凱爾特人的暫停短暫而壓抑。斯台普斯中心的狂歡仍在繼續，但湖人隊員們清楚，這最後的53秒，將是整個賽季最漫長的53秒。
菲爾·傑克遜的聲音冷靜得像冰："最後一次防守！他們肯定會找雷·阿倫或者保羅·皮爾斯！盯緊你們的人！溝通！換防要果斷！羅恩，看好皮爾斯！科比，雷·阿倫交給你！陸，注意協防和籃板！"
另一邊，道格·裡弗斯麵色凝重："我們還有時間！打一個快速兩分，或者找三分機會！凱文，準備掩護！雷，跑起來！保羅，隨時準備接應！"
暫停結束，雙方球員重回球場。斯台普斯中心的聲浪瞬間化為巨大的壓力，"defense!defense!"的怒吼聲如同戰鼓擂響。
隆多控球推進，時間在一秒秒流逝。45秒...40秒...
凱爾特人隊員在外線不斷傳導球，尋找著最佳機會。湖人隊的防守如同繃緊的弓弦，每一個輪轉都快速而精準。
時間隻剩15秒！隆多啟動！他利用加內特的紮實掩護，強行擺脫費舍爾，殺向禁區！
湖人內線瞬間收縮！但隆多沒有自己攻，他在吸引防守後，將球分給了借助帕金斯無球掩護跑到左側底角的——雷·阿倫！
雷·阿倫接球，科比拚命擠過掩護撲防過來！但雷·阿倫的出手太快了！他幾乎沒有調整，直接拔起投籃！
科比的長臂幾乎封到了他的臉上！
"雷·阿倫！三分出手！"解說員驚呼。
籃球在空中劃過一道致命的弧線...
"哐！！！"
重重打鐵！雷·阿倫的絕命三分偏出！
"籃板！！"整個球館爆發出混雜著希望和恐懼的呐喊。
籃下瞬間陷入混亂！加內特、帕金斯、加索爾、拜納姆四人絞作一團！但陸鳴憑借著【禁區嗅覺】和最後的體力，再次從人縫中拔地而起，手指堪堪碰到籃球，將球點向了外線！
球飛向科比的方向！科比和皮爾斯同時衝向籃球！
科比搶先半步將球攬入懷中！時間隻剩8秒！凱爾特人立刻犯規！
科比站上罰球線，斯台普斯中心瞬間安靜下來，近兩萬人屏息凝神。他的右手依舊纏著厚厚的繃帶，血跡斑斑。
第一罰——科比調整呼吸，手腕柔和地將球撥出。
唰！命中！89：86！
第二罰——力道稍大，球砸在籃筐後沿，彈了起來！
"籃板！"加內特和帕金斯瘋狂衝搶！但陸鳴如同安裝了彈簧，再次起跳，在所有人頭頂將籃板球狠狠抓下！個人第18個籃板！
凱爾特人隻能再次犯規！時間隻剩6.8秒！湖人球權，前場發球！
菲爾·傑克遜立刻請求暫停！
"最後一攻！我們領先3分！他們肯定會投三分！防外線！死守三分線！"傑克遜快速布置，"發球給科比，吸引包夾，找空位隊友！"
湖人隊員們圍在一起，汗水淋漓，胸膛劇烈起伏，但眼神中的火焰燃燒得更加熾烈。
"守住這球！我們就贏了！"科比的聲音沙啞卻無比堅定。
暫停結束，斯台普斯中心的氣氛緊張到了頂點。湖人前場發球，科比站在邊線。
凱爾特人展開了瘋狂的防守，幾乎是用摟抱的方式阻止湖人接球。發球時間即將耗儘！科比看到了一個機會，將球高高吊給了借助掩護跑到弧頂的——陸鳴！
陸鳴接球，時間隻剩5秒！他立刻尋找科比，但科比被皮爾斯和雷·阿倫雙人死死包夾，根本沒有接球空間！
加索爾被加內特纏住，阿泰斯特也被隆多緊盯！
陸鳴自己處於空位，但他距離三分線還有一步多遠！這不是他的舒適投籃區域！