“然後呢?”範珍珠問“你爸還說了什麼?他是不是讓你們改?你們怎麼就不聽話?”
霍英“……”
霍英“娘,這事要是讓彆人知道,我和三弟都要惹上□□煩,到時候爹肯定會討厭我們,說不定為了眼不見為淨把我們趕走甚至趕出國去,到時候為了避免我們照顧不好自己,說不定還會讓你跟著一起去。”
“我不去!”範珍珠想也不想就道,國外的生活,對她來說就像噩夢一樣,她這輩子,再也不想去國外。
“那你就把秘密守好,千萬彆人彆人知道我們喜歡男人的事情。”霍英又道。他怕自己的母親出去亂說,出去找穆瓊的麻煩,隻能提前想辦法。
範珍珠之前還想著要去穆瓊那裡鬨一鬨,現在聽到霍英這麼說,頓時打消了自己的念頭。
霍英這話是沒錯的。
現在沒有外人知道她那兩個兒子的毛病,悄悄改了就沒事了,不會影響到什麼,可要是讓彆人知道她兩個兒子的毛病……
以後她的兩個兒子,恐怕就不會得到她丈夫的喜愛了!彆人也會一直議論她的兒子!
她這次過來,之所以沒有把自己看中覺得可以嫁給傅蘊安的女孩子帶來上海,就是因為怕這些女孩子知道傅蘊安的事情之後亂說。
她一定要先給自己的兩個兒子挑好媳婦兒,再想彆的!
第二天一大早,穆瓊照舊去找嶽朝郢學習。
嶽朝郢知道的事情很多,他雖然決定要退下來了,但依然跟很多人通信,擁有一個強大的關係網。
而這會兒,他正在把這些慢慢交給韓禛這個學生。
“老師,這些怎麼不交給宏衛?”韓禛問,嶽朝郢對他傾囊相授,已經讓他很驚喜了,這樣的人脈,嶽朝郢應該留給自己的兒子才對。
嶽朝郢原本也是這麼想的,事實上,在不知道自己的兒子竟然還會家暴之前,他已經在向自己的朋友介紹自己的兒子了。
他教導韓禛很用心,但最重視的,還是自己的兒子。
可是,自從知道自己的兒子家暴,把兒子帶回家之後,又發現他的很多想法不對之後,嶽朝郢就放棄了這個打算。
他的兒子對自己的國家沒有歸屬感,這些人脈要是給他,他興許會折騰出什麼事情來!
不過,就算這樣,嶽朝郢也還是惦記著自己兒子的“我既然給你了,這些就是你的了。不過我也有個不情之請,宏衛他將來要是有什麼事情,希望你能幫幫他。”
這樣的話,嶽朝郢跟很多人說過。
他年紀不小了,還有病,怕是活不長,他現在就擔心自己沒了之後,自己的兒子過得不好。
穆瓊見嶽朝郢這樣,心情挺複雜的,不過就算這樣,有些話他還是要說的“老師,我有件事想跟你說。”
“什麼事?”嶽朝郢問。
穆瓊道“老師,霍二少抓到了一個間諜,那人說宏衛也是他們的組織的一員……當然這個消息並不準確,也許是彆人騙人。”
穆瓊這麼說,隻是想提醒一下嶽朝郢,沒想到嶽朝郢聽了之後,表情當即沉了下來。
嶽朝郢當了多年外交官,簡直是個人精兒,自己兒子有問題,他早就發現了,而現在聽到穆瓊的話,他可以說立刻就知道了原因。
他的兒子,恐怕真的是間諜!
嶽朝郢道“我也要麻煩你一件事……你幫我去跟霍二少說一聲,就說我一定會看好他。改日,我還會登門拜訪。”
“好。”穆瓊答應下來,同時也鬆了一口氣。
嶽朝郢這樣子,明顯就是知道嶽宏衛的問題的,這樣一來,他也就不用太擔心了。
穆瓊學了一上午,就離開了,嶽朝郢等他離開,卻是去了自家後院。
他上午教導兩個學生的時候,一直都是不讓自己的兒子跟著的,畢竟他兒子什麼都不懂,跟著隻會給他添麻煩。
但下午,他都會親自教導自己的兒子,給自己的兒子講道理,讓他多讀書。
不過今天,嶽朝郢沒空跟自己兒子多話,他一過去,就讓人把嶽宏衛身邊的兩個下人叫來,然後解雇了他們。
“先生,先生求你不要解雇我們。”這兩人連連求饒,說自己的艱苦。
跟著嶽宏衛,這可是個不錯的差使,錢拿得不少不說,活兒還不累!
嶽宏衛的臉色也有點難看“爹,你想做什麼?他們是跟著我一起長大的,不能解雇!”
這兩個下人,是嶽宏衛的心腹,他現在被嶽朝郢關在家裡,全靠這兩人才能聯係外麵,才能和高盛希聯係上。
“我已經決定了,不能改!”嶽朝郢道,又看向那兩個下人“我會多給你們各十個銀元,你們可以去彆處找活兒乾。”
嶽朝郢答應多給十個銀元,已經非常不錯了,但那兩個下人還是一直求饒,嶽朝郢乾脆就讓人把他們趕了出去。
接著,嶽朝郢又叫來一個自己從俄國帶回來的,人高馬大的俄國仆人,用俄語讓對方盯著嶽宏衛,不許嶽宏衛出門,為了保險起見,他還讓人把嶽宏衛住的那個很小的院子給鎖了起來。
嶽朝郢這麼做,是為了讓嶽宏衛跟那些日本人徹底斷了聯係,他還打算以嶽宏衛的名義,發表一些反日的文章,如此一來,嶽宏衛自然能跟那些日本人斷地乾乾淨淨的。
而他這樣的打算,並沒有告訴嶽宏衛。
身邊的心腹被帶走,自己被關了起來,旁邊還有一個語言不通的俄國壯漢一直盯著自己……嶽宏衛越來越怕。
嶽朝郢,是不是已經知道他的身份了?
嶽家的事情,穆瓊並不清楚。
這日從嶽朝郢家中離開,他並沒有去找傅蘊安,而是去拜訪了幾個學識淵博的人。
然後,從那些人那裡,穆瓊就得知,清朝末年的時候,就已經有人給漢字注音,以此來認漢字學漢字了。
當然了,這些人的注音並不是拚音,而是像中國人學英文,在“ale”上麵標一個“阿婆”那樣的,用本國文字來標注漢字。
此外,這時候的政府,已經找了人整理這樣的注音方法了。
穆瓊得知這些,又對照了一下自己在現代的時候看過的資料,也就知道具體情況了。
在民國時期,出現了由外國人的注音方法演變而來的韋氏拚音,政府甚至推廣過,隻是這種注音方法並不好用,並且外國人用這樣的注音來寫中國人的地名人名之後,中國的文人學者,竟然看不懂了,不知道人家寫的是什麼!
這甚至鬨出很