一則來自穆妃兒的社交媒體動態,如同投入平靜湖麵的一塊美玉,激起了層層驚喜的漣漪。
她沒有分享自拍或日常,而是貼出了一張《夢裡山河》在海外某知名流媒體平台首頁的推薦截圖。
以及幾張帶有異國文字的觀眾好評翻譯圖,配文簡單卻信息量巨大:
“感恩!《夢裡山河》在海外平台播出反響超乎預期!
特彆感謝歐美合作方的認可與邀請,為了更完整地呈現故事脈絡,我們將啟程補拍一些重要的晚年戲份。
期待與路導、乙導和各位老師同仁們再次相聚,呈現更完美的《山河》畫卷!”
動態一出,她的評論區瞬間被粉絲的驚歎號和問號淹沒。
“什麼?!《夢裡山河》在海外播了?!我咋不知道!”
“妃兒姐牛啊!都播到國外去了?”
“補拍晚年戲份?也就是說海外版會比我們看的更長更完整?慕了!”
“哇!出息了!我的《夢裡山河》衝出亞洲了?”
很快,神通廣大的熱心網友便紛紛趕來“科普”。
“科普一下:《夢裡山河》半年多前就通過山河娛樂的海外發行渠道,
在北美、歐洲多個主流流媒體平台和電視台同步上線了,譯製和質量都杠杠的!”
“東南亞那邊早就火了好嗎!尤其是韓國,播出平台收視率一路飆升,文化討論度超高!
韓國網友都快把穆妃兒飾演的那個女二號角色分析出花了,妃兒在韓網的人氣和口碑炸裂,好多韓媒稱她是‘擁有破碎感與堅韌魅力的中國女演員’!”
“日本那邊口碑也很好,很多觀眾喜歡裡麵含蓄又深刻的東方美學和權謀智慧。”
“所以這次補拍,看來是海外市場太好了,平台方希望內容更豐滿,主動提出的合作和投資!牛啊!”
這波“出口轉內銷”的熱烈反響,讓國內劇迷與有榮焉,驕傲無比。
“不愧是我們一票一票投出來的金龍獎最佳電視劇!就是能打!”
“事實證明,群眾的眼睛是雪亮的!我們比金花獎那些閉門造車的‘專業評委’可專業多了!”
“這才是真正的文化輸出!用作品說話!”
與此同時,一年一度的金花獎又到了籌備時節。
然而,今時不同往日。
組委會發出的提名邀請函,仿佛帶有某種晦氣,遭到了前所未有的冷遇和公開抵製。
好幾部頗有口碑、獲得提名的電視劇製作方,竟不約而同地在媒體上公開發表聲明,言辭客氣但態度堅決:
“感謝金花獎組委會的認可,但經過慎重考慮,我方作品決定退出本屆金花獎所有獎項的評選。
我們將專注於創作,期待以更多更好的作品回報觀眾。”
聲明背後不言而喻的理由是:誰都不想再跟這個公信力破產、沾滿“內定”、“黑幕”汙名的獎項扯上任何關係,生怕玷汙了自己作品的口碑。
拉讚助更是難如登天。
以往擠破頭想植入廣告、冠名晚會的品牌商們,如今對金花獎的聯係視若無睹,或者直接婉拒。