第八章 視頻會議_怨種前男友空降,他讓我去養狗!_笔趣阁阅读小说网 

第八章 視頻會議(2 / 2)

攝像頭將會議室眾人都照了進去,陸時雨這個手勢自然也落在了法方代表的眼中。

急促的語句停頓了下來,盛勖安下意識回頭看著會議室裡的眾人。

然後看到了還比劃著暫停手勢的陸時雨,“怎麼了?”

“盛總。”陸時雨的座位離他有些遠,因此不得不站起身往盛勖安的方向走去,彎下身附在盛勖安耳旁輕聲道,“剛剛法方代表有一句模糊含義的話,翻譯器一般會直譯,但那是一句法式諺語,意思和直譯是截然相反的。”

將自己的記錄本攤開放在盛勖安麵前,陸時雨用筆在上頭圈出幾行字來,“如果同意了他們的要求,那麼這個,這一項裡麵寰宇可以得到百分之七十的利潤將會直接銳減到百分之三十。”

“還有這一部分,合作要求是需要法方給我們提供三年技術支持的,這一條將會變成我們向他們提供薪資,但他們並不需要派遣技術人員過來。”

盛勖安眯了眯眼。

他信得過陸時雨的法語功底,上大學那會,這丫頭恨不得將法語當自己的母語,每天嘴裡都念叨著。

那麼……

眼神危險地瞥了眼攝像頭,盛勖安拍了拍旁邊寰宇高管的肩膀,“你到後麵去。”

然後指了指,示意陸時雨坐過來,“我說,你翻譯。”

“帕克先生,合作的前提,我希望是彼此真誠。”

流暢的法文從陸時雨口中說出,她神態嚴肅,盯著法方代表的臉。

“寰宇已經給出了最真誠的合作方案,利潤方麵我們也讓步到最大限度,如果有什麼不合適的,我們可以再商談,而不是用這種圈套似的方法設計我。”

“您這樣,寰宇很難同您達成合作。”

最後一個音節落下,陸時雨側目看向盛勖安。

後者臉色很不好看,如果隻是單純合作不成,盛勖安還不至於如此,但他厭惡被欺騙,尤其是這樣用模糊的單詞糊弄他的。

他不敢想象,如果不是陸時雨在這裡,寰宇將要麵臨多大的損失。

法方代表麵麵相覷,似乎沒想到自己的圈套竟然會被一個不起眼的助理當眾揭穿。

他們尷尬一笑,開始試圖挽回僵局。

他們一開始想試圖往“口誤”方向引,但陸時雨很快指出這是一個冷門的單詞,並不是常見口語,不可能出現“口誤”的情況。

於是解釋便變為了一時起了貪念,為了表示歉意,願意再讓利百分之十,並無條件提供五年的技術支持。

盛勖安的臉色這才稍微和緩了幾分。

如果可以合作,他當然也不願意放棄。

一時的欺騙可以容忍,但如果之後……

眯了眯眼,盛勖安讓陸時雨轉述,“寰宇接受您的道歉,但希望之後的合作不要發生類似的事情,否則……中國有句古話,叫傷敵八百自損一千,希望帕克先生可以好好理解這句話。”

法方代表站起身,摘下禮帽朝著攝像頭行了一禮,繼續表達自己的歉意。

盛勖安揚了揚下巴,示意陸時雨按著對方退讓後的條件重新擬定一份合同。

合同發給法方代表看過,雙方確認沒有問題,又敲定了見麵簽約時間,這才斷開視頻。


最新小说: 大秦開局混了個太子 人在美利堅:我的叔叔堂吉訶德 九陽霸體 天幕直播:廢柴徒弟們怎麼飛升了 成為鎧甲召喚人的那些年 玩弄男神們的感情後,我被團寵了 說好惡毒女配,被偷聽後我成錦鯉 八零村姑挺孕肚,隨軍驚豔家屬院 全球殺戮:開局負天賦,暴擊億點點 CS2:當你將努力做到極致