能源方案球館的氣氛如同即將噴發的火山，壓抑、躁動，又帶著一絲絕望的瘋狂。0：3落後的猶他爵士隊已被逼至絕境，無路可退。
對於他們而言，這不僅是避免被橫掃的榮譽之戰，更是扞衛魔鬼主場尊嚴的最後機會。而對於洛杉磯湖人來說，則是一鼓作氣、避免夜長夢多的最佳時機。
“他們今晚會拚命，會比上一場更凶狠十倍。”賽前更衣室裡，科比的聲音冷靜得可怕，“我們要做好準備，迎接一切衝擊。但記住，無論他們多拚命，勝利都必須是我們的。終結係列賽，就在今晚！”
“終結他們！”拜納姆嗷嗷叫地附和。
“讓鹽湖城的空調白開！”陸銘難得地開了個冷玩笑。
“沒錯，早點打完早點回洛杉磯享受陽光！”奧多姆笑嘻嘻地接茬。
然而，比賽一開始，爵士隊就用實際行動證明了科比的預言。他們的防守強度提升到了匪夷所思的地步，每一個回合都像是在進行摔跤比賽。動作之大，讓裁判的哨聲頻頻響起。
拜納姆在內線第一次要位，就被布澤爾一肘頂在肋骨上，疼得他齜牙咧嘴。
“裁判！這都不吹？”拜納姆衝著裁判抱怨。
“季後賽尺度，小子。”布澤爾冷笑著回敬。
科比每一次接球，幾乎都會遭遇三人合圍，連接球都變得異常困難。一次突破上籃，他被基裡連科從空中硬生生拉下，重重摔在地板上。
“操！”湖人替補席瞬間炸了。
科比在地上緩了兩秒，麵無表情地爬起來，兩罰全中。但他的眼神變得更加冰冷，如同淬火的寒鐵。
首節比賽就在這種肌肉碰撞和犯規哨聲中艱難進行。湖人隊被打得有些措手不及，進攻滯澀，失誤增多。第一節結束，他們以18：24落後6分。
“冷靜！都冷靜下來！”菲爾·傑克遜在節間休息時強調，“他們想用身體嚇倒我們！彆上當！打好我們的進攻！球動起來！人動起來！”
第二節，湖人隊逐漸適應了這種野蠻的強度。他們開始用更聰明的傳導球和無私的分享來破解爵士隊的鐵桶陣。
一次精彩的團隊配合，球經過五次傳遞，最終由空切籃下的加索爾輕鬆放籃得分！
“好傳球！”加索爾指向了發起進攻的陸鳴。
下一個回合，科比吸引包夾後分給外線的費舍爾，老魚假投真傳，塞給順下的拜納姆，拜納姆扛開奧庫，暴力扣籃得手！還造成犯規！
“andone!”拜納姆落地後對著觀眾席怒吼，發泄著之前的鬱悶。
加罰也中！湖人隊逐漸迫近比分。
半場結束前，陸銘再次展現了他的價值。德隆快速推進，試圖打一個立足未穩，擊地傳球給空切的布魯爾。
但陸鳴如同預判了一般，突然從斜刺裡殺出，長臂一攬，將球斷下！隨即自己運球快攻，前場一打一，用一個節奏變化過掉回防的德隆，輕鬆上籃得分！
湖人隊反超1分進入下半場！
下半場，成了科比·布萊恩特的個人表演時間。被對手的粗野動作徹底激怒的“黑曼巴”，開啟了無解的殺戮模式。
他先是在右側45度角連續命中兩記高難度後仰跳投，接著又利用掩護乾拔三分命中！一人連得7分！
爵士隊被迫暫停。但暫停回來，科比的表演仍在繼續。他突破吸引四人包夾，在空中扭曲著身體將球分給底角的武賈西奇，後者三分命中！
下一次進攻，科比背身單打布魯爾，翻身跳投再中！
整個第三節，科比獨得15分，幾乎以一己之力打崩了爵士隊的防守體係！湖人隊也將分差拉開到了10分以上。vp!vp!vp!”儘管是客場，但隨隊而來的少量湖人球迷和電視機前的所有觀眾，都在心中默念著這個詞。這就是聯盟第一人的統治力！
第四節，爵士隊發起了最後的反撲。德隆和布澤爾拚命衝擊內線，一度將分差縮小到7分。
關鍵時刻，陸鳴站了出來。他先是一次精準預判，搶斷了德隆給布澤爾的傳球，快攻造成犯規，兩罰全中。