夜色深沉，在紐約某處不為人知的“安全屋”內，詹妮弗·史密斯正通過一部加密電話進行彙報。房間內隻有儀表盤發出的微弱藍光和她的聲音。
“……情況就是這樣。他剛剛確認，下個星期二動身前往香港，我會作為秘書隨行。”詹妮弗的聲音平靜而職業，聽不出任何情緒波動。
電話那頭沉默了片刻，傳來一個經過處理的低沉男聲：“香港……知道了。你的任務不變，繼續觀察，記錄他的商業接觸和人際往來，特彆是與亞洲方麵的聯係。這次行程，你可以靈活發揮，見機行事。”
“明白。”詹妮弗簡短回應，隨後結束了通話。她摘下眼鏡，輕輕揉了揉眉心，眼中閃過一絲複雜難明的神色。她起身走到窗前，望著紐約的夜景，低聲自語：“香港...這次會有什麼不同呢？”隨即恢複如常，迅速離開了安全屋。
長島莊園，翌日清晨。周陌雷打不動地在陽台進行晨練，形意拳的沉穩與五禽戲的靈動交替，氣息綿長，將清晨的微涼空氣都攪動得活躍了幾分。臥室內，伊莎貝爾被窗外的動靜喚醒，慵懶地翻了個身，看著陽台上那個矯健的身影。ic，你每天都是這麼準時。”她裹著絲質睡袍走到陽台門口，倚在門框上，金色的長發在晨光中泛著柔和的光澤。
周陌收勢吐息，轉身笑道：“習慣了。倒是你，不再多睡會兒？”
“聞到早餐的香味就醒了。”伊莎貝爾走近，替他整理了下衣領，“今天還是去公司？”
“嗯，有些行前安排需要最終確認。”周陌握住她的手，“你呢？”
“交易小組那邊按計劃執行就好，今天可以晚點去。”伊莎貝爾笑了笑，“正好可以陪將軍和墨寶玩一會兒。”
這時，王翠花在樓下喊道：“阿陌，伊莎貝爾小姐，早餐準備好了！”
早餐桌上擺著地道的中式早點：濃香的豆漿、酥脆的油條、皮薄餡大的包子以及一碗熱氣騰騰的油茶。周陌和伊莎貝爾相對而坐。
“張師傅今天做的油條特彆酥脆。”周陌將一根油條掰成兩半，遞給伊莎貝爾一半。
伊莎貝爾學著周陌的樣子，將油條浸入豆漿中：“這樣吃確實彆有一番風味。說起來，這次去香港要多久？”
“看情況，可能幾周，也可能一兩個月。”周陌喝了口豆漿，“公司這邊就拜托你了，特彆是那個長期項目，要確保穩步推進。”
“放心，我知道輕重。”伊莎貝爾點頭，“倒是你，去香港，要小心些。我聽說那裡很複雜。”
周陌微微一笑：“有國棟在那裡打前站，還有誌遠他們跟著，不會有事的。”
前往公司的路上，由卡洛斯駕駛，陳誌遠坐在副駕。周陌和伊莎貝爾坐在後座，安德烈·波波夫則坐在周陌旁邊。
“周先生，”安德烈用他那帶著些許俄語口音的英語彙報，“關於您去香港期間，平克頓團隊成員的輪休安排，我已經和大家溝通確認了。”
“說說看。”周陌看著窗外的街景。
“詹姆斯·威爾遜準備回皇後區陪他弟弟，他父母都已過世，就剩兄弟倆相依為命。山姆·傑克遜要回去陪他妻子和一歲多的孩子。大衛·羅德裡格斯回布魯克林看他母親，他兄弟姐妹雖然多，但都成家了，老太太基本一個人住。”安德烈條理清晰地彙報著，“凱文·米勒那個技術宅，您知道的，他對出門沒什麼興趣，隻想待在自己的電腦世界裡。我自己也打算回新澤西陪陪妻子和八歲的女兒。”
伊莎貝爾聞言笑道：“安德烈，你女兒今年該上小學了吧？”
“是的，伊莎貝爾小姐。”安德烈臉上露出慈父的笑容，“她特彆喜歡畫畫，說要把這次旅行的見聞都畫下來給我看。”
周陌點點頭：“可以。讓大家好好休息，陪陪家人。願意去香港的都有誰？”
“願意這次隨行去香港的有卡洛斯·門多薩、邁克爾·陳以及湯姆·哈迪。”安德烈回答道，“卡洛斯說他想體驗一下東方駕駛文化，邁克爾想尋根問祖，湯姆則是對東方武術很感興趣。”
“很好。”周陌對開車的卡洛斯說，“這次就讓你見識見識香港的街道。”
卡洛斯通過後視鏡笑道：“我很期待，先生。聽說那裡的出租車司機技術都很了得。”
抵達公司後，周陌將安德烈提供的名單交給了詹妮弗。
“詹妮弗，這是隨行去香港的保鏢名單，加上我們之前確定的核心人員，統一訂票。”周陌吩咐道，“另外，聯係一下，把張秀蘭的護照也儘快辦下來，這次帶她一起出去見見世麵。”
詹妮弗接過名單，仔細看了一遍：“先生，張秀蘭的年齡...辦理護照可能需要一些特殊手續。”