周年宣布第二輪考核內容,宋一帆簡要介紹本次任務為合作翻譯一份跨國投資收購案的法律文本,客戶為中國企業,擬收購在半導體設計領域擁有多項專利的境外獨角獸企業“課恩”,雙方將在半導體研發層麵整合,美國頂級律所“詹姆斯”代表課恩參與工作,力求境內外法律銜接。
翻譯時間僅一天,任務緊張繁重,周年明確分工:江晨與李珂負責第一部分,王路顏菲、李致遠負責第二部分,任家童、郭小雨與黃月負責篇幅最長的第三部分。全部譯稿完成後,將由任家童與江晨共同審核統稿。
這一輪考核儘管江晨、任家童發現了協議漏洞,但因內部溝通存在問題,未及時向帶教律師反饋,本輪全員零分,積分維持不變。
茶水間的咖啡機嗡嗡作響,氤氳的熱氣裹著咖啡豆的焦香漫在空氣中。郭小雨捧著剛接好的溫水,指尖抵著微涼的杯壁,眼神裡帶著幾分飄忽的悵然。顏菲站在她身邊,攪拌著杯中的燕麥片,看著她緊鎖的眉頭,輕聲問道:“怎麼了?剛才開周會的時候就見你魂不守舍的。”
郭小雨歎了口氣,聲音壓得有些低,像是怕被路過的同事聽見:“沒什麼,就是突然覺得壓力好大。你看咱們律所這次招的實習生,不是名校碩士就是有豐富實習經驗的,要麼就是像江晨那樣邏輯超強、辯論隊出身的狠角色,還有任家童,雖然之前出了點小插曲,但專業功底是真紮實。”她頓了頓,自嘲地勾了勾嘴角,“反觀我,普通本科畢業,沒什麼拿得出手的經曆,連寫個簡單的法律意見書都要改好幾遍。我有時候真覺得,自己可能撐不到下一輪考核,就得灰溜溜地逃回杭州了。”
她說的是心裡話。身處其中,才發現身邊的人個個都是天之驕子,她就像淹沒在繁星中的一顆塵埃,黯淡無光。
顏菲剛想開口安慰,說大家都是從新手過來的,沒必要這麼妄自菲薄,茶水間的門就被“砰”地一聲推開了。李致遠雙手插兜走了進來,身上還帶著點微涼氣息,他掃了一眼郭小雨,嘴角勾起一抹帶著嘲諷的笑。
“小綠茶,”他語氣輕佻,卻帶著毫不掩飾的尖銳,“你要是真覺得自己走不到下一輪,不如乾脆收拾行李打包回府得了,省得在這裡浪費時間。現在回去,說不定還能保住你那個異地戀的男朋友,省得等你被淘汰了,愛情事業雙豐收——哦不,是雙失敗。”
郭小雨被他說得臉頰發燙,又氣又委屈:“我什麼時候成小綠茶了?你說話能不能尊重人?”
“尊重是給有實力的人的,”李致遠拿起桌上的礦泉水,擰開喝了一口,眼神輕飄飄地落在她身上,“不過你也不用太自卑,起碼你還有點自知之明,知道自己普通。不像有些人,明明半瓶水晃蕩,還覺得自己天下無敵。就這一點,我覺得你比他們強。”他放下水瓶,語氣帶著幾分戲謔,“需要我幫你訂回程機票嗎?早訂還能省點錢。”
“你怎麼能這樣說話!”郭小雨的眼眶有點發紅,卻倔強地仰起頭,“我是普通,但我也想挑戰一下自己!我不會放棄的,哪怕最後頭破血流,哪怕真的被淘汰,我也想堅持到最後一刻!”她的聲音不大,卻帶著一股韌勁,像是春天裡破土而出的嫩芽,哪怕麵對著狂風暴雨,也不肯輕易低頭。
顏菲立刻站出來幫郭小雨說話:“致遠,你這話太過分了。大家都是實習生,互相鼓勵還來不及,怎麼能說這種打擊人的話?”她轉頭看向郭小雨,眼神裡滿是讚許,“小雨說得好!我們幾個誰又有百分百的把握能留下?都是摸著石頭過河,儘力就好。”
就在這時,茶水間的門又被推開了。江晨拿著一杯剛泡好的咖啡走了進來,黑色的咖啡液在透明的杯子裡泛著光澤,他聽到裡麵的談話,臉上沒什麼表情,語氣平靜卻帶著十足的自信:“我有信心能留下。”
李致遠像是找到了同盟,立刻說道:“你看,這不就有了嗎?沒信心就輸了一半,氣勢上就先弱了。以後咱們乾律師這行,要是沒點自信,沒點氣勢,哪個客戶敢把案子交給你?”
