六月二十九日晚，世界杯十六強淘汰賽，西班牙對陣中國。
比賽在開普敦綠點球場舉行，參賽的西班牙隊也是排出了自己最強的陣容。
門將是卡西利亞斯，後防線是卡普德維拉、皮克、普約爾和拉莫斯，中場伊涅斯塔、布斯克茨、哈維和哈維·阿隆索的組合，前場則是比利亞和托雷斯的雙前鋒。
西班牙的打法依舊還是堅持著他們一貫以來的傳統，牢牢鎖定了控球權。
中國隊同樣是以全主力陣容出戰，甚至擺出了四五一的陣型，前麵就留下了一個楊陽在反擊，身後采取三後腰，兩翼也都回撤得十分厲害，可就算是如此，在比賽裡，中國隊依舊還是輕易失去了球權。
西班牙的這一套傳控打法太嫻熟，太有默契，甚至在很多時候，中國球員根本就追不上他們的傳控球，隻能被迫緊密退守在本方三十米區域內，任由對方策劃組織進攻。
阿裡漢所借鑒的，正是本屆世界杯西班牙的首場對決，零比一輸給瑞士的比賽，希斯菲爾德的球隊就是靠著嚴密的防守和犀利的反擊，來擊敗西班牙的。
但很明顯，博斯克已經從首戰中吸取了足夠的經驗教訓，中國隊的實力也達不到瑞士的那種防守強度。
第三十七分鐘，西班牙終於打破了場上僵局。
哈維·阿隆索後場斷球後長傳到前場左路，效力於利物浦的前鋒托雷斯得球後強行插入禁區，形成了單刀，直接麵對球門。
中國門將王大磊果斷棄門出擊，將托雷斯的射門飛身撲出，化解了一次危機，但撲出的球卻落到了比利亞的腳下，西班牙前鋒直接一腳吊射，洞穿了中國隊的球門。
一比零。
中國球員對落後，甚至是輸球，早有心理準備，所以並沒有半點紊亂，依舊還是組織起了嚴密的防守，他們都十分清楚，能夠曆史性地從世界杯小組賽中突圍而出，這已經是相當難得的事情了，隻要不輸得太難看，他們都會成為英雄。
上半場在中國隊的嚴防死守，西班牙的一次次威脅當中結束。
可下半場易邊再戰後，中國隊卻突然打出了一次快速反擊。
陳滔右路挑傳分球到前場，楊陽跑到空檔處得球後，突然啟動，轉身擺脫了普約爾，一個人帶球長驅直入，在拉莫斯和皮克兩名球員的一路回追之下，楊陽硬是帶球衝入了西班牙的禁區。
急停！扣球！再扣！抽射！
球被楊陽送入了卡西利亞斯所把守的球門。
……
“GOALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL！！！！！”
“楊陽！偉大的楊陽！”
“這是他本屆世界杯的第五粒進球！”
“四場比賽攻入五個進球，這簡直叫人難以置信。”
“中國隊本場比賽唯一一粒有威脅的反擊機會，結果被楊陽給抓住了。”
……
楊陽在進球之後，轉身快速衝出了球場，一路衝到了場邊，滑跪在了角球區處，仰天長嘯。
身後，中國球員也都紛紛一擁而上，團團將他圍住。
一比一，雙方重新回到了同一起跑線。
這個進球來得太突然，但也是相當不容易。
……
“沒有人能夠想到，下半場僅僅兩分鐘，楊陽突然發力，單槍匹馬帶球衝入西班牙的防線，一個人將對方的防線攪得人仰馬翻，並射門得分。”
“這絕對是一腳精彩絕倫的進球，來自於楊陽！”
“看看西班牙球員的表情，顯得十分地無可奈何，他們全都已經儘力了，但楊陽今晚的狀態明顯十分出色，而且下半場突如其來的舉動也打了西班牙一個措手不及。”
“一比一，現在的形勢依舊回到了膠著狀態。”
“而且，扳平比分之後，中國隊明顯會士氣更旺。”
……
雙方重新回到球場後，西班牙球員看向楊陽的眼神頓時也都變了。
隨後，西班牙繼續控製著場上局勢，卻始終沒能製造出威脅。
博斯克很快在第五十八分鐘進行換人，高中鋒略倫特換下了托雷斯，這明顯是一個強攻的信號。
而在略倫特上場五分鐘後，西班牙前場打出了一次非常精妙的團隊配合。