羅超一主任在審閱了，最終的晉級成績後，不禁由衷地讚歎道：“太棒了，小夥子們，你們真是好樣的！希望在決賽中，你們能再接再厲，力爭一枚獎牌。”
李國平教練同樣激動萬分：“這比我們預計的要好太多了！明晚的決賽，隻要大家保持好狀態，發揮正常水平，我們就是勝利！”
五人不住的點頭示意，表示會全力以赴！
說完後，付林抓緊更換好衣服，坐在一旁，緊緊的盯著休息區內的顯示屏，觀看劉羽翔的比賽。
楊健“好，觀眾朋友們，你現在從屏幕上，看到的是，參加男子110米欄決賽的八位參賽選手的信息和道次，處在第四道的，便是我國選手劉羽翔。
好，鏡頭中給到的劉羽翔，身穿白色體恤半袖，中間印有大大的五星紅旗圖樣，看羽翔也是神情自若，穩坐釣魚啊……”。
劉羽翔同八位選手一樣，，坐在起跑線遠處的凳子上，不斷的雙手揉搓著，時而看看工作人員正在調試的欄架，時而低低頭。
隻有，付林和劉羽翔自己知道，內心的激動與緊張。
楊健繼續解說“好的，欄架的調試工作已完成，現場的裁判員，也是走向前，提醒八位參賽選手，去掉外套，貼好道次牌，比賽馬上開始！我們先來了解一下各道次情況
第一道查爾斯·阿倫，來自加拿大！半決賽成績為13秒23
第二道是來自，拉脫維亞的，斯坦尼斯拉夫斯·奧裡加斯，奧運會前和劉羽翔6次對決，5勝1負占據強大的心理優勢。半決賽成績13秒20
第三道來自浪漫國的，拉德加·多庫裡。以13秒06的當今世界第二好成績，殺進決賽，是劉羽翔決賽中最大威脅之一。
第五道來自牙麥佳—莫裡斯·維格納爾，個人最好成績是13秒18
第六道來自米國名將，特裡斯·特拉梅爾。上屆悉尼奧運會亞軍，最好成績13秒08，實力強勁。在阿蘭.約翰遜意外出局後，米國隊奪取金牌的重擔，全部壓在了他的身上。
第七道來自古巴名將—安尼爾·加西亞，悉尼奧運會以13秒00，獲得該項目冠軍。本屆奧運會也是誌在衛冕成功。
第八道梅特斯·伊諾森西奧，來自桑巴，半決賽成績13秒34。賽前他也表示，這將是他最後一舞，比賽結束後，會宣布退役……”。
此刻，京都時間淩晨兩點28分，距離比賽開始還有兩分鐘。無論是現場的華夏觀眾，還是電視機前的觀眾們，都把目光聚焦在第四道，劉羽翔身上。
隨著現場裁判員，再一次檢查確認號碼牌後，示意比賽，可以開始！
全場慢慢陷入安靜之中！
場下的羅超一主任、馮勇總教練、孫指導，包括休息區內的付林，都在緊張的盯著劉羽翔，盯著起跑線。arks！"各就位！）
全場華夏人全部起立，注視著劉羽翔。凝視前方欄架，祈禱、下蹲、踏上起跑器……
"set!"預備！）
"砰！"……"砰！"
楊健“比賽開始……奧，有人搶跑了，槍聲再次響起，但願劉羽翔，不要受到乾擾…特拉梅爾，第六道的特特拉梅爾搶跑了，很顯然這是一個，戰術搶跑，阿蘭.約翰遜意外止步小組賽後，米國隊的壓力很大，居然玩起了戰術搶跑。
我們看到劉羽翔，也是一臉無奈，深吸一口氣，調整自己的情緒……”。arks！"各就位！）
第八道的梅特斯·伊諾森西奧，再次舉手示意，起跑器有問題。
劉羽翔表情凝重，大聲嘶吼一聲心想“嘛得，玩這一套，一會看老子，怎麼拉爆你們”。
場下的幾位教練，緊緊握拳，也是憤怒到了極點。
很多人都在擔心，劉羽翔是否會受到影響？