維澤特和鄧布利多繼續前行，隨著天色越來越暗，他們與裡德爾府的距離也越來越近。
背光的宅子輪廓透出森冷的感覺，它的陰影拉得很長，將裡德爾府的庭院也籠罩其中，看上去就像是一頭伏在地上的惡獸，壓抑感撲麵而來。
幾道身影從那片陰影中掙脫出來，是幾個穿得很厚實的孩童。
“那個瘸子今天也不在呢！”
“我想也是……下大雪了，他怎麼可能會在那裡？”
“那我們就這麼回去？”
“不然呢？難道你想去那個小屋，說不定他就在那裡等著我們，隻要有人送上門，就把他做成肉湯！”
“你快彆說了！媽媽晚上真的煮了肉湯，我不想倒胃口……”
“那還等什麼，我們快回去吧！”
孩童們加快腳步，從維澤特和鄧布利多身邊路過，又立刻折返回來，用好奇和審視的眼神望著他們。
“你們來這裡做什麼？”
“是不是那個裡德爾府現在的主人？”
“現在過來這裡……是打算開除那個瘸子嗎？”
“我告訴你！那個瘸子的園丁技術太糟糕了！雜草一天比一點多，就該開除他！”
孩童們你一言我一語地說著，鄧布利多好容易找到機會，得以用溫和的語氣插話道：“我們不是裡德爾府的主人，主要是想來看看那個宅子。”
聽到鄧布利多這麼說，孩童們再次七嘴八舌起來。
“你打算把裡德爾府買下來？”
“那更要開除那個瘸子了！”
“是呀！他太危險了！是個殺人犯！一定要趕走他！”
“殺人犯嗎？那座宅子到底發生了什麼？”鄧布利多很自然地掏出一把糖果，擺在了這些孩童的麵前，“你們願意和我講講嗎？”
孩童們的動作非常快，似乎隻是“嗖”地一聲，鄧布利多手上的糖果都不見了，全部到了那群孩童的手裡。
一個中年人的聲音出現，高聲嗬斥起來，“傑克！丹尼爾！我就知道你們又來這裡了！是想要挨揍嗎？”
他注意到維澤特和鄧布利多，連忙快步跑了過來，擋在那些孩童的麵前，一臉懷疑地問道：“兩位先生，你們這是……”
中年人應該有兩米來高，體型和海格類似，同樣是膀大腰圓，臉上的胡須把臉龐都給蓋住了。
一個孩童咀嚼著軟糖，有些含糊地幫忙回答道：“安德魯，他們要買下那個裡德爾府！”
另一名孩童說道：“安德魯，這個糖果太好吃了！你要嘗嘗嗎？但是你要用晚上的肉湯交換！不然我才不給你呢！”
“我們打算先了解一下……”鄧布利多笑眯眯地說道，又拿出幾塊糖果遞給中年人，“先生，不知道怎麼稱呼你？是否可以為我們帶路？”