在富蘭港外麵的海域上，“希望號”正在執行著巡邏任務。
在奎克擔任了“南方號”的艦長後，“希望號”的艦長就換成了亞爾曼，能夠指揮這艘戰功赫赫的軍艦，亞爾曼艦長的內心是十分激動的。
“希望號”服役的時間並不長，而且在之前與海盜的曆次戰鬥中也沒有什麼損毀之處，幾乎就是艘新船。
現在亞爾曼艦長正在甲板上仔細檢查這水兵們擦拭過後的甲板。
他沒有穿鞋，隻穿著一雙白布襪子，從甲板的一頭走到另一頭。
來來回回走了好幾遍後，艦長脫下襪子，發現襪子底還是之前那麼白，滿意地點了點頭。
亞爾曼高聲宣布：“今天的甲板清理工作結束了。”
周圍的水兵們都鬆了一口氣，各自收拾起水桶、刷子、拖把等清潔工具。
“艦長，有情況！”
在桅杆上的了望手突然大喊。
全艦的人都立刻戒備起來，炮手們紛紛跑向自己的跑位，以應對突發情況。
亞爾曼向了望手大喊：“你看到什麼了？”
“一艘船，一艘可疑船正在向我們駛來，不是民船，是一艘全風帆船。”
甲板上有人問：“現在這個時候應該隻有我們在巡邏，會不會……會不會是南方號？”
迄今為止他們所知道的全風帆船隻有阿爾達海軍才有。
了望手舉著的望遠鏡還沒有放下來，一直盯著遠處的可疑船隻。
“不知道是不是南方號，現在還看不清楚。”
甲板上有水兵對了望手的話不以為然。
“真是的，除了南方號還會有誰呢，謹慎過頭了。”
“閉嘴！”
亞爾曼向那名水兵嚴厲嗬斥，嚇得他渾身一個機靈，馬上立正站好等待著艦長接下來的訓斥。
“粗心的代價可能是整條船的性命，以後我不希望再聽到這種馬虎大意的話，聽到了嗎？”
艦長的吼聲如同打雷一般。
水兵右腳往左腳上一並，大聲回答：“是，艦長！”
亞爾曼馬上下達命令：“炮組各就各位，操舵手，搶占上風向！”
……
隨著兩艘船越來越近，雙方終於看清了彼此。
“是南方號，真的是南方號！”
了望手的聲音裡充滿了驚喜之情，他看清了遠處那艘船的桅杆上飄揚的旗幟——格萊曼家族的飛龍旗。
希望號上的甲板上立刻爆發出一陣歡呼之聲。
“操舵手，向南方號靠攏！我還真有點想念奎克那個混蛋。”
亞爾曼艦長愉快地下達了新命令。
“我們回家了！”
南方號上的甲板上，充斥著激動的大吼大叫聲。
今天是12月25號，再過幾天就是新的一年了，南方號從11月11號啟航，經曆了將近一個半月航行，它終於返回了西北海灣。
不過很可惜的是他們最終還是沒能趕上降臨日之前抵達西北海灣，而為了趕時間不至於再錯過新年，全體人員隻好在海上渡過了很有紀念意義的一天。
他們也發現了遠處正在執行巡邏任務的希望號。