起初，寒川司什麼也沒聽到，隻有船體破開迷霧的細微水聲，以及遠處若有若無的、仿佛歎息般的風聲。
但很快，他聽到了。
那聲音非常微弱，斷斷續續，混在風聲和水聲裡，幾乎難以分辨。
不是說話聲，也不是哭泣，更像是一種……含糊的、音節黏連的絮語，許多聲音重疊在一起，形成一種令人十分難受的嗡嗡低鳴。
聲音來自右舷前方。
寒川司握緊了腰間的刀柄，沒有發出警報，隻是悄無聲息地向前移動，霧氣在他身前分開，又在他身後合攏。
隨著靠近，那絮語聲逐漸清晰了一些，但依舊無法辨彆具體內容。
語言似乎是他熟悉的日語，卻又扭曲變形，夾雜著大量無意義的喉音和氣聲，像壞掉的收音機裡傳出的雜訊。
然後，他看到了人影。
在右舷欄杆附近，濃霧稍微稀薄一點的地方，幾個身影背對著他，站成一排，麵朝著船外無儘的灰色。
是那幾個僥幸存活下來、跟隨他們一起登船的本地幫派成員。
一共五個人，寒川司記得他們的臉，在之前的疏散和混亂中，他們也曾出力，雖然驚恐，但還算有膽量。
此刻，他們並排站立，姿勢僵硬得有些不自然，如同五尊被隨意擺放在甲板上的木偶，他們的頭顱微微低垂，肩膀鬆弛，雙手自然下垂貼在腿側。
那令人不安的絮語，正是從他們那裡傳來。
他們嘴唇翕動著，同步率極高，聲音從喉嚨深處擠出，含糊而持續。
“你們幾個，”
寒川司停下腳步，在距離他們約五米的地方開口問道，
“乾什麼呢？”
沒有回應。
五個人如同沒聽見，維持著原本的姿勢，麵向濃霧，繼續著那令人費解的低語。
他們的聲音似乎稍微大了一點，節奏也加快了些，嗡嗡聲鑽進寒川司的耳朵，讓他沒來由地感到一陣煩躁。
“喂！”
寒川司提高聲音，眉頭皺起，邁步向前，
“聽見沒有？這麼晚在甲板上做什麼？回艙裡去！”
依舊沒有反應。
那五個人甚至沒有回頭看他一眼。他們的低語開始帶上一種奇怪的韻律，像某種原始的、不成調的吟唱，在濃霧中回蕩。
不對勁。
寒川司心中的警惕升到最高，他快步上前，打算強行製止這詭異的行為。
就在他距離最近一人隻有兩步之遙，伸出手準備拍向對方肩膀時，五個人，毫無預兆地，同時停止了低語和搖晃。
然後，如同接收到某個無聲的指令，站在最右邊的那個人，動作僵硬地、毫不猶豫地抬起腿，跨過了齊腰高的船舷欄杆。
撲通。
落水聲被濃霧吞噬，顯得沉悶而遙遠。
寒川司瞳孔驟縮，大腦甚至還沒來得及處理這突如其來的狀況，第二個人以同樣僵硬的動作翻過欄杆，消失在下方的灰暗之中。
撲通。
第三個。
撲通。
第四個……