達拉斯仿佛帶著某種看不見的惡意。在g4拚儘全力卻功虧一簣後，克利夫蘭騎士隊更衣室裡的氣氛還沒來得及完全調整，一種無形的敵人便悄然襲來。
比賽日清晨，李特在酒店醒來時就覺得不對勁。腦袋不像往常那樣清明，反而像是被塞進了一團濕漉漉的棉花，沉甸甸的，喉嚨也有些發乾發癢。他甩了甩頭，試圖驅散這種不適感，但那種熟悉的、身體發出警告的酸軟感依舊縈繞不去。諾維茨基的流感病毒，似乎跨越了更衣室，開始了它的客場之旅。
等他來到美國航空中心熱身時，情況更明顯了。文斯·卡特在一旁不停地打著噴嚏，鼻頭通紅，熱身投籃的手感也顯得有些綿軟無力。
“見鬼，我感覺我能把整個德州的紙巾都用光。”卡特甕聲甕氣地抱怨著，又是一個響亮的噴嚏。
李特運著球，感覺自己的腳步比平時沉重了一些，他看了一眼旁邊正在麵無表情地進行拉伸的羅恩·阿泰斯特，這家夥依舊是一副“誰來找茬我就乾誰”的凶悍模樣，似乎病毒在他那副鋼鐵般的軀體前也選擇了繞行。
李特忍不住苦笑了一下，運球過去，用球輕輕捅了捅阿泰斯特結實的後背：“嘿，羅恩，看來就算是達拉斯的病毒，在你麵前也得掂量掂量，是不是怕被你揍？”
阿泰斯特轉過頭，黝黑的臉上依舊沒什麼表情，隻是甕聲甕氣地回了一句：“病毒？來了就乾掉。”說完，繼續他的拉伸，仿佛在說一件和吃飯喝水一樣簡單的事情。
李特無奈地笑了笑，深吸了一口氣，試圖將那股不適感壓下去。但當他站在中圈，準備跳球時，他能清晰地感覺到自己的呼吸比平時急促，身體的興奮度也遠遠不夠。
而對麵，逃過橫掃、守住主場的小牛隊，則像被打了一針強心劑。尤其是賈森·基德，這位老將的頭腦仿佛從未如此清晰過。
比賽一開始，小牛隊就展現了全民皆兵的姿態。基德完全掌控了比賽節奏，他不再需要諾維茨基每個回合都扛著炸藥包衝鋒。第一次進攻，他利用擋拆吸引防守，一個輕巧的擊地，助攻順下的錢德勒空接暴扣！02。
下一個回合，他佯裝突破，吸引包夾後，將球分給外線被放空的傑森·特裡，特裡張手命中三分！05。
緊接著，他又找到借助掩護切入的諾維斯基，後者靈巧上籃得分！07。
基德如同一個優雅的指揮家，在首節就瘋狂送出了5次助攻，徹底盤活了全隊。諾維茨基、特裡、巴裡亞，甚至史蒂文森都能在他的調度下輕鬆得分。小牛隊的進攻行雲流水，配合默契。而騎士這邊，則像是生鏽的齒輪，李特和卡特明顯不在狀態，進攻滯澀，防守端的輪轉也慢了一拍。
首節結束，比分是克利夫蘭騎士2534達拉斯小牛。9分的落後像一盆冷水，澆在了遠道而來的騎士球迷頭上。
第二節，騎士隊發起了反擊。或許是身體活動開了，或許是求勝的意誌暫時壓倒了病魔，李特、卡特，甚至替補上場的吉布森相繼命中三分，一度將分差縮小到隻有3分！
但小牛隊迅速做出了回應。他們的韌性在g4就已展現無疑。特裡再次站了出來，他如同一個冷血的刺客，連續命中兩記高難度三分，瞬間穩定了局勢。緊接著，德肖恩·史蒂文森也仿佛被傳染了手感，在底角命中一記冷箭三分！
又是一波三分雨！小牛隊再次將優勢擴大到兩位數！半場結束時，比分是騎士4858小牛。李特感覺自己的肺部像在燃燒，每一次深呼吸都帶著灼痛感，卡特更是需要不時用毛巾捂住口鼻。
下半場，小牛隊牢牢掌控著局勢。諾維茨基雖然似乎也還未完全從流感中恢複，但他在第三節找到了感覺。麵對腳步同樣因疲憊和不適而變得遲緩的伊戈達拉，他一次次用他無解的金雞獨立後仰跳投取分。單節他一個人就貢獻了12分，如同定海神針，壓製著騎士任何反撲的氣焰。
三節戰罷，騎士7485小牛。11分的分差，如同一條逐漸擴大的鴻溝。
整個第四節，騎士隊都沒有放棄。李特拖著沉重的身軀，依然能命中高難度投籃，阿泰斯特也憑借著他野獸般的身體一次次衝擊內線。但小牛隊今晚的表現堪稱完美，全民皆兵，總能有人站出來得分。每當騎士將分差迫近到個位數，小牛總能予以回應，始終保持著安全的領先優勢。
最終，當全場比賽結束的哨聲響起時，比分定格在克利夫蘭騎士98106達拉斯小牛。
大比分被扳成了2比3。
李特雙手撐著膝蓋，汗水順著下巴滴落，但其中有多少是疲憊，多少是病痛，隻有他自己知道。他全場砍下了28分，但27投僅10中的命中率，以及最後時刻幾次略顯無力的突破，都昭示著病毒的影響。卡特也隻得到11分，遠低於他的正常水平。
諾維茨基則拿下了26分，帶領小牛隊五人得分上雙，打出了一場經典的團隊勝利。
阿泰斯特走到李特身邊，看著他疲憊的樣子，沒有說什麼，隻是用力拍了拍他的後背。
更衣室裡異常安靜，隻能聽到卡特不停的噴嚏聲和李特沉重的呼吸。布登霍爾澤教練看著他的隊員們，尤其是那幾個明顯不在狀態的球員，眉頭緊鎖。
“病毒不是借口！”他的聲音依舊嚴厲，“但事實就是，我們今晚不在最佳狀態。他們打得很好，配得上這場勝利。但現在，都給我聽著，忘記達拉斯，忘記病毒！我們回家！下一場，在克利夫蘭，在我們的球迷麵前，結束這一切！把所有的藥都給我吃上，好好睡一覺！我要你們在g6，以最好的狀態出現在球場上！”
喜歡籃壇的榮耀請大家收藏：()籃壇的榮耀書更新速度全網最快。