槍之柱內的陽光漸漸西斜，那道自破損洞口投下的光柱也隨之偏移，最終斂去了最後一絲溫度。
赤日曾經的那些神奇寶貝們，在小智的勸慰與叉字蝠的帶領下，最終還是同意了先前往位於真新鎮的大木博士研究所暫時休整。
在忙活了一整天，將它們的神奇寶貝球都給傳送回去後，小智這才再度回到了槍之柱內，在為赤日的墓碑獻上了幾束不知從何處尋來的花朵後，小智最後看了一眼那座孤零零的石碑，轉身踏出了槍之柱。
呼嘯的寒風開始刮起，天冠山的溫度也開始急劇降低。
站在槍之柱的入口放眼望去，是在黃昏之下連綿起伏、蒼茫一片的天冠山。
小智默默地注視著這壯麗的黃昏雪景，心中卻不由自主地想起了洛托姆的事。
他微微側過頭，果然看見那小小的橙色身影正有些失落地懸浮在自己身側不遠處的位置。
與赤日短暫的重逢與告彆似乎並沒有完全驅散它心中的陰霾。
那縈繞周身的電弧依舊顯得有些黯淡，小小的腦袋也微微垂著，一副無精打采的模樣。
它沒有像赤日其它的神奇寶貝那樣，選擇先去大木博士的研究所休憩一番，不知是不是因為和它們之間沒有太多可以溝通的話題，所以就算和它們一起回去也隻會徒增寂寞。
於是它這一路上就隻是默默地跟在了小智的身後，亦步亦趨，沒有任何目標和方向。
“洛托姆。”小智的聲音溫和，打破了現場的寂靜。“你要不要和我一起旅行呢？”
“皮卡！皮卡丘！”
小智肩上的皮卡丘也適時地晃了晃耳朵，發出了一聲輕快的叫聲，帶著顯而易見的歡迎與友善。
然而麵對小智和皮卡丘的盛情邀請，洛托姆卻隻是微微動了動身體，並沒有發出任何聲音作為回應。
或許就連它自己也不知道，在經曆了這麼多事情之後，自己現在究竟應該何去何從。
複仇的火焰已經熄滅，長久以來的執念也隨著赤日的消散而得到了某種程度的解脫。
但隨之而來的卻是一種前所未有的空虛與不知所措。
小智靜靜地看著它，並沒有催促。
他能夠理解洛托姆此刻的心情，在徹底失去了長久以來的所有目標後，它當然會不知道未來應該要做些什麼。
興許現在應該要給它一個全新的目標，或者是讓它和赤日一樣，對這個世界產生感動的想法才能安撫它此刻的內心吧。
小智耐心地等待了片刻後，見洛托姆依舊沉默，他這才再度開口，聲音愈發輕柔。
“如果你暫時不知道要去哪裡的話，不如就先跟著我走一趟，然後再做決定，怎麼樣？”
洛托姆聞言，黯淡的眼眸微微閃爍了一下，它有些遲疑地抬起頭來看向小智。
它不知道小智接下來要去哪裡，要做什麼。
但此刻的它，也確實沒有任何可以去的地方，沒有任何想要做的事情。
既然是被赤日稱為朋友的人，興許自己應該跟著他嗎？
洛托姆在短暫的猶豫之後，最終輕輕地點了點頭，算是無聲地答應了下來。
在解決完洛托姆暫時的去處後，小智這才帶著皮卡丘和洛托姆迎著天冠山凜冽的寒風，踏上了下山的道路。
……