“我出去溜達一圈，你們隨意——鐘聲響十下的時候記得回這裡。”科恩說，“到時候我帶你們回去。”
【放心好了，我還能在這熟地方迷路不成？】西索科無所謂地擺了擺手，【出去玩吧，看看能不能找條小母蛇回來……】
然後是獨角獸，科恩找上它後把這段話重複了一遍，並且給它提醒了下從現在開始不論其他人問它什麼都要搖頭而不是點頭，免得一直點頭被某些不認識的學生給約走。
跟哈利一起離開城堡後，他們來到了外麵的已經完全長成了的玫瑰花園，這裡時不時就能看到一對的學生談笑著經過，也能看到不少教授的蹤影。
這裡到處是低矮的灌木叢、裝飾華麗的曲折小徑和巨大的石雕像，科恩和哈利沿著小路一路走著，哈利在想著羅恩和赫敏的事情，科恩則在四處張望尋找著那隻有著人類靈魂強度的甲殼蟲。
為此科恩還特地嗦了一罐快樂，騰出了個空瓶子用於裝某隻甲殼蟲記者。
“西弗勒斯……我聽到了些風聲……”卡卡洛夫的聲音來自於某個偏僻的花園角落。
哈利聽到了斯內普的名字，連忙拉著科恩躲在了一處灌木的陰影後麵。
“關於那個怪物和你知道的那個人，我想我沒法回去了——幾個月來印記越來越明顯，我現在兩頭都不好過……”
“那就逃跑。”斯內普說，“如果那孩子知道你的立場，我不好說你的結局是會好些還是更糟糕。”
“鄧布利多就不管管嗎？”卡卡洛夫問，“他就這麼放心……”
“鄧布利多相信他。”斯內普譏諷地說，“或者你有更好的方法？這次即便你再向某人抖出秘密也保不住你的命，沒人能獨善其身。”
“說不定你們隻是把他看得太嚴重了……”
“你也可以幫忙測試一下。”斯內普冷冷地說，“發揮一下蠢貨的價值。我是不可能幫你的，而且我會留在霍格沃茨。”
“或者我再……換個立場？”卡卡洛夫說，“我不敢說那群人的計劃會不會成功……”
“如果你真的想要尋求我的幫助，就該把計劃是什麼告訴我，而不是一味地提起卻又保密。”斯內普說，“你不是想換個立場，你隻是怕死。”
“誰都會怕死，西弗勒斯——誰！”卡卡洛夫猛地看向了擋住科恩和哈利的那顆雪鬆。
“散步消食。”科恩從鬆樹後麵探出了頭，“打擾你了？卡卡洛夫教授？”
可以看到卡卡洛夫臉上的血色正在飛速消失，他直勾勾地盯著科恩的臉，呼吸急促，手指正垂在身側微微顫抖。
“繼，繼續散步吧——”卡卡洛夫移開了眼神，留下了一句話後就離開了這裡，匆忙得跟逃難似的。
斯內普盯了科恩和哈利一會。
“散步犯法嗎？”哈利說，“扣十分？”
哈利如此挑釁的話卻罕見地沒有讓斯內普再扣格蘭芬多的分數，斯內普隻是冷哼了一聲，大步流星地跟著卡卡洛夫一同走開了。
“你被你爸奪舍了？”科恩扭頭朝哈利問，“以前沒看你這麼懟過斯內普。”
“小天狼星跟我說隻要沒違反校規就狠狠地反擊。”哈利鬆了口氣似地說，“不過還好他沒說什麼關禁閉或者扣分之類的話……卡卡洛夫為什麼那麼害怕？”
“心裡有鬼。”科恩說，“當個食死徒還三邊倒，牆頭草好歹也隻有兩個方向。”
“伏地魔是又有什麼新動靜了嗎？”哈利皺起了眉頭，“說不定我們投票就真是他弄的——不然他為什麼看你的時候那麼心虛……”
他們繼續朝花園深處走著，哈利已經從“卡卡洛夫為了幫助伏地魔殺死自己”一路猜測到“斯內普也是伏地魔的內應，我們應該告訴鄧布利多”了。
“噓……”科恩在一個拐角處朝哈利作出了噤聲的手勢。
海格和馬克西姆女士正坐在一處噴泉旁的石凳上交談，有了科恩的提醒，海格這次連酒都沒多喝，話題從炸尾螺一直聊到森林裡的獨角獸，一點都不敢扯身世問題。
“嗯……響尾蛇——啊不，炸尾螺……”海格臉色有些泛紅地說。
“我的神符馬們被你照顧的很好。”馬克西姆女士說，話裡帶著些嗬嗬聲，“相信你其他方麵應該也很出色。”
海格的臉更紅了。
隻不過他們之間始終有什麼東西放不開，每次想要扯到更深處的話題時，海格總是忘記該說些什麼，開始支支吾吾，每次都得馬克西姆女士主動找個話題。
哈利正一臉擔憂地偷聽，而科恩在一旁鎖定了一隻有著28點靈魂強度的花紋甲蟲。
“昏昏倒地！”科恩低聲朝那隻甲殼蟲丟去了一個昏迷咒。
“你在做什麼？！”哈利吃驚地壓著聲音朝科恩問。
“抓寶可夢呢。”科恩俯下身子鬼鬼祟祟地在灌木叢下挪動著步子，將那隻甲蟲撿起來丟進了罐子裡。
任務完成，科恩已經想回城堡了，隻不過哈利還是一頭霧水。
“寶可夢是什麼？”哈利在被科恩拉走之後問。
“等1996年你就知道了。”科恩擺了擺手，“現在我要回去休息，順便把西索科他們送走——你還要繼續跟小蛇怪溜達嗎，我可以幫你說服一下西索科——”
“那還是算了吧……”哈利想到西索科本體那可怖的蛇怪模樣，起了一身的雞皮疙瘩。
剛回到禮堂，小蛇怪便抓著兩根雞腿衝到了科恩麵前。
【爸爸！雞腿能帶回去嗎！】
“帶，為什麼不帶，又不要錢。”科恩看了一圈，鄧布利多不在，所以直接同意了這個要求。
霍格沃茨的食物就是大風刮來的（確信）。
“……”哈利臉色複雜地看著喊科恩一口一個爸爸的小蛇怪，眉宇間開始浮現出了一點憂傷。
“真的不考慮當我女婿嗎？”科恩誘惑著說，“想要什麼樣的臉模我都能做，喊聲爸就行——”
“休想占我便宜。”哈利光速拒絕道。