下午五點，細雨蒙蒙之中，劉羽翔的110米欄第一輪比賽緩緩落下帷幕。由於天氣濕冷，場地濕滑，選手們的表現普遍不儘如人意。
傍晚六點半，決賽的號角正式吹響。在比賽的最後關頭，劉羽翔憑借出色的爆發力，在最後兩個欄架處實現反超，以13秒21的優異成績，率先衝過終點線，成功摘得桂冠。
來自浪漫國的21歲新星杜庫雷，則以13秒33緊隨其後，獲得亞軍。而老將阿蘭·約翰遜則因發揮欠佳，以13秒39的成績位列第三。
此次勝利，對劉羽翔而言意義非凡，這是他首次在與杜庫雷、約翰遜、阿諾德這三位巨星同場競技的情況下，脫穎而出，打破了長久以來“三強聚首不勝”的魔咒。
奪冠瞬間，即便是平日裡滴酒不沾的姚鵬和麥迪也忍不住高舉香檳，為華夏雙子星的奪冠，歡呼慶祝。
當五星紅旗冉冉升起時，無數華人觀眾激動得熱淚盈眶，而站在領獎台上的劉羽翔更是心潮澎湃，百感交集。
賽後采訪區，冬娜麵帶微笑地向劉羽翔提問：“恭喜你，羽翔！這場比賽，你最後的反超實在是太精彩了。能和我們分享一下當時的心態嗎？還有對今天這場比賽的感受。”
劉羽翔微笑著回應道：“謝謝。今天的天氣確實給所有人，都帶來了不小的挑戰。在最後階段，我告訴自己一定要拚儘全力，相信自己的實己，能夠戰勝一切困難。”
冬娜接著問道：“對於杜庫雷和約翰遜這兩位對手，你有什麼評價嗎？”
劉羽翔回答道：“他們都是非常頂級的運動員，也是我今年世錦賽上，最大的競爭對手。能夠和他們同場競技並取得勝利，我感到非常榮幸。”
……
比賽結束後，劉羽翔回到休息區，換好衣服，便接到了姚鵬的電話。
姚鵬首先祝賀了他們奪冠，隨後詢問了到達休斯頓的時間。
由於天氣不佳，小雨依舊綿綿不斷，兩人決定在酒店休息一晚，第二天再出發前往休斯頓。
當晚，劉羽翔泡完腳後，便匆匆離開了房間。
不一會，劉晴正用她那白皙修長的雙手，輕輕按摩著付林的後背，兩人之間的氛圍漸漸變得熾熱起來……
勾魂連天、激情四射！
第二天清晨，兩隊人馬整裝待發，浩浩蕩蕩地，從尤金乘坐飛機前往休斯頓。
經過八個小時的轉機與旅途勞頓，他們終於在當天下午三點半左右，抵達了德克薩斯州的休斯頓。
姚鵬在休斯頓，是家喻戶曉的明星人物，再加上付林和劉羽翔的到來，如果姚鵬親自前來機場接機的話，恐怕會引起不小的轟動。
因此，他們一行人，選擇乘坐姚鵬派來的汽車，前往他在休斯頓的彆墅。
一下車，付林就被眼前的景象震撼到了——三個巨人般的身影矗立在門口迎接他們。
2米26的姚鵬、2米03的特雷西·麥克格雷迪以及2米08的姚爸，如同三座巍峨的山峰一般。
而史蒂夫·弗朗西斯的身高與付林相仿，為1米91。
就連姚媽的身高，也達到了驚人的1米88。
李通驚歎道：“我這是來到了巨人國嗎？”一句話引得眾人哄堂大笑。