【桑博帶著兩人來到了夢境販售店，讓愛德華醫生讀取了昨晚體驗的夢境、並交出了準備好的材料。
愛德華醫生將其製作成了一個可重複體驗的個性化夢泡，穹接過了夢泡，並沉入其中。
睜開眼，穹出現在了一個熟悉的地方——貝洛伯格下層區的診所，他帶著疑惑打開門，然後震驚的睜大了雙眼。】
這也行？
哇哦，那是不是也能把我的夢變成遊戲呢？
前提是你要先能去匹諾康尼
對哦
所以之前那些奇奇怪怪名字的材料，是‘情緒’？
哇哦，剛剛桑博說上道…我一個幻聽聽成了上當
就我一個人覺得旁邊那個獵犬雕像有點酷嗎
我其實也…
超酷的好吧！
哈哈
話說匹諾康尼賣周邊嗎？
呃…
這麼快就搞定了嗎？不知道這個夢泡裡是什麼樣子的
咦？這不是貝洛伯格嗎？
娜塔莎那裡吧…
【出現在穹麵前的是一個個垃圾桶，有金的、銀的、銅的，圍觀的流螢都看傻了。
由於愛德華醫生來不及製作更多細節，總之，穹接受了莎塔娜的任務——取得三個信任的證明。
他幫助‘勇敢的桶’打開了倉庫的門，讓他們拿到了‘財寶’——也就是垃圾。
救出了被變成垃圾桶的垃圾桶王子。
幫助智慧、嚴肅、美麗三桶判決出了金垃圾的歸屬。
順便還掀開了一個奇奇怪怪的封印，放出來了一個‘邪惡’的垃圾桶，為此觀桶給了他一個證明。
閒的沒事又到處轉了轉，從阿圾米德那裡拿到了一個，所以一共拿到了五個。】
？？？啊？
虎克：哇，會說話的垃圾桶
這…這就是桑博的‘驚喜’嗎？
這名字…嗯…
我是說，桑博，你真不怕被娜塔莎打嗎？
桑博：……我之前真的是說的實話啊！真不是老桑博啊！
哎呀，之前我們也不都說了，既然不知道真相，就把視頻裡的‘桑博’當成真正的桑博嗎~
桑博：……你們這是準備把可憐的老桑博賣了啊？
我覺得吧，既然這夢泡中有貝洛伯格下層區的景象，要說跟桑博一點關係都沒有，鬼才信
雖然聽不懂這些垃圾桶在說什麼，但是這字幕可是都標了
莎塔娜——娜塔莎，塔塔洛夫——可可利亞？
我的天啊
人變成垃圾桶哩
哦~我懂了，桑博這是暗示貝洛伯格的大家都是垃圾桶！
桑博：老桑博從來沒這麼冤過…