2040年6月19日,星期三,清晨六點。
天色剛剛破曉,柔和的晨光透過窗簾縫隙,悄然灑進了公寓。
秦瀚起了個大早。
他睜開眼睛,隻覺得神清氣爽,精力充沛,昨天一整天東奔西跑帶來的疲憊早已一掃而空。
看來,重生後的他不光有了極強的反應速度和記憶力,連帶著身體的恢複能力似乎也有了不小的提升!
“很好!巔峰狀態!”秦瀚滿意地伸了個懶腰,從床上翻身而起。
他正準備去洗漱,然後叫陳默起床吃早餐,為八點的開服做最後準備。
然而剛走出臥室門,他就隱約聽到隔壁陳默的房間裡,傳來一陣生硬且帶著一絲抓狂的碎碎念聲。
“嗯?”秦瀚心中好奇,放輕腳步,悄悄湊到陳默那扇半開著的房門前,側耳傾聽。
隻聽裡麵傳來陳默那熟悉的聲音,但此刻卻充滿“異域風情”:
“abandon...abandon...abandon...togiveuppetey...ortoeaveapace,tyforever...這他媽是放棄還是拋棄啊?”
“下一個……est...quest...aongsearcttofind...任務,這個簡單!”
“下一個……p!p...救命!我需要救命啊!”
“我的天,這美洲服也太難為人了吧!光是看懂這些任務提示和npc對話都費勁!萬一裡麵的任務npc個個話癆,我聽不懂不就白瞎了?!”
聲音裡充滿了絕望,以及對未知語言環境的深深恐懼。
秦瀚差點當場笑噴!
好家夥!默子這家夥,竟然真的在臨陣磨槍,試圖速成幾句“任務英語”!
就他那點初中英語詞彙量底子,加上萬年不變的“hoare?ifine,thank,and?”三板斧,還想靠英語跟美洲服的npc無障礙交流?
簡直是異想天開!
他強忍著笑意,故意重重地咳嗽了一聲:“咳咳!”
“誰?!”房間裡的陳默如同受驚的兔子般猛地從一堆打印出來的、花花綠綠的“常用遊戲英語核心詞彙與美式俚語100句”中抬起頭!
看到門口倚著的秦瀚,臉上瞬間漲得通紅,手忙腳亂地想把那些“學習資料”往枕頭底下塞。
秦瀚好笑地靠在門框上,雙手抱胸,悠悠地說道:“喲,默子,可以啊!聞雞起舞,一大早就開始為‘遠征美洲服’做跨文化語言交流的深度準備了?”
“這學習精神,我看比你當年備戰四六級的時候還要刻苦認真啊!”
他頓了頓,臉上露出一副“你真是太傻太天真了,兄弟我來拯救你”的表情,故作高深地繼續道:“不過啊,默子,咱真沒必要臨時抱佛腳、辛辛苦苦啃這些蹩腳的英文哈。”
“嗯?”陳默正手忙腳亂地藏著“罪證”,聞言動作一滯,疑惑地看向秦瀚。
秦瀚清了清嗓子:“默子,《創世紀》公司想做的是什麼?是一個一統全球的、真正的‘第二世界’!”
“你覺得,以他們的技術實力和野心,會允許區區‘語言’這種低級壁壘,來破壞他們宏大的全球化布局嗎?”
“我敢斷定,”秦瀚的語氣充滿了不容置疑,“遊戲內部,必然搭載了一套由ai‘蓋亞’直接驅動的實時翻譯係統。他們之所以到現在都沒公布,就是要把這個當成開服時引爆全球的‘王炸’!”
秦瀚這麼說,自然不是無的放矢。
事實上,在他重生之前,當《神啟》開啟了“國戰”之後,他曾與來自其他地區的頂尖玩家有過數次交鋒。
戰場之上,少不了一番“垃圾話”的激情互噴。
當時,雖然雙方用的語言截然不同,但是傳遞到彼此耳朵裡的,卻全都是直接轉換成本國語言的話語。
所以,秦瀚雖然並未實際登錄過外服,但他百分之百地確信,《神啟》絕對有這個實力,做到完美的實時翻譯!