子年啊,甲子年開新一紀元?”
無功道:“忽必烈今年在北平稱大蒙古國皇帝,但他這個皇帝是自封的,彆人不承認他也沒辦法,
還有一點你要注意,「元」與「兀」是什麼關係?”
郭襄不耐煩的説道:“能有什麼關係,不就差一橫嘛”
無功又説道:“那「一兀」呢?”
郭襄頓時恍然大悟道:“對呀,「一兀」不就是「元」嘛,
但韃子跟「元」有什麼關係?總不能叫「元國」吧?
改「蒙古國」為「大元國」?「大元朝」?寓意何在?”
(www.101novel.com)