郭小雨抿了抿嘴唇,眼神裡帶著幾分迷茫:“可是我就是沒這個自信,怎麼辦?”
李致遠看著她那副垂頭喪氣的樣子,難得收起了幾分嘲諷,語氣緩和了些許:“自信難道不能裝出來嗎?就算你心裡慌得一批,表麵上也要裝作胸有成竹的樣子。不要把自己的怯懦暴露在競爭對手麵前,不然他們隻會覺得你好欺負,甚至會趁機打壓你。”
郭小雨愣了一下,仔細琢磨著他的話。雖然李致遠說話總是夾槍帶棒的,但這句話似乎也有幾分道理。她抬起頭,眼神裡多了幾分堅定:“謝謝你,我知道了。”
江晨喝了一口咖啡,挑眉看向她:“你知道了什麼?”
郭小雨眨了眨眼,一本正經地說道:“我知道李致遠的自信都是裝出來的了!”
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
李致遠聞言,差點沒把剛喝進去的礦泉水噴出來。他翻了個大大的白眼,沒好氣地說道:“我那是根本不在乎。一份工作而已,沒必要當成天大的事。人生的容錯率,遠比你想象的要高得多。就算這次沒留下來,天也塌不下來,大不了換個地方繼續努力。彆給自己太大壓力,開心最重要。”
他說這話的時候,語氣帶著幾分漫不經心,仿佛真的把一切都看得很淡。可郭小雨總覺得,他這份不在乎的背後,或許也藏著不為人知的努力。畢竟,能進這家律所的人,怎麼可能真的毫無實力?
就在這時,周律師端著一個馬克杯走了進來,看到茶水間裡熱鬨的景象,笑著說道:“喲,大家這是在開茶話會呢?心態不錯,這樣我就放心了。”他頓了頓,清了清嗓子,說道,“順便通知一件事,經過白律的據理力爭,律所決定保留任家童的實習資格。以後大家還是同事,要互相幫助,共同進步。”
這個消息讓所有人都愣了一下。沒想到白律竟然幫任家童保住了實習資格,這說明很看重她。
顏菲立刻說道:“太好了!家童那麼努力,本來就不應該因為一次意外就被否定。”郭小雨也鬆了口氣,她挺喜歡任家童的,雖然對方話不多,但做事認真負責,還曾經幫她解答過專業上的疑問。
李致遠挑了挑眉,沒說什麼,隻是拿起桌上的礦泉水,轉身走出了茶水間。江晨也喝完了咖啡,點了點頭,說道:“挺好的,人多力量大。”說完,也跟著離開了。
茶水間裡隻剩下郭小雨和顏菲,顏菲拍了拍她的肩膀:“彆往心裡去,李致遠就是刀子嘴豆腐心,其實人不壞。你也彆太焦慮,咱們一步一步來,總會好起來的。”
郭小雨點了點頭,心裡卻還是有些沒底。但她知道,現在退縮也沒用,隻能硬著頭皮往前衝。
時間過得很快,轉眼間就到了周六。郭小雨本想趁著周末好好補個覺,然後複習一下專業知識,為下一輪考核做準備。可一大早,她就被李致遠的電話給吵醒了。
“郭小雨,起床了沒?”電話那頭的李致遠聲音充滿了活力,完全沒有周末該有的慵懶。
郭小雨揉了揉惺忪的睡眼,聲音帶著濃濃的鼻音:“還沒呢,現在才八點,你能不能讓我再睡會兒?”
