此時對方看起來也不像是有什麼事,麵帶笑容,怎麼說呢,就挺和善的。
摸了摸下巴,葉辰沉吟了一瞬:
“油深刻讀沃特?”
凱文愣了一下:“沃特?”
葉辰繼續摸了摸下巴,對方是聽不懂自己的口音呢,還是說自己的表達有問題呢?
想了一下,他指了指凱文:“油,阿姨套客油,然後……奈克斯特,油深刻,沃特,沃特!”
葉辰重複著關鍵詞,凱文一臉懵逼的喃喃自語,琢磨著葉辰說的是什麼,過了一會之後,他恍然大悟。
這特麼,明白了,好像有那麼點感覺!
葉辰這人表達意思的時候是真奇特啊,如果這樣的話,自己這個交流是不是也要改變一下方式?
按照葉辰的邏輯,自己應該說的是?
想著凱文撓了撓頭看向葉辰,皺著眉頭試探著說道:
“阿姨,王特……嗯……俺的油,套客套客!”
葉辰眼睛一亮,這樣一來不就沒毛病了嘛,大家用著簡單的詞彙排列組合,一下就將語意搞明白了。
就是吧……也挺費勁!
不過好在是成功搭上線了。
看著對方,葉辰擺了擺手:“no套客,no套客,螞蟻……翻譯,喝喝瑞,no他一畝!”
總得來說,葉辰說的就是不能交談,現在中村晴田子在忙,沒有時間。
不過他說完之後,對麵的又懵了啊,抓住幾個詞好一陣回憶之後才找到了彼此之間的聯係,瞬間就讓他哭笑不得。
這特麼……你說你語法不行就算了,你好歹發音準確一點吧,兩邊都這樣,是真夠可以的。
琢磨了一下,凱文明智的放棄了這一次的交流,實在是怎麼說呢,等到能夠順利交流,怕是都回到碼頭了。
看向葉辰,凱文無奈的搖了搖頭:“歐尅,阿姨耨nou)!”
到了這會,葉辰鬆了一口氣,沒辦法啊,兩邊離得有點遠,雖然自己可以用網頁翻譯,可現在這不是離得有點遠嘛。
自己聽力不行,對方又沒有辦法輸入,所以有翻譯網站,那也夠嗆能順利交流,因此,不如回去再說。
到時候有中村晴田子在,讓她在中間翻譯就行了。
坐在船上,葉辰一點尷尬的感覺都沒有,又不是自己找彆人聊天,隻要自己不尷尬,尷尬的就是彆人。
沒毛病!
等到回到港口,凱文當即走了過來,葉辰見狀直接將中村晴田子拉到身前。
“中村小姐,拜托你幫我充當一下翻譯!”
“好的!”
中村晴田子點點頭看向凱文:“凱文先生,我是葉辰君的副手,他的英語水平不太好,我來充當他的翻譯!”
這話說完,中村晴田子明顯感覺到凱文鬆了一口氣,這就讓她有點納悶了,剛才在海上,兩個人之間到底交流了什麼啊?
“中村小姐,葉辰先生的釣魚水平,讓我十分佩服,我從來沒有見過像他這麼優秀的釣手,我過來隻是想交個朋友!”
中村晴田子複述了一遍,葉辰挑了挑眉頭:“幸會幸會,我這人釣魚水平不怎麼樣的,我隻是找魚有一手,所以可能我選擇的地方好一點!”