………
兩個月前，蝙蝠洞。
“布魯斯老爺，我以為您做好了決定？”阿爾弗雷德放下方盤，替他不省心的主人放下一杯牛奶。
布魯斯沒有抬頭，視線仍舊停留在玻璃櫃裡紅黃綠三色製服上，沉默良久之後，他才開口，“阿福，我不知道這是否正確。”
“您想保護這孩子，又想培養他當您的搭檔，在您發誓絕不會再讓另一個孩子陷入此等境界之後。我永遠不會讚成這一點。”阿爾弗雷德如此說。
“……這不一樣，阿福。傑森已經有了足夠的能力，他是一個強大的戰士，正義的怒火無時無刻不燒灼著他的內心，如果任由他自由發展，他也早晚會踏上這條路，既然如此，不如讓我來引導他率領他保護他。”
“在你收養少爺們的那一刻，我就預見了這一天。”阿爾弗雷德歎了口氣。
“們？不，阿福，沒有們？”布魯斯飛快否認，“和傑森比起來，卡納並沒有這麼強烈的無處釋放的正義感，他更像是……”
“一個普通的小孩？”阿爾弗雷德接上這句話。
“沒錯，一個普通的小孩。”布魯斯眼裡露出兩分笑意，“我不是說他的的狼人血脈——他不喜歡上學，比起地下訓練，也更喜歡去遊戲室電影房或者後山探險，每天過得真實且快樂。他不應該被卷入哥譚的黑暗。”
“但您也應該知道，卡納少爺總是會和傑森少爺一起？”
“是的，這是個問題。”布魯斯歎了口氣，“卡納習慣了追隨傑森的腳步……但這不是問題，他們總要分開的不是嗎？”
“就從羅賓開始？”
“是的，從羅賓開始。”布魯斯點頭。
傑森會成為他的搭檔，羅賓會飛在蝙蝠俠身側。
“好吧，祝您好運，布魯斯老爺。”阿爾弗雷德微笑，“雖然我並不認為您能成功。”
讓他想想，布魯斯老爺有同時養倆孩子的經驗嗎？
有一個笑話。
爸爸開車帶著兩個孩子，哥哥突然說他看見有輛車上裝著好多豬。弟弟沒看見，弟弟不開心，弟弟哭著也要看豬。於是爸爸掉頭帶著倆娃拚命追啊追，總算在下個紅綠燈口看見了那輛裝著豬的車。爸爸鬆氣了，弟弟開心了，哥哥更快樂了。
哥哥說:好耶！我看了兩次豬！
爸爸:…………
弟弟:……？
弟弟嚎啕大哭:哇！我也要看兩次豬！！！
爸爸:…………
可能傑森沒有哥哥那麼嘴賤，但卡納絕對有弟弟那麼熊。
“Why？為什麼傑森能當羅賓？為什麼他可以和蝙蝠俠夜巡？為什麼我不行？——因為這次考試我又不及格？”
“又不及格？”布魯斯挑眉。
“額……這不重要！！重要的是我也要當羅賓！！”
“喂——”旁邊看戲被牽扯的傑森投來威脅的眼神。
“額……對不起對不起對不起，傑是最棒的！傑才是羅賓！！我的意思是，我也要當蝙蝠俠的助手，我也要參加夜巡！！”
卡納氣勢洶洶地站在霸王龍頭頂，把黃色披風甩得獵獵作響。
“……NO。”
布魯斯拒絕，布魯斯拒絕完，蝙蝠俠拒絕，蝙蝠俠拒絕完，布魯斯又拒絕。
卡納不依不饒鬨了整整一個月，每天起床第一件事，就是衝進布魯斯房間，在床上又蹦又跳，鬨著要他一個名分。
布魯斯苦不堪言，蝙蝠俠更是一臉菜色——卡納開始高度向傑森看齊，傑森跑20圈，好，他卡納要跑21圈22圈。傑森怒了，傑森要跑25圈。卡納更怒，他要跑30圈。
惡性競爭不止於此，什麼你會俯臥撐，我會單臂俯臥撐！你會單臂俯臥撐，我會倒地單臂俯臥撐！！你能做20個？我能做50個！！最後雙雙手臂脫力受傷，以頭砸地。
從前他抱怨傑森卷，現在他和傑森一起卷，一加一威力永遠大於二。
千萬彆小瞧任何一個熊孩子。
卡納白天折磨布魯斯，晚上折磨布魯斯和傑森，乃至阿福也被波及——過分想刷綜合成績的小少爺天天幫他澆花灑水，他最愛的那叢伊芙伯爵已經蔫了，旁邊的紫羅蘭也命不久矣，最近阿福正在篩選綠蘿，這個比較好養。
蝙蝠俠被迫屈服了。
他幫卡納設計了新製服，卡納又拖著傑森想了整整半個月的代號，要既活潑又冷酷，既可愛又凶殘，傑森被他折磨得夢裡都是大嘴巴開開合合念念叨叨。
直到一個星期前第一次夜巡，兩小孩兒穿著款式相似的彩色製服，從蝙蝠電腦後半空跳下，快速揮拳踢腿，默契地展示完一整套拳法後，雙雙後空翻跳上蝙蝠車。
——“Thisisbest&nylife.”
*
然而夜巡隻是開始。
這六個月，他和卡納不止學習了武術格鬥，計算機黑客，偵查推理，犯罪心理學，還對這些哥譚的壞蛋們資料了然於心，甚至多次在電腦中模擬過對抗。
但蝙蝠俠還是不鬆口。
不能脫離視線，不能單獨行動，不能貿然出手，不能…蝙蝠俠嚴格劃下一條明確的線，不允許事況脫離掌控，兩人隻能偶爾在蝙蝠俠注視下，踢幾個小混混的屁股。
——更彆說麵對超級反派。
——哪怕蝙蝠俠的確需要幫助。
於是今天，憤怒的小鳥一怒之下怒了一下，帶著勇敢狗狗衝進賭場，解救困境中的蝙蝠俠。
小鳥來幫忙，鳥好，蝙蝠俠打算算賬，蝙蝠壞。
小傑鳥氣衝衝。