巴克呼吸愈發粗重。
平克頓的人看不起他這個民兵軍官，但他媽的，這兩個芝加哥來的偵探現在是這支隊伍的最高指揮！
“FUCK！”
巴克隻得壓下邪火，重新撿起酒壺，灌了一大口。
索恩站起身，掃視著防線上那些因寒冷和疲倦而縮著脖子的士兵。
“都他媽的把精神打起來！”
“彆以為半夜沒事了！聽著，天快亮的時候才是他們進攻的最好時機！那時候你們最困，也最容易死！”
淩晨四點。
民兵的疲憊已經到達頂點，上下眼皮開始瘋狂打架。
一團霧氣毫無征兆地從西邊的河穀升騰而起。
起初隻是一層薄紗，很快，就變成了濃重的白色棉團。
一團一團地滾過荒野，湧進聖拉斐爾鎮。
五分鐘內，這座小鎮就被濃霧完全包裹。
能見度驟降到不足二十碼。
“操！怎麼忽然起霧了！”
一個士兵咽了口唾沫，莫名有種不好的預感。
“安靜！”
索恩和凱恩眯起眼睛，細細觀察著霧裡的動向。
此刻，他們的神經已經緊繃到了極致！
凱恩耳朵一動，捕捉到了一絲異常！
是腳步聲！
非常輕微，但很有節奏，不是一個人，而是一群人，正朝著他們的主防線靠近！
凱恩立刻用槍托捅了捅身邊的索恩。
索恩早已注意到了。
在濃霧中，在他們正前方大約五十碼的地方，一些黑影正在晃動。
霧氣讓那些影子變得扭曲而詭異。
“所有人……”
巴克立刻下令：“子彈上膛，瞄準正前方！”
霧氣中的黑影越來越近。
三十碼。
影影綽綽，能看清大約有二三十個身影。
他們排著鬆散的橫隊，手裡都端著長槍，正以近乎小跑的速度逼近。
巴克獰笑著：“這幫愛爾蘭雜碎……”
“還真以為我們都睡著了嗎？就用這種狗屎一樣的陣型來進攻我們八百人的防線？”
“我他媽還真是高看他們了！這群蠢貨！就是一群烏合之眾！”
索恩和凱恩沒吱聲，全部注意力都集中在那些越來越近的目標上。
二十五碼！
這是霰彈槍都能發揮最大威力的距離！
巴克已經等不及了，猛地從掩體後站起半個身子：“開火！把他們打成肉醬！！！”
“再等等！”
索恩剛要伸手阻攔巴克，可是已經晚了。
民兵營的戰士聽到自家老大的命令，立刻就不管不顧的開槍了。
他們早就繃不住了！
積蓄了整晚的恐懼、疲憊和憤怒，在這一刻化作最純粹的暴力！
看到他們開火，平克頓的探員們也跟著開火。
近八百支步槍、霰彈槍和左輪手槍同時噴射！
震耳欲聾的槍聲彙聚成一道毀滅性的雷霆，橫掃那片被霧氣籠罩的街道！
“噗噗噗噗！！”
那些霧氣裡的身影毫無反抗，就像是在狂風中被撕扯的破布娃娃，肢體被子彈撕開，在半空中爆開一團團血霧，然後重重倒地！
“打！繼續打！”
巴克瘋狂地拉動著槍栓，將一發又一發子彈送進槍膛，再射出去：“殺了這些愛爾蘭狗雜種！一個不留！”
民兵營的士兵們和雇傭兵們全都殺紅了眼，直接把槍托頂在肩膀上，瘋狂地傾瀉著火力！
槍聲持續了足足三分鐘。
直到槍管都被打得滾燙，霧氣中再也沒有一個站立的黑影！
“停火！”