蘇禾看著秦樂瑤還沉浸在剛才的驚訝裡，眼睛瞪得溜圓，忍不住笑著戳了戳她的胳膊：“好啦好啦，再愣神，晚宴都要結束了——你心心念念的奶油烤雜拌，可就要被收走咯！”
秦樂瑤猛地回過神，抬手拍了下自己的腦門：“哎呀！差點把正事兒忘了！”
她拽著蘇禾就往自助餐區跑，腳步都帶風，“快！我剛才看見還有紅燴牛肉和罐燜雞，去晚了可就真沒了！”
餐台前已經排起了不長的隊，秦樂瑤踮著腳尖往前瞅，嘴裡還碎碎念：“千萬彆沒了罐燜雞啊，那醬汁拌米飯絕了……”
蘇禾被她這副急吼吼的模樣逗得直笑：“彆急彆急，你看餐台後麵還在補菜呢，肯定夠吃。”
終於輪到她們，秦樂瑤眼睛亮得像藏了星星：“來一份奶油烤雜拌，紅燴牛肉多來點醬汁，還有那個罐燜雞，有多少來多少！”
轉頭又催蘇禾，“你快選呀！那個俄式沙拉拌的是進口蛋黃醬，比咱們平時吃的醬香多了！”
兩人端著滿滿當當的餐盤回到座位，秦樂瑤迫不及待地叉了一塊烤雜拌放進嘴裡，滿足地眯起眼睛，連聲道：“好吃！這奶油味太正了，香得很！”
她一邊嚼一邊還不忘給蘇禾推薦，“你嘗嘗這個牛肉，燉得爛乎乎的，一抿就化，配著米飯能吃兩大碗！”
蘇禾看著她嘴裡塞得鼓鼓囊囊、腮幫子一動一動的樣子，忍不住笑道：“慢點吃，沒人跟你搶，小心噎著。”
“那可不行！”秦樂瑤含糊不清地說，手裡的叉子還在往盤子裡戳，“這種級彆的宴席，下次還不知道啥時候能吃上，可得趁現在多吃點，把本吃回來！”
——
改革開放的春風，終於吹散了華國經久未散的‘冬寒’。
一場備受矚目的涉外經濟研討會，在京市最著名的涉外賓館隆重召開。
這場會議的意義非同凡響，它承載著華國向世界張開雙臂、迫切渴望引進外資、學習先進經驗的決心。
與會者陣容強大，既有國內外聲名卓著的經濟學者，也有主管經濟的政府官員，更有手握資本、前來探路的外國企業家。
會議第一天上午，蘇禾被分配到第二小組，輔助一位曾在外交部工作過的資深老翻譯。她的任務是負責小組討論的會議記錄，以及一些零散的問答翻譯。
對蘇禾來說，這事兒既讓她緊張，又讓她興奮。
剛開始分組時，這位姓周的老翻譯看到名單上“蘇禾”這個陌生的名字，後麵跟著“燕京大學學生”的備注，眉頭擰成了一個疙瘩。
他抬眼瞥了蘇禾一下，那眼神裡的不信任幾乎要溢出來，像是在說“這麼年輕的丫頭片子，能乾嘛？”
旁邊一位年輕工作人員趕緊湊過來，壓低聲音解釋：“周老，這位是林教授特意推薦過來的。”
聽到“林教授”三個字，周老的眉頭才稍稍舒展了些，但臉色依舊嚴肅。
礙於林教授的學術地位，他沒當場發作，隻是用審視的目光上上下下打量了蘇禾一番，沉聲叮囑：“小同誌，這可不是鬨著玩的。打起十二分精神乾活，拿不準的地方彆瞎翻譯，先記下來問人，聽明白了嗎？”
“明白，周老您放心。”蘇禾連忙點頭應下。
她完全理解對方的擔憂。作為華國恢複高考後的第一屆西語係大學生，這批學生的“含金量”自然毋庸置疑，個個都是百裡挑一的人才。
但問題在於，時間太短了。
她們滿打滿算才在大學裡學習了一年多，就算天賦再高，能在多大程度上駕馭這種高級彆的同聲翻譯和專業術語？