第50章 嗦油的香芋都有魚糕_我一素人翻譯,你讓我成團出道?_笔趣阁阅读小说网 

第50章 嗦油的香芋都有魚糕(2 / 2)

塔納一臉委屈,指著歌詞上的‘所有的相遇’,把歌詞本裡的拚音標注湊到王瀚麵前:“你看,‘所有’是SUǒyǒU,我念成‘嗦油’沒錯啊!”

““相遇’Xiāngyù,不就是‘香芋’嗎?‘預告’yùgàO,不是‘魚糕’嗎,我沒唱錯啊!”

說著,他還用詩朗誦的節奏念了一遍,那股子美食味兒更濃了,引得旁邊練聲的隊友都忍不住笑出了聲。

王瀚扶著額頭,感覺自己的太陽穴都在跳:“你這拚音是體育老師教的吧?Xiāngyù是相遇,遇見的意思,不是吃的那個香芋!”

“預告是yùgàO!跟魚糕半毛錢關係都沒有!再這麼唱,舞台上觀眾還以為咱們要推銷小吃呢!”

塔納撓了撓頭,想說自己是個泰國人,中文能說成這樣已經算好了。

他有點沮喪地把歌詞本扒拉來扒拉去,“要是薑在就好了,上次主題曲他跟我講一下,我一下就記住了......”

王瀚聞言,語氣裡帶著點無奈:“你可彆想人家焰哥了,人家現在是山河常在組的C位,忙著練劍舞呢,估計連摸魚的時間都沒有,哪有空來幫你糾發音啊。”

“你還是自己好好琢磨吧,不然明天導師來檢查又要被說了。”

塔納想了想,覺得王瀚說得有道理,湊到他身邊雙手合十:“那好吧,那你能再教教我中文發音嗎?”

王瀚點頭應下,清了清嗓子還特意挺直了腰板,一副嚴師模樣,指著歌詞上“所有的”三個字,一字一頓地念:“聽好了啊,‘所’SUō,‘有’yǒU,‘的’de,連起來是‘所有的’,跟我念——”

塔納跟著張嘴:“嗦油的——”

“不對!你這嗦油的念得……哎等會兒!”

王瀚突然頓住,自己愣了兩秒後猛地拍了下大腿,“完了完了!我怎麼也被你帶偏了!明明是所有的,怎麼也跟著你念成嗦油的了!”

“你讓我再順順!!”

倆人一個教得認真,一個學得執著,偶爾鬨出讓人捧腹的發音錯誤,練習室裡的笑聲此起彼伏,連空氣都變得暖融融的。

【笑不活了!王瀚這是糾正不成反被同化啊!】

【這兩人不是主題曲B班的難兄難弟,這次又再續孽緣了??一個帶偏一個,倆人手拉手走向發音歧途,太逗了!!】

【王瀚:不就是教泰國人學中文嘛,拿下!下一秒:嗦油的……哈哈哈哈這臉打得也太快了!】

【塔納這帶偏能力,怕是薑時焰來了都得被拐著念香芋魚糕。】

唱跳賽道《TheNeXtKing》組。

“對不起對不起!是我太笨了,連這麼簡單的動作都練不好,我......”

孫悟越說頭埋得更低,聲音裡帶著一絲委屈和愧疚,“對不起耽誤你們的進程了……”

孫悟正是主題曲考核時喊著“俺不中了”的選手,他來選秀前在抖聲平台上是個網紅搞笑博主,因為長相帥氣又有搞笑男的氣質走紅的,來這裡前唱跳也就訓練了一個多星期。

本來孫悟就隻想著在這檔選秀裡混個眼熟,不要一輪遊就成。

沒想到第一次公演就給他上了道硬菜,直接被金在彬抽中來到難度高的唱跳舞台。

好難,真的好難啊,這組的舞蹈!!

“再來一遍,注意地板動作後的起身節奏,彆慌。”

金在彬背對鏡子看著其他隊友的動作,他白金色的頭發被鴨舌帽壓著,聲音清冷卻沒之前的疏離感。


最新小说: 開局被女總裁逼婚,婚後寵翻天 誰把地府勾魂使拉進詭異副本的? 青春段落 我從明朝活到現在 九劍塔 玄學大佬穿成豪門抱錯假少爺 我的美食隨機刷新,顧客饞哭了 廢柴少主的逆襲 完蛋我被瘋批Alpha包圍了 劍來1碎碑鎮印