花園路的街頭，熊明的雙眼有些無神。
他快畢業了，但身上的大幾萬債務壓得他喘不過來氣，實習的機會被放棄了，明年畢業之後分到什麼單位他都要認命，當務之急是先回到花園路端盤子，賺一些小鈔票的同時也在等賺翻譯的大錢。
二十出頭的人，已經有了白頭發，但眼睛裡卻還有光。
他風光過，相信憑借自己的本事一定可以翻身；沈墨趙明陽他們在寒暑假之外的時間是不會回到花園路的，現在就是他壟斷的時候。
塵埃落定之後，徐向陽也回到了滬海，回來之後他就到花園路打聽消息，卻一眼看到了街頭的熊明。
“這副鬼樣子……看來是賠到底朝天了。”徐向陽心中暗笑，腳下快走快了幾分，到了熊明麵前：“老弟，賺了多少？”
熊明苦笑道：“隔行如隔山，這話一點都不假……光是工廠就消耗了我大量的時間，東西一出來，都沒來得及走下一步，違約了……”
“啊？”徐向陽嘴巴張大，一副不可置信的樣子：“老弟，不好這樣的，你這樣……之後想再從外貿局拿到單子可就難了……”
“我想好了，哪裡跌倒就要從哪裡爬起來。我先在花園路做翻譯，等到把債還清了，我還要做外貿。”
徐向陽很奇怪，熊明這家夥吃了生活不長教訓的麼？
“你還怎麼做外貿？”
“阿哥，開公司呀！又不一定是我開，對不啦？”
徐向陽心道，你的鈔票還是虧少了！
“你可以的。”徐向陽心道，最好不要讓熊明接到翻譯，但這個時間段，花園路上幾乎隻有熊明有這個本事，想讓他接不到活的難度非常大。
徐向陽的心裡歎氣，有本事的人就是好，怎麼都能翻身；但你做翻譯就做翻譯吧，下次你要是還想做外貿，工廠不要指望我能幫你了。
你若是還惦記著做外貿，下次一定要讓你賠掉內褲。
徐向陽其實連翻譯的活都不想讓熊明接到，但做外貿的人他不能都去打招呼，更何況他還聽說有不少國有企業也會來花園路找翻譯，這一塊的市場超乎想象的大。
做外貿……哼哼，下次一定要讓你把教訓記記牢。
“阿哥，你是剛回來？”
“剛回來！”
“那你肯定不曉得，花園路有人賺到大鈔票了。”
徐向陽不炒股，他能想到賺大鈔票的途徑就是外貿了，雖然辛苦，但也真的賺錢。
“是誰？”
“你認識的，紅楓葉的沈墨。”
徐向陽嗤笑道：“暑假賺的？說破大天去，能賺一萬塊吧？”
“在股票上賺的，賺了多少不知道，但最少能翻個三倍，時間上不到三個禮拜。”