西部客場之旅的第四站，對手是老朋友，洛杉磯湖人隊。
這已是2004年的12月，距離上一次林銳在這裡用一記“晚安”三分帶走勝利，已經過去了一年多的時間。
物是人非。
夏天，那艘f4戰艦，在總決賽折戟沉沙後，徹底分崩離析。
“大鯊魚”奧尼爾東遊邁阿密，與韋德組成了新的內外組合。
“禪師”菲爾·傑克遜掛印而去。
“郵差”馬龍因傷退役。
“手套”佩頓遠走波士頓。
那支曾被認為可以預定總冠軍的湖人，僅僅一個賽季，便煙消雲散。
如今的湖人隊，是科比·布萊恩特的球隊。
完完全全，徹徹底底，隻屬於他一個人的球隊。
他的身邊，換上了一批新的幫手。
從熱火交易來的天才左手將，拉瑪爾·奧多姆。
同樣來自熱火的硬漢前鋒，卡隆·巴特勒。
還有查基·阿特金斯，克裡斯·米姆。
主教練，也換成了，魯迪·湯姆賈諾維奇。
比賽開始前，斯台普斯中心。
林銳正在半場進行著熱身，他的目光在搜尋科比的身影。
然後，他看到了。
科比不在球場上。
他站在球員通道的入口處，臉上，沒有了上個賽季那種緊繃的、拒人於千裡之外的陰鬱。
取而代之的，是一種柔和的，溫暖的光芒。
在他的懷裡，是一個小小的嬰兒。
嬰兒被包裹在柔軟的毯子裡，睡得正香。
科比的身邊，站著瓦妮莎。
她看起來氣色極好，臉上洋溢著幸福的笑容，正低頭溫柔地看著自己的丈夫和孩子。
林銳停下了手中的動作，微笑著，朝著他們走了過去。
“嘿，科比。”
科比抬起頭，看到是林銳，臉上的笑容更盛了。
“ray，你來了。”
瓦妮莎也微笑著和林銳打招呼：“好久不見，ray。”
“好久不見，瓦妮莎，你看起來美極了。”林銳由衷地讚美道。
他的目光，落在了科比懷中的那個小生命上。
“讓我看看這個小家夥。”
科比小心翼翼地調整了一下姿勢，讓林銳能看得更清楚。
那是一個漂亮的小男孩，睡夢中，小嘴還在微微砸吧著，可愛得讓人心都化了。
林銳的心中，湧起一股難以言喻的暖流。
他知道，這個小生命的誕生，意味著什麼。
它意味著，那段差點毀掉科比職業生涯，甚至差點毀掉他整個家庭的“鷹郡風波”，終於，有了一個最圓滿的結局。
“他叫什麼名字？”林銳輕聲問道。
“科安·布萊恩特。”科比的聲音，充滿了身為父親的驕傲。
“kean。”
“科比的科，平安的安。”
林銳愣了一下。
他沒想到，科比會給自己的兒子，取一個如此地道的中文名字。
科比看著林銳，眼神裡是前所未有的鄭重和真誠。
“ray，謝謝你。”
“如果不是你當初那番話，我不敢想象，現在會是什麼樣子。”
“你救了我的孩子，也救了我的家庭。”
“我查了很多關於中國文化的資料。”科比深吸一口氣，說出了一句讓林銳無比震驚的話。