“睡什麼睡,大好時光不能浪費在睡覺上!”李致遠說道,“我剛發現一款新出的王者皮膚,手感超級好,快來陪我打幾局。”
“不要,我想睡覺。”郭小雨直接拒絕,她對打遊戲沒什麼興趣,尤其是王者榮耀這種需要高度集中注意力的遊戲,她之前陪朋友玩過幾次,每次都被隊友罵得狗血淋頭,早就有了心理陰影。
“彆啊,就玩幾局,很快的。”李致遠開始軟磨硬泡,“你看你平時壓力那麼大,打遊戲放鬆一下多好。再說了,咱們現在是同事,以後還要一起合作呢,通過遊戲培養一下默契嘛。”
郭小雨耐著性子說道:“培養默契也不用通過打遊戲吧?我還有好多專業知識沒複習呢,下一輪考核就快到了。”
“考核哪有打遊戲重要?”李致遠理直氣壯地說道,“勞逸結合才能提高效率嘛。你要是實在不想玩,就當陪我玩玩唄,我一個人玩多無聊啊。求求你了,郭小雨,就玩幾局,輸了算我的,贏了算你的,行不行?”
郭小雨被他纏得沒辦法,加上實在睡不著了,隻好妥協:“好吧好吧,我起來洗漱一下,十分鐘後上線。”
“好嘞!”李致遠立刻喜笑顏開,“我等你,記得選個簡單點的英雄,彆給我拖後腿。”
掛了電話,郭小雨無奈地歎了口氣,從床上爬了起來。十分鐘後,她坐在書桌前,打開了王者榮耀,登錄了自己許久未用的賬號。李致遠已經在遊戲裡等她了,看到她上線,立刻發來組隊邀請。
“你選輔助吧,跟著我就行。”李致遠在語音裡說道。
郭小雨點了點頭,選了個看起來最容易操作的蔡文姬,心裡默默祈禱自己這次彆太坑。
然而,現實總是殘酷的。第一局遊戲,郭小雨就完美詮釋了什麼叫“移動提款機”。她跟在李致遠的後羿後麵,本來想好好加血,結果總是跟不上節奏,要麼就是技能放錯地方,要麼就是被對方的刺客一套帶走。不到十分鐘,對麵就已經領先了好幾千經濟。
“郭小雨,你能不能看著點人?”隊友的聲音帶著幾分不耐煩,“蔡文姬的大招是用來加血的,不是用來送人頭的!”
郭小雨嚇得不敢說話,隻能更加小心翼翼地操作。可越緊張越容易出錯,最後這局遊戲還是以慘敗告終。
“沒事沒事,剛開始玩都這樣,下次注意點就行。”李致遠的語氣倒是很平靜,完全沒有被輸掉遊戲影響心情。
郭小雨有些不好意思:“對不起啊,都怪我太坑了。”
“沒事,再來一局。”李致遠興致勃勃地說道。
於是,第二局、第三局、第四局……郭小雨在李致遠的“鼓勵”下,硬著頭皮玩了一局又一局。可她的遊戲技術實在不敢恭維,不管選什麼英雄,都能完美地避開所有正確操作,要麼就是在團戰中迷路,要麼就是技能放空,偶爾還會不小心走到對方的防禦塔下送人頭。
這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!
五局遊戲下來,他們無一例外全部輸掉了,完美達成了五連敗的成就。
郭小雨自己都覺得不好意思了,可李致遠卻依舊情緒穩定,甚至還在語音裡笑得很開心:“哈哈,這隊友也太有意思了,剛才那個打野居然追著小兵打了三分鐘。”
郭小雨卻快要崩潰了,因為她的隊友已經徹底繃不住了。