好了，現在讓我們將目光放到大洋彼岸的美國南方俄克拉荷馬州，一個普通的黑人軍營裡麵。
現在他們在重複的每日一遍的跑操，伍斯特營長跑在最前麵唱著口號，後麵的跑操隊員在後麵跟著他：
“離開我的家鄉和朋友！”
“離開我的家鄉和朋友！”
“因為英國痞子和法國矮子在作妖！”
“因為英國痞子和法國矮子在作妖！”
“加拿大，澳大利亞，新西蘭，南非！”
“加拿大，澳大利亞，新西蘭，南非！”
“讓他們看看美國人的厲害！”
“讓他們看看美國人的厲害！”
“威爾遜老鬼還打算學羅伯特！”
注：這裡是英國總參謀長亨利·休斯·威爾遜，不是美國總統威爾遜。羅伯特羅斯則是曆史上唯一一個攻進華盛頓的外國將領。）
“威爾遜老鬼還打算學羅伯特！”
“那我們就讓他當納爾遜！”
注：霍雷肖·納爾遜，拿破侖戰爭期間英國最慘的將領。年輕時加入英國皇家海軍，迅速晉升為艦長，並在多次海戰中展現出卓越的指揮才能。他的右眼在戰鬥中失明，右臂也被截肢，但他依然堅持戰鬥，最終在特拉法爾加戰役中犧牲。）
突然，伍斯特營長伸出了手，示意停了下來，隨後敞開了大嗓門喊道：
“好了，都停下來，今天的跑步已經結束了，接下來我們先休息一會兒，隨後弄晚飯去！”
除了昆迪以外，這些黑人全都倒在了地上鬼哭狼嚎了起來。其中一個年輕的黑人小夥子嚷嚷道
“啊，天天都乾這些活兒，我們什麼時候能去紐約，然後上戰場？我想早點打英國人！然後抓一個俘虜回美國，讓他種棉花我用鞭子抽他！”
“你想的可真倒美的！”伍斯特營長立馬駁回了那家夥的想法，用他那像喇叭一樣的聲音吼道：
“打仗不是你想的那麼簡單的！休息一段時間，我先去打點鳥去，晚上請你們嘗嘗我家的手藝！”
隨後，伍斯特營長又看了眼昆迪，他現在對這家夥有點了解了，他總是能乾好幾個人的活，有使不完的力氣。脾氣還好
再加上沒有什麼槍能是他能用的，於是他就被被伍斯特營長安排在炮兵營裡麵了
“昆迪！你現在肯定還沒有累呢，你跟我一塊來！”
昆迪看了一些其他的黑人兄弟，交代了一些事：“好了，我先走了。”
以前的一個黑人老鄉揮了揮手：“去吧！這裡有我們就行。”
就這樣，伍斯特營長在前麵帶路，昆迪在後麵跟著，這附近就是一片沼澤地，這裡麵什麼都有，他們在這裡主要是弄點小菜，整一些野鴨子或者是小龍蝦之類的，美國南方這些東西特彆多。當然，也有一些不好的東西。
美洲短吻鱷，這種迷你的鱷魚雖然比不過非洲的親戚和佛羅裡達州的表哥但是體長還是達到了1.8到兩米，襲擊人是足夠的了。
他們經常潛伏在美國的沼澤裡麵，或者闖進彆人家中，當地的人都把這玩意都當成沼澤小狗，有些膽子大的黑人甚至都把這東西當下酒菜。