“阻止了火箭隊的捕獵行動真是太好了——”草帽少年一個後仰，倒掛在樹枝上，“看到這樣的畫麵後就更加這麼覺得了。”
月下的皮皮們看起來快樂又輕鬆，用舞蹈展示著自己最自然的一麵。或許，對於它們而言，不被人類打擾的生活才是最美好祥和的。
半晌，達也忽地直起身子，“時間不早了，我還有重要的事要做，就先走了！”
“嗯，再見。”小夜微笑著點頭。
“再見！後會有期！”
聲音遠去，草帽少年順著樹乾滑下，向下山的方向跑去。
“總算把這件事解決了。”達也整個人都心情舒暢了許多，“接下來就是到山腳和飛鳥彙合了……啊！”
正在奔跑的墨發少年和坐在樹枝上的紫發女孩同時愣了一下。
“我竟然忘了和她交換名字了！”
“忘了把帽子還回去了……”
在月見山頂露宿一晚後，小夜開始加快步伐下山。距離華藍市已經不算太遠，大概再過三四天就可以到達了。
下山的路途中，沒有再遇到什麼突發情況，小夜的神奇寶貝們得以繼續安心訓練。而這次小夜依舊對訓練菜單進行了適當的調整。
暴鯉龍的練習項目依舊是閃避，不過這次的練習搭檔變成了小火龍。趁此機會，小火龍也努力熟練自己剛勉強掌握的大字爆，一發發大字型火焰淩空飛出，爆發力帶來的初速度絲毫不弱於波波的電光一閃。
而攻擊會移動的目標的練習效果遠強於打固定靶。對此小火龍表示，有這麼棒的陪練對象真是太爽了！
挨打的大水龍（黑臉）：我不爽。
圍觀的小夜（微笑）：知道疼才會躲嘛。
終於從暴力水龍的魔爪中脫身的小金鳥則是開始了全新的訓練——急速變向飛行。
波波在天空中振翅，全力以赴地加到最大速度，然後進行突兀的90°直角變向。這看似簡單的動作並不容易掌握，剛開始練習時波波險些從空中跌落下來。
熟悉了變向飛行後，波波開始試著向地麵急速俯衝，在與地麵相撞之前切換為貼地飛行的狀態。這是個看起來有些危險的動作，但波波對此訓練毫無異議。
以前在族群中時，波波見過父親帶領著族人進行類似的飛行技巧訓練。這一練習，是習得飛行係技能“燕返”的必經之路。
小火龍的大字爆已經接近徹底成形，暴鯉龍漸漸能夠避開襲來的火焰，波波在急速閃轉時周身白光隱現。在三隻神奇寶貝奮力成長的同時，華藍市已漸漸臨近。
====================
小劇場：
達也：（無奈）真是的，就不能把字寫得整齊點嗎，這家夥小學文字課真的及格了？
瀧：（憤怒地踢倒鐵籠）老子及不及格關你什麼事？！
頂頭上司：（麵無表情）瀧，任務失敗了？罰你抄寫火箭隊守則一百遍，我會送給阪木大人過目的。
瀧：（崩潰）Nooooooooo！
====================
成長記錄卡
·小火龍：技能[大字爆]熟練度up
·暴鯉龍：閃避能力up
·波波：習得新技能[燕返]
隊伍成員（3）：小火龍，暴鯉龍，波波