佟南辰注意到韓朵看著自己，得意的笑了笑，“乾嘛？崇拜我啊？”
韓朵搖搖頭，“那倒沒有，就是沒想到，你還會寒語。”
佟南辰很淡地，“那有啥的，原來陪女朋友看寒劇學的。”
“這麼厲害？那你教我一句實用的，我以後要是碰到棒子，和人家講一下。”
看了一眼韓朵，知道她是真心想學，佟南辰笑著回應，“行，我想想啊，就教你，‘不好意思，結果一下’吧，聽好了啊，我慢點說，呀一西八老馬，皮kiao。”
“呀、一、西八...、西八？”韓朵吃驚的瞪著眼睛看著他。
【？？？？】
【哈哈哈哈。】
【我能聽懂的外語能是什麼好話嗎？】
【我不懂寒語我還不懂西八嗎？】
【對的，我的寒語老師妍珍也是這麼說。】
【出去這麼說，不會被打嗎？】
【我為什麼一下就聽懂了。】
......
韓朵看著彈幕，實在是忍不住笑，拍了一下佟南辰的沒握方向盤的右手，“西八是罵人的話，我知道。”
佟南辰一副她根本就不懂的樣子，“誰跟你說的啊，南棒是一個特彆看重輩分的地方，說話都要帶著敬語的。”
韓朵像是在看傻子似的看著他，“可是你這個好像是不敬語吧。”
佟南辰嘴裡發出‘嘖’的一聲，不耐煩的說道，“你還學不學了。”
“學學學。”韓朵在一旁好好的念叨了幾句，經過佟南辰的指導，有一點東北口音，但是無傷大雅，因為棒子本身就離東北不遠。
韓朵學會之後對著直播間念了幾句，“兄弟們，我總是感覺有點不對味呢。”
“你真的是...”
韓朵突然轉頭對著他大喊一句“呀一西八”，打斷了他的說話。
【哈哈哈哈。】
【對味了。】
【我的寒語老師也是這個味道。】
【老六：這個是敬語。】
......
“你特麼...。”被她大叫一聲嚇了一跳的佟南辰伸手，就要揉她的腦袋，韓朵躲了一下，“兄弟們都看著呢，你說這是敬語，我這不是尊敬你嘛。”
“好好好。”佟南辰皮笑肉不笑的點著頭，指了指她。
韓朵階段性的贏了一點，笑著抬起手對著直播間比了個耶，可愛的樣子和平常不說話冷冷的她形成了鮮明的對比。
佟南辰放了幾首經典的棒子男團的歌曲，沒事跟著唱幾句，開到了in11。
【到家了。】
【歡迎佟總回家。】