清晨五點，天色還是一片漆黑。
洛杉磯的街頭，除了零星的環衛工人和早起的車輛，萬籟俱寂。
然而，在斯台普斯中心門口，湖人隊的全員，卻一臉生無可戀地集合了。
除了秦風，每個人的臉上都寫滿了困倦和痛苦。
奧尼爾打著比雷還響的哈欠，感覺自己的眼皮有千斤重。科比雖然強打著精神，但眼中的血絲還是暴露了他的疲憊。
“都到齊了？”
秦風的聲音在清晨的冷風中顯得格外清晰，他穿著一身緊身的運動服，精神飽滿，與周圍睡眼惺忪的隊友們形成了鮮明的對比。
他的手上，拿著一個秒表和一個……哨子。
活脫脫一個魔鬼教官的模樣。
“很好。”秦風掃視了一圈，滿意地點了點頭。
然後，他從旁邊的一輛卡車上，扔下來一堆黑色的東西。
是負重背心。
“每個人，穿上它。二十公斤，一克都不能少。”秦風的語氣不容置疑。
隊員們你看我，我看你，臉上都露出了為難的神色。
“秦，不是吧，來真的啊？”羅伯特·霍裡苦著臉說道，“我們是籃球運動員，不是海豹突擊隊。”
“你可以選擇退出。”秦風冷冷地看了他一眼，“現在退出，還來得及回你的被窩裡做個好夢。”
霍裡被噎得說不出話來。
奧尼爾看著那件背心，感覺自己的腿肚子都在抽筋。
“秦，能不能……打個商量？”他試圖討價還價，“你看我這麼大的體格，能不能……少穿一點？”
“可以。”秦風點了點頭。
奧尼爾眼睛一亮。
“彆人穿二十公斤，你穿三十公斤。”秦風從卡車上又扔下來一件更厚實的背心。
“法克！”奧尼爾的臉瞬間垮了下來。
在秦風冰冷的目光注視下，沒有人再敢有異議。球員們不情不願地穿上了負重背心。
那沉重的分量壓在身上，讓很多人瞬間就感覺呼吸一窒。
“都穿好了嗎？”秦風看了一眼手表，“目標，環城公路，二十公裡。現在開始！”
說完，他吹響了口中的哨子。
刺耳的哨聲，宣告了地獄訓練的正式開啟。
球員們邁開了沉重的步伐，開始了這場史無前例的折磨。
剛開始的幾公裡，大家還能勉強跟上。但很快，沉重的負重和巨大的消耗，就讓所有人都感到了極限。
尤其是奧尼爾，他那龐大的身軀成了最大的累贅。每跑一步，他都感覺自己的肺快要炸開了，汗水像瀑布一樣往下淌。
“不……不行了……我跑不動了……”奧尼爾的速度越來越慢，雙手撐著膝蓋，大口大口地喘著粗氣。
就在他想放棄的時候，一輛拉風的沙灘摩托車從他身邊呼嘯而過，然後一個漂亮的甩尾，停在了他的麵前。
秦風坐在車上，戴著一副墨鏡，手裡……竟然拿著一根皮鞭。
“沙克，你想被馬刺隊的那群家夥看笑話嗎？”秦風的聲音不大，卻像一把刀子紮進了奧尼爾的心裡。
“想讓波波維奇在報紙上嘲笑你是個跑不動的胖子嗎？”
“想讓鄧肯在你的頭頂上輕鬆得分，然後對你搖手指嗎？”
“不……我不想！”奧尼爾紅著眼睛嘶吼道。
“那就給我跑起來！”秦風猛地一甩手中的皮鞭，在空中發出一聲清脆的爆響！
“跑！像個男人一樣！”
被徹底激怒的奧尼爾，爆發出了一聲野獸般的咆哮，他竟然真的重新邁開了腳步，搖晃著龐大的身軀，繼續向前衝去。
這一幕，也深深刺激了其他的湖人隊員。
連奧尼爾這個最懶的家夥都還在堅持，他們有什麼理由放棄？