猿飛日斬透過樹杈的縫隙，望著頭頂的月色，輕輕歎息，就在這時，一隻烤的有點焦的小魚遞了過來。
“火影爺爺，你在想什麼呢，魚都烤焦了。”
猿飛日斬低下頭，看到了遞到麵前的烤魚，又看到麵前的鳴人，一張緊繃的臉上露出笑容。
“謝謝。”
猿飛日斬笑著說：“我隻是在想，我真的老了。”
他接過烤魚，咬了一口，覺得有點淡。
但猿飛日斬知道，這魚烤的並不淡，是他太老了，味覺麻木了不少，所以才會吃什麼都覺得淡。
鳴人歪著頭說：“火影爺爺，你不是本來就是老頭子嗎？”
“是啊，我本就是老頭子。”
他張開手掌：“可過去的我，覺得自己還能打，覺得自己腦袋足夠清醒。”
“那……火影爺爺，你現在不能打了？還是腦子糊塗了？”
猿飛日斬搖搖頭說：“我還能打，腦子也還算清醒，可是我的這裡——”
他指了指自己胸口。
“變得比過去軟弱了。”
“鳴人，這世上每個人都是不同的，我們通過觀察他人，向他人投射心靈，從而在與一個個不同人交流中，以人為鏡，認清自己。”
“過去的我，不會受到觀察的影響，鏡子就是鏡子。但不知從什麼時候開始，我分不清鏡子和自己了，無法做出正確的判斷。”
“這就是老了。”
猿飛日斬伸手，摸了摸鳴人的頭：“聽懂了嗎？”
鳴人乾脆利落的搖頭。
猿飛日斬哈哈一笑，“沒聽懂就好，等你懂的時候，你也就老了——我希望那一天能晚一點，越晚越好。”
鳴人呆呆看著猿飛日斬，不懂今天的火影爺爺是怎麼了，今天的猿飛日斬比過往的每一天說的話都要多。
“鳴人。”
猿飛日斬說：“明天出發，去霧隱村看看吧，去替我看看，所謂的「新世界」到底是什麼樣。”
鳴人愣住了。
“我……我不是狐妖嗎？很多人說，我一輩子都要困在村子裡，不能出去。”
猿飛日斬想到了那一夜的暴雨，想到了被斬殺的矢倉，想到了傳聞中凝聚在蒼穹之上的碩大石球天體。
他沒有解釋太多，隻是微笑著摸著鳴人的頭。
“過往在乎的事情，已經不用在乎了……去吧。”
“哦、哦！”
鳴人一聽要出去玩，自然是無比的開心，但開心過後，他又扭頭問猿飛日斬：
“火影爺爺你呢？不一起過去玩嗎？”
猿飛日斬吃力且緩慢的站起來，他看了看手中的火影鬥笠，抬手把它放在了鳴人頭上。
“我老了，走不動了。像我這種人，就留在舊時代的黑暗中吧。”
他邁開步子，行走在林蔭間，月光被枝葉遮擋，前路愈發黑暗。
鳴人懵懂的望著猿飛日斬走向黑暗的背影，他猛地抓起地上一根燃燒的木柴，啪嗒啪嗒，邁開小腿奔跑過去。
猿飛日斬愕然回頭，一把被鳴人抓住手。
“火影爺爺走不動，我就帶著你一起走，畢竟——”
鳴人揚起小臉。
“我的夢想可是成為火影啊！”
火把的光芒，照亮了前路的黑暗，將兩人的影子落在後方，或許是因為火把舉在鳴人手中。
他的影子，看著比猿飛日斬還要高大。
第二天。
阿斯瑪、凱、惠比壽，三人帶隊，由忍者、各職業平民、孩子，共計五十人的隊伍，乘車前往水之國·霧隱村。
同一時間，林青與卡卡西，踏上了前往湯之國，尋找綱手的旅途。