湖人客場憑借王治郅的絕命三分絕殺小牛後，球隊上下士氣大振，同時也迎來了本輪係列賽的賽點。球員們連夜趕回洛杉磯，稍作休整便全身心投入到與小牛第四場比賽的準備當中。
此時，聯盟裡其他幾場季後賽也打得如火如荼。馬刺和太陽的係列賽陷入膠著，大比分22平，雙方在各自主場都展現出了強大的統治力，每一場比賽都堪稱火星撞地球。底特律活塞與波士頓凱爾特人、邁阿密熱火和芝加哥公牛的係列賽同樣22，局勢緊張，每一場勝利都至關重要。
在洛杉磯，湖人全隊沉浸在一種緊張而又興奮的氛圍中。訓練場上，球員們揮灑著汗水，積極演練戰術。科比?布萊恩特不斷地和隊友們溝通跑位和配合細節，他深知這場比賽的重要性：“我們不能給小牛任何機會，這場必須拿下，向著總冠軍更進一步。”姚明則在內線刻苦訓練，他拍著胸膛對隊友們說：“內線交給我，我會頂住壓力，讓小牛的進攻寸步難行。”
三日後，洛杉磯星晨中心座無虛席，球迷們身著紫色和金色的隊服，早早來到球館，期待著湖人能一鼓作氣淘汰小牛。比賽前，湖人將士們在更衣室裡整齊列隊，隊歌激昂奏響，歌聲中，每個人都眼神堅定，相互鼓勁。“這場比賽，我們終結本輪比賽！”加裡?佩頓大聲喊道，隊員們紛紛回應，士氣高漲。
赤霄殿中央的戰術板上，“41”的目標被粗糲的馬克筆圈出，禪師的聲音淬著火：“終結！就在今夜！讓達拉斯人的傲慢，在星晨的穹頂下化為灰燼！用他們的眼淚，鋪就我們通往西決的紅毯！”
美航中心那一夜的喧囂與絕望仿佛還在耳畔，但此刻，紫金軍團的目光隻聚焦於眼前的審判台。
第一節：鐵鎖橫江，困獸之鬥
跳球！
姚明長臂如擎天玉柱，力壓丹皮爾，球精準撥向佩頓。“手套”控球穩如磐石，眼神掃過小牛半場，手勢驟變——三角起手！姚明罰球線立樁，科比借牆擺脫史密斯，直插肋部！佩頓擊地傳球如手術刀，科比接球麵對諾維茨基補防，空中擰身，球卻甩向弱側底角！
阿泰斯特接球，麵前兩步無人！霍華德補防稍慢！
“唰！”三分穿網！30！星晨中心炸響驚雷！
“傳得妙，老大！”阿泰斯特捶胸怒吼，撞向科比回防。
“省點口水，羅恩，”科比嘴角微揚，目光卻冰封般鎖著特裡，“好戲才開場。”
小牛進攻。特裡持球推進，佩頓如附骨之疽貼防，枯瘦手臂如鐵鉗纏繞。“老家夥，腿腳還跟得上嗎？”特裡垃圾話噴湧。
“夠送你回德州看夕陽！”佩頓反唇相譏，瞅準特裡分神刹那，鬼手閃電般一掏！啪！斷球！湖人快攻風暴再起！科比、加內特雙箭齊發！科比接球吸引防守，不看人背傳！跟進的加內特踏著罰球線騰空，戰斧劈扣！轟——！50！狼王捶胸咆哮，聲浪直衝穹頂！
小牛主帥“小將軍”艾弗裡·約翰遜臉色鐵青，揮手暫停903）。
“dirk！高位策應！吸引kg！其他人給我跑起來！撕開他們的防守！”約翰遜的戰術筆狠狠戳著板子，“傑森特裡）！彆跟那老家夥鬥氣！利用擋拆！埃裡克丹皮爾）！給我把姚釘死在禁區！彆讓他舒服呼吸！”
暫停回來，小牛變招。諾維茨基提到高位持球，加內特被迫跟出。德國戰車招牌金雞獨立，迎著kg長臂乾擾，高弧度命中！52。止血！
湖人進攻，科比弧頂遭遇史密斯、霍華德雙人夾擊！球分阿泰斯特，野獸強突霍華德，肌肉碰撞悶響，強行上籃被丹皮爾乾擾偏出！籃板被諾維茨基摘下！小牛反擊！特裡快下接球，麵對回追的佩頓，追身三分出手！命中！55！達拉斯替補席瞬間沸騰！
攻守轉換，佩頓控球過半場。科比利用姚明厚實掩護擺脫糾纏，右側45度接球。丹皮爾換防稍慢，科比乾拔中距離！手起刀落！75！
諾維茨基故技重施，高位接球。加內特這次寸步不離，長臂如影隨形乾擾其接球和起球節奏。諾天王勉強轉身後仰，在kg窒息防守下打鐵！長籃板！阿泰斯特如同獵豹竄出，搶在霍華德之前控製住球！湖人再推反擊！科比接球高速奔襲，吸引三人合圍，妙傳跟進的加內特！kg接球騰空，隔著回防的史密斯，單臂劈扣！轟——！95！加內特落地，衝著諾維茨基的方向發出震天咆哮！狼王之怒，直指核心！
首節中段618），禪師率先輪換：佩頓、阿泰斯特下；費舍爾、托尼·阿倫上。加強外線撕咬和定點火力。小牛同步：史密斯下，理查德森上；丹皮爾下，迪奧普上。
費舍爾一上來就用強壯身體扛住特裡推進。托尼·阿倫則如餓狼撲食，死纏霍華德，手臂揮舞切割路線。“菜鳥，滾回你的板凳！”霍華德試圖激怒。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
“閉上嘴，感受窒息！”托尼·阿倫眼神凶狠，寸步不讓。
諾維茨基內線要位，加內特沉下重心死頂。德國人接球艱難，轉身麵框，試探步晃動，加內特紋絲不動！諾維茨基被迫高難度後仰，在kg長臂封到指尖下再次打鐵！姚明保護下籃板！湖人陣地進攻，費舍爾與姚明高位擋拆，拆開後姚明順下！費舍爾擊地傳球意圖被理查德森識破，指尖捅到！球出界，湖人球權，但進攻時間所剩無幾。
科比邊線發球，直接吊給深位的姚明！迪奧普粗壯下肢死死頂住！姚明沉肩發力，強硬撞開一絲空間，小勾手！命中！115！姚明低吼，怒視迪奧普！央視解說於嘉高呼：“姚明內線強吃！湖人內線優勢儘顯！”
首節末段，雙方陷入肉搏。諾維茨基利用無球掩護兜出，接特裡傳球，艱難命中長兩分117）。科比則借加內特掩護，命中一記高難度漂移中投137）。加內特搶下關鍵前場板，二次進攻造成迪奧普犯規，兩罰一中。首節結束，湖人24小牛18。6分優勢背後，是加內特對諾維茨基成功的“死亡纏繞”——首節諾天王僅6投2中，步履已顯沉重。
第二節：故地驚雷，大郅亮劍
次節伊始，禪師大手一揮：銜接段風暴！
科比、姚明、加內特全部休息！王治郅、凱文·馬丁、費舍爾、阿裡紮、卡爾·馬龍登場！小牛儘遣替補：特裡領銜理查德森、亨德森、迪奧普、阿姆斯特朗。
“大郅！馬丁！撕開他們！”加內特下場時，狼爪般的手重重拍在王治郅肩上。
王治郅深吸一口氣，踏上星晨中心的地板。三天前達拉斯絕殺的餘韻仍在血液裡奔湧，此刻更添一份在主場終結係列賽的使命感。他目光掃過對麵小牛替補席，那裡有他曾經的隊友，也有拋棄他的管理層冰冷的目光殘餘。
湖人進攻。費舍爾控球，與王治郅高位擋拆。迪奧普腳步遲緩，王治郅拆開外彈至弧頂。費舍爾擊地回傳！王治郅接球，麵前三米無人！小牛替補席有人下意識地撇嘴。
王治郅眼神沉靜如水，無視一切，屈膝，抬臂，撥腕——動作行雲流水。
“唰！”三分空心穿網！2718！分差拉大！王治郅用力揮拳，目光如炬！央視張衛平指導激動道：“大郅！上來就進！手真熱！這自信，是打出來了！”
“defense!defense!”馬丁尖細的嗓音在場邊響起，他如泥鰍般纏著理查德森。小牛進攻受阻，球傳導滯澀。特裡強行突破費舍爾，急停跳投！馬龍老辣補防，長臂乾擾！球偏出！王治郅卡住亨德森，馬丁鬼魅切入撿到長籃板，一條龍快下！麵對退防的阿姆斯特朗，招牌“歪把子”急停跳投！再中！2918！
小牛暫停941）。約翰遜在場邊暴跳如雷：“防住那個中國人ang）！還有那個竹竿artin）！彆給他們輕鬆投籃！”
暫停回來，小牛防守強度陡增。迪奧普對王治郅的繞前近乎抱摔，小動作不斷。當王治郅在側翼再次接球時，理查德森的補防如影隨形。王治郅麵框，一個逼真的投籃假動作點起理查德森，運球順步突破！迪奧普橫移補防！王治郅行進間不看人傳球，精準塞給空切籃下的馬龍！“郵差”接球，無視撲來的亨德森，強硬上籃打進！加犯規！2+1！3118！馬龍穩穩罰中！3218！
“漂亮的分球！大郅這視野！”於嘉讚歎。張衛平補充：“這就是策應能力！迪奧普被耍得團團轉！”
小牛進攻，特裡利用亨德森掩護，強投三分命中3221），試圖止血。但湖人替補氣勢如虹。下一回合，馬丁蛇形突破，吸引包夾後分球底角庫克！庫克空位三分終於開張！命中！3521！星晨中心聲浪再起！