剛出生幾個月就住在了孤兒院裡，而這家孤兒院又沒有什麼像樣的資助，所以艾達小時候並沒有受到良好的教育，自然也就沒有接觸過法語。
艾達現在的法語水平還是這半個多月以來的學習成果。平時維達或者小精靈阿涅絲都會用英語和艾達交流，偶爾說法語的時候也會說的很慢，好讓艾達有足夠的時間去反應。
可是房間裡這個陌生的聲音明顯是不會照顧艾達的，他的法語說得飛快，就好像他的嘴是租來的，著急還一樣。
艾達隻能憑借對方的聲音大小，和情緒起伏來判斷，其結果自然是一句好話都沒有。她悄聲問道：“說話的是誰？”
“阿蘭·羅齊爾，樊尚那小子的老爹。”亨利翻了一個極為誇張的白眼，“家族的當家人。唉……當家人要是路易叔叔多好，那樣家族一定會充滿自由氣息的。”
“你可以去大西洋彼岸看看，那裡一定充滿了你喜歡的自由氣息。”艾達玩笑般地說道。
“不，那地方簡直糟透了。”亨利用儘全身力氣展現自己的抗拒情緒，“我寧願爛在巴黎！爛在藏骨堂！”
推開門，艾達和亨利走了進去。
蒂埃裡坐在一張沙發上，低著頭不說話，也不動彈，就好像已經睡著了。阿蘭則是站在客廳中央大吼大叫，他的大胡子隨著他嘴巴的開合而一抖一抖的，樊尚就站在他的身後。
維達坐在沙發上不說話，眼神裡儘是嘲弄。她在看到艾達以後，眼睛瞬間亮起了光芒，她向艾達招手，讓自己的孫女過來坐下。
可這一舉動卻引起了某人的不滿，亨利一個身高快兩米的巨漢居然撒起了嬌，他說道：“姑祖母，您變了，您以前最喜歡我的！”
“你多大，她多大。”維達柔聲說道，她拉著艾達坐在自己身邊，眼睛裡說不出的歡喜。
房間裡，阿蘭依舊在咆哮，他連看都不看艾達一眼，直接無視了女孩的出現。蒂埃裡倒是“醒”了過來，他點頭回應著艾達的問候。
“我和其他族人希望您能夠收斂一點！”阿蘭大聲說道，“您的行為已經觸及到了家族的切身利益了！”
“切身利益？”維達說道，“是讓你丟了麵子吧！”
維達說話的聲音並不高，但氣勢上卻隱隱壓製住了阿蘭。有理不在聲高，不然要法庭、要仲裁乾嘛，比誰嗓門大不就好了。
阿蘭喘了一口粗氣，他再次說道：“我們應該像其他純血統家族一樣，將和麻瓜有關聯的人驅逐出家族，路易·羅齊爾也該如此！他的名字不配出現在族譜上！”
“你試試？”維達不鹹不淡地說了這麼一句，不怒自威！
阿蘭一下子被噎住了，他緩了一會兒才繼續說道：“總之一句話，羅齊爾家族絕不允許家族中出現一個肮臟的混血！”
“艾達，你想改姓羅齊爾嗎？”維達沒有自作主張，而是征求艾達的意見。
由於語言上還有點障礙，艾達聽得半懂不懂的，但維達說得很慢，這句她還是聽明白了。她問道：“祖母，我可以不改嗎？”
姓氏是什麼，改變不了一個人的本質，羅齊爾很高貴嗎？要是改姓梅林，或者改姓格蘭芬多，艾達說不定還考慮考慮，羅齊爾？那是什麼？
“當然。”維達點點頭繼續說道，“我的孫女想姓什麼就姓什麼。她想姓崔斯特，她就是崔斯特；她想姓羅齊爾，她就是羅齊爾。誰也不能阻止。”
阿蘭還想說什麼，但維達沒給他這個機會，維達繼續說道：“就算艾達想姓格林德沃，那她就是艾絲梅拉達·格林德沃！”
話音剛落，房間裡瞬時變得安靜起來，針落可聞，隻有阿蘭和樊尚粗重的喘息聲。
艾達驚訝地看向自己祖母，她知道羅齊爾家族和伏地魔、和格林德沃都有牽連，但她沒有想到自己的祖母可以這麼隨心所欲地說出這個名字。