幾乎就在國際油價詭異飆升、分析師們百思不得其解的同時，另一則重磅消息如同深水炸彈，在已然波濤洶湧的全球資本市場轟然引爆！
石油輸出國組織opec）數個核心成員國幾乎同時放出風聲，宣布將於近期召開緊急會議，討論“為維護全球石油市場長期穩定與健康”，進行“預防性減產”的必要性。
消息傳出，無數交易員和分析師驚得倒吸一口涼氣，紛紛手忙腳亂地翻找前一天的報紙。
果然，在並不起眼的商業版塊，他們找到了inksafe公司首席執行官比爾·裡德在一場技術研討會後接受采訪時的一段“低調”聲明：
“本公司革命性的firebastexge消防凝膠技術，在科威特前線撲滅‘地獄之火’油田大火的實戰應用中，取得了遠超預期的‘突破性進展’，獲得了極其寶貴的現場數據。
為了將這項新技術全麵、無縫地整合到現有生產線，實現產品的全麵升級換代，為廣大客戶提供更卓越的性能，我們必須進行為期數周的‘計劃內停工檢修’。
在此期間，很遺憾，所有凝膠產品的生產和全球交付將不得不暫時延遲。”
緊接著，從科威特前線傳來更確切的消息：由小布什親自指揮的“地獄之火”滅火行動指揮部召開新聞發布會，正式宣布：
由於firebastexge凝膠的“關鍵供應意外中斷”，為確保滅火作業的絕對安全性和有效性，核心區域的滅火及油田複產工作“不得不被迫中止”，重啟時間“暫不確定”。
這幾條消息如同幾塊巨石接連投入本就漣漪不斷的湖麵，瞬間激起了滔天巨浪！
市場終於恍然大悟，將一切線索串聯起來：
inksafe的技術升級導致凝膠斷供＞科威特核心油田滅火複產進程中斷＞opec趁機醞釀減產以維持油價＞全球原油市場供應恢複速度將遠低於預期！
一個清晰的邏輯鏈條浮出水麵：全球原油市場，尤其是遭受戰火重創的中東核心產油區的供應恢複，將遠遠低於市場最樂觀的預期！
在高企的需求和地緣政治風險之上，又疊加了關鍵技術瓶頸和人為減產意向，油價將無視任何關於經濟衰退的擔憂，持續維持在高位，甚至進一步飆升！
紐約，曼哈頓下城，美洲虎基金總部交易大廳。
此前因日本威脅拋售美債而一度陷入恐慌的交易大廳，此刻已被一種劫後餘生般的、更加瘋狂的狂歡氣氛所籠罩。
空氣中彌漫著雪茄的濃煙和香檳的氣息，交易員們雙眼赤紅，臉上寫滿了貪婪與興奮。
基金經理羅傑·哈靈頓站在交易區中央，死死盯著屏幕上那條如同火箭般垂直躥升的原油價格曲線，以及旁邊那條應聲斷崖式暴跌的日本日經225指數曲線，忍不住揮舞著拳頭，發出近乎嘶吼的狂笑：
“日本完了！他們徹底完了！哈哈哈哈！”
他猛地轉身，對著他那些同樣陷入癲狂狀態的交易員們咆哮，聲音因激動而顫抖：
“高油價！天價石油！這對資源匱乏、幾乎完全依賴進口的日本經濟來說，是致命的！是插向心臟的匕首！”
他語速極快，如同在宣讀勝利宣言，向所有人也是向自己灌輸著必勝的信念：
“能源成本！原材料成本！物流成本！日本企業的每一項生產成本都會像坐上火箭一樣直線飆升！這將嚴重侵蝕他們賴以生存的出口利潤，徹底摧毀他們所謂的‘物美價廉’的出口競爭力！”
“更重要的是，日本需要花費天量的美元外彙，像輸血一樣源源不斷地去購買這些高價石油！
它作為‘世界最大債權國’的根基——那個依靠幾十年辛苦積累起來的、龐大的貿易順差和美元儲備——將被快速消耗，坐吃山空！”
“成本推動型通貨膨脹將像瘟疫一樣在日本國內蔓延！
日本央行將被逼入絕境，必須在‘保經濟增長’和‘抗惡性通脹’之間做出痛苦的、沒有贏家的抉擇！