“なに、まだはなし話したくないの?”怎麼,還不想說嗎?)
林璟宣的目光又看向身旁的護衛,雖然剛剛大人說的外國語他們沒有聽懂,不過大人的眼神他們讀懂了,隨即又朝著幾人走去。
“勘弁してください,言います言います”饒了我們吧,我們說我們說),幾名倭寇現在看林璟宣的眼神都帶著深深得恐懼,他們沒想到大成朝的人都這麼可怕,以為頂多就是一死,誰知現在連死都不能。
就在護衛準備再次用刑時,林璟宣擺擺手,眼睛看向跪在下麵的四人,“今ならまだ自白する機會がある,本官を欺くようなことをすれば、それはあなた方にもわかるでしょう現在坦白還有機會,若是敢欺瞞本官,下場你們自己應該清楚的)。”
幾人頭磕在地上砰砰的作響,生怕反應慢了又得經曆剛剛生不如死的場景。稍微年長的男子率先開口,“私達は東瀛から來て、あなた達の成朝は物産が豊かで、少し物を奪って換金したいです”我們來自東瀛,你們成朝物產豐饒,就想搶點東西換點錢花花)
林璟宣都氣笑了,怎麼都當他是傻子是吧,自己有那麼好騙嗎?既然抓不住最後的機會,那可就彆怪他了。
“看來你們並不想好過,也行吧,就如了你們的願”隨即林璟宣便坐到了椅子上,審訊室內的桌子上放著差役端過來的熱茶,林璟宣拿起茶杯慢慢的呷了一口,樣子很是悠閒,倒是看不出來在審訊犯人。
陸影和薑力也是沒想到這幾個矮冬瓜嘴還挺硬,看著剛剛還是下手太輕了些,很快,四人就為剛才的行為付出了慘痛的代價,如果直接死去該有多好,兩人的手法也是很有講究的,既不會將人置之死地,又可以讓他們體會到真正的痛苦。
一盞茶的功夫,林璟宣起身查看已經趴在地上的四人,“後悔すると本官が申しましたが、いまさら正直に申す気ですか?”本官說過你們會後悔的,如今可想說實話了?)
剛才的年長男子拚命的點點頭,他剛才確實已經後悔的透徹心扉了,事到如今他隻想求的一死。
“我々は倭の者です,約束した成朝人の納品を岸で待っていたのです”我們是倭國之人,此番前來就是在岸邊等與我們約定好的成朝人交貨)。
“どんな品物を渡したのか,時と場所と具體的な人について詳しく本官に話してもらいます”交的是什麼貨物,時間地點還有具體的人都詳細的跟本官說說)林璟宣一臉的嚴肅,自從上次去過州學之後,他就懷疑有人與外族勾結,如今總算是有了一點眉目。
“ほとんどは布地ですが、うちの人は皆さんの布地が大好きで、その次にはお茶や砂糖など食べ物もあります”大部分都是布匹,我們那的人都很喜歡你們產的布匹,其次還有茶葉,糖等吃的東西)。
“渡した人は、誰だかわかりませんが、毎回違う人が屆けに來ます”至於交貨的人,我們並不知道是誰,每次都會有不同的人來送東西)。
“じゃあ,何と交換するんですか”那你們拿什麼換這些東西),要知道現在大成朝還沒有開放海禁,如今同外族人貿易就相當於私通外族,跟不要提還是和長期侵擾沿海居民的倭國人,一旦被抓到絕對是重罪,沒有豐厚的利益報酬那些人絕不會乾如此冒險之事。
“銀と交換して、その三倍の高さの銀を持ってきます”拿銀子跟他們換,我們拿出高你們這三倍的銀子跟他們換東西)。
“荷物を待っている間に、近くの住人を襲ったんですね”等貨的時候你們還沿途洗劫附近的村民是嗎?),想來近幾年發生在沿海的倭寇洗劫案,都是這些人所為,拿了東西還不夠,還要去再打劫一番村民。
“はいはい、せっかく來たんだから、何か無料のものを持っていかないといけないと思いました”是是,我們想著既然大老遠的來了,總得帶點免費的東西才值當嘛)。說話的人眼神有些閃躲,生怕自己的話又惹得對方生氣,到時候又是一番生不如死。
林璟宣確實很生氣,不過此時還有更重要的事情,“この手紙には特彆な印がついていませんか。”這封信上可有特殊的標識?)按照信上的內容,雙方約定兩日後到黑石礁交貨,不過現在人肯定是抓不到了,那些人肯定已經躲了起來。
隻能看看能否從信上再得出些他們不知道的信息吧,一般來說,這種信上都會設置一種特殊的標識,隻有雙方才知道的標識,這樣才便於他們辨認真偽嘛。
林璟宣將信拿到對方的眼前,陸影也是緊緊跟在林璟宣旁邊,生怕這些賊子做出對大人不利的事情來。
為首這人確實很想給林璟宣致命一擊,可惜他被鐵鏈牢牢綁著而且經過剛才一遭,現在身上沒有半分力氣。
他有氣無力的指了指信上的右下角,“海水に浸かると現れるパターンを私たちはこの方法で識彆しています”用海水泡後會出現一個圖案,我們都是用這個方法來辨彆的)。
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
林璟宣將信遞給薑力,對方出去了片刻便返了回來,手裡的信的右下角已經出現了一朵牡丹花,嗬,居然設計成花的樣子,還真是玷汙了高貴的牡丹花。
林璟宣將信放在了袖子裡,擺擺手將差役叫了進來,“給本官找個會倭語之人,這都說的什麼嘰嘰咕咕的東西,一句話也聽不懂”差役見知州大人一副生氣又無力的樣子,忙點頭應是。
原來無所不能的知州大人有一天也能被語言難倒啊,他們就說嘛,這麼短的審訊時間難夠問出什麼來的呀。
出了地牢來到二堂,陸影二人對於大人還會外國語言的事情很是好奇,便湊近低問:“大人如何通曉倭語?”
林璟宣望向堂外的穿過樹梢的陽光,想起穿越前在病床上的那些日子,好似已經過了很久一般,“本官年少之時,恰好在府城遇到一精通外語的出海之人,遂跟著他學了幾月,我這也是學了大大概罷了”
兩人都驚呆了,大人這是什麼高精力人群啊,除了四書五經外居然還能學習這個,大人不愧是大人,他們還有的學呢。
州衙要找精通倭語之人的消息已經在州城傳開,一處宅院裡,深夜時分燭火依舊明亮,“你說什麼,給我再說一遍”坐於上首之人顯然是對聽到的消息表示懷疑,或許是不願意相信。
“老爺,官府加強了沿海的巡邏與防禦,如今我們的貨物運不出去啊,而且……”
喜歡科舉逆襲:從農家子到一品閣老請大家收藏:()科舉逆襲:從農家子到一品閣老書更新速度全網最快。