房間裡很安靜。
陸峰一個人站在客廳的落地窗前，看著窗外舊金山的夜景，指尖夾著一支沒有點燃的煙，發了很久的呆。
他在想艾米麗，想白芷，想嵐，也在想那個即將到來的、決定生死的一夜。
“哢噠。”
臥室的門開了。
白芷打完電話走了出來。
她顯然剛剛去洗過臉，但眼眶還是紅紅的。
“船期定好了。”她努力讓自己的聲音聽起來平靜些。
白芷走到陸峰身後，深吸了一口氣，“後天晚上十點，‘北極星號’離港。貨櫃明天下午就能裝船。船長那邊我也打點好了……”
“咚、咚、咚。”
一陣很有節奏的敲門聲突然響起，打斷了白芷的話，也打破了房間裡那種令人窒息的沉重。
陸峰回過神，收起眼底的複雜情緒，走過去打開門。
門外，凱瑟琳穿著黑色風衣，戴著墨鏡，手裡拎著一瓶看起來就很昂貴的伏特加。
“晚上好，我的帥哥哥。”
凱瑟琳摘下墨鏡，那雙碧綠的眼睛掃視了一圈屋內。
她看到了桌上隻喝了一半的紅酒，看到了氣氛凝重的客廳，最後目光落在了站在沙發邊、眼眶微紅的白芷身上。
那種微妙的氣氛，作為一個資深特工，她一聞就知道了。
“喲，看來我來得不是時候？”
凱瑟琳挑了挑眉，自顧自地擠進屋裡，把酒瓶放在茶幾上，“怎麼？我們的東方小野貓被你這個無情的獵人訓哭了？還是說……”
她轉過身，似笑非笑地看著陸峰，“某人終於打算始亂終棄，把她趕回香港了？”
白芷沒好氣地瞪了她一眼，扭過頭去擦了擦眼睛，沒像往常一樣跟她鬥嘴。
陸峰關上門，沒理會凱瑟琳的調侃，正色道：“凱瑟琳，還記得我們的交易嗎？”
“當然。”凱瑟琳給自己倒了一杯酒，漫不經心地晃著酒杯，“怎麼？這麼快就要兌現？”
“我要提第三個要求。”陸峰看著她的眼睛說道。
“三天後的晚上。我要你帶著你的人，親自護送白芷和那批設備，坐‘北極星號’回香港。”
“這一路上，我不希望看到任何意外。如果設備少了一個零件，或者白芷少了一根頭發，我唯你是問。”
凱瑟琳愣了一下，手裡的酒杯停在了半空。
她有些意外地看著陸峰，又看了一眼旁邊還在低著頭的白芷。
“就這？”凱瑟琳有些不可思議，“讓我一個克格勃王牌特工去當保姆？這隻是護送任務，這麼簡單就浪費了一個寶貴的要求？”
陸峰沒有解釋，隻是靜靜地看著她：“成交嗎？”
凱瑟琳聳了聳肩，一口乾掉了杯裡的伏特加。
“成交。誰讓我也挺喜歡這隻小野貓的呢。”
一直沉默的白芷突然抬起頭，敏銳地抓住了話裡的漏洞。
“等等。”
她看著陸峰，又看了看凱瑟琳，眼神變得有些狐疑。
“第三個要求？那第二個要求呢？那個還沒用的第二個要求去哪兒了？”
白芷快步走到兩人中間，死死盯著陸峰，“你們什麼時候把第二個要求用了？你們是不是背著我乾了什麼見不得人的勾當？”
陸峰和凱瑟琳對視了一眼。
那種默契，就像是兩個經驗豐富的老獵手在交換信號。
“你想多了。”陸峰麵不改色地打著馬虎眼，“之前讓她幫忙查51區資料的時候，為了拿到那份核心名單，多走了一道手續，我就順便把第二個要求用了。”
“是嗎？”白芷顯然不信，轉頭看向凱瑟琳。
凱瑟琳意味深長地笑了笑，湊到白芷耳邊，故意壓低聲音，用一種曖昧不清的語氣說道：
“小姑娘，有些事情是男人和女人之間的秘密，打聽得太清楚對你沒好處。總之——那是為了讓你男人更安全。”
白芷被氣得臉通紅，想咬人，但這事也就這麼稀裡糊塗地混過去了。
……
第二天清晨。艾米麗的公寓。
陽光透過窗簾灑在餐桌上。