14分的分差，在比賽時間隻剩不到9分鐘時，如同一道逐漸合攏的閘門，將熱火反撲的希望一點點碾碎。美航球館的聲浪依舊在嘶吼，卻更像是絕望中的哀鳴，失去了之前那股足以撼動球架的磅礴氣勢。
菲爾·傑克遜站在場邊，雙手抱胸，如同一尊沉默的雕像。他的任務幾乎已經完成，剩下的，就是相信場上那個穿著24號球衣的男人，相信他能用最“科比”的方式，為這個係列賽，也為這個賽季，畫上最圓滿的句號。
湖人進攻，科比在後場接球，並不急於推進。他如同一位經驗豐富的交響樂指揮，用節奏掌控著比賽的旋律。韋德上前試圖施加壓力，但科比隻是用後背護住球，穩健地運過半場。
時間，在一秒一秒地流逝。進攻時間走過10秒，15秒……科比在弧頂緩緩運球，眼神掃過全場，如同盤旋在高空的獵鷹，審視著獵物最後的掙紮。韋德壓低重心，不敢有絲毫鬆懈，他知道，任何一次失誤，都可能成為壓垮熱火的最後一根稻草。
“他在消耗時間！科比·布萊恩特，他用他最擅長的方式，折磨著對手的神經！”解說員道破了天機。
進攻時間還剩10秒，科比終於動了。一個簡單的體前變向，配合肩膀的虛晃，並非為了完全擺脫，隻是為了創造一絲投籃空間。韋德緊追不舍。科比運球向右橫移一步，在距離三分線還有一步遠的地方，在韋德長臂封蓋到來之前，毫不猶豫地拔起就投！
這是一個看似不合理的選擇，但出自科比之手，卻又顯得那麼理所當然。
籃球帶著極高的弧度，在空中劃過一道優美的彩虹……
“唰！”
空心入網！
8266！
“科比·布萊恩特！！！冷血殺手！他根本不在乎時間，他隻在乎將球送進籃筐！這個進球，幾乎宣告了熱火的死刑！”巴克利在演播室拍案叫絕。
進球後的科比，麵無表情，快速回防，甚至沒有多看記分牌一眼。這種視得分如探囊取物的從容，這種在關鍵時刻敢於承擔並命中投籃的霸氣，正是他聯盟第一人地位的體現。
這個進球，像一記重錘，狠狠砸在熱火球員早已千瘡百孔的鬥誌上。詹姆斯叉著腰，眼神中充滿了無力感。韋德深吸一口氣，試圖壓下心中的挫敗。
但比賽還在繼續。熱火進攻，詹姆斯強行突破，造成阿泰斯特犯規，走上罰球線。兩罰一中，8267。
回過頭來，科比繼續掌控節奏。這一次，他運球到前場，示意陸鳴提前做一個高位掩護。陸鳴心領神會，紮實地擋掉了韋德。科比利用掩護擺脫，詹姆斯換防稍慢，科比沒有選擇投籃，而是敏銳地看到了順下的陸鳴。
陸鳴拆開後，直插籃下，吸引了波什的補防。科比手腕一抖，一個擊地傳球精準地送到陸鳴手中。陸鳴接球，麵對波什，沒有強打，而是跳起在空中，將球分給了被完全放空的底角阿泰斯特！
阿泰斯特接球，空位三分出手……
“砰！”
可惜，力量稍大，球刷筐而出！
“籃板！”陸鳴在傳球後立刻衝向籃筐。這個籃板，不僅僅關乎球隊的進攻，也關乎他那個裡程碑式的三雙！
籃下，哈斯勒姆和波什如同兩道閘門，試圖將陸鳴擋在身後。但陸鳴如同泥鰍般從兩人縫隙中鑽過，憑借著超凡的籃板嗅覺和彈速，在籃球彈框而起的瞬間，拔地而起！
哈斯勒姆和波什也同時起跳，三隻手同時伸向空中的籃球！
就在指尖即將觸球的刹那，陸鳴仿佛憑空又拔高了一寸，右手手指率先碰到籃球，輕輕一點！
籃球改變方向，再次向上彈起！
陸鳴落地，沒有絲毫停頓，二次起跳如同安裝了彈簧，這一次，他牢牢將籃球抓在手中！
個人第30個籃板！史詩級的30+籃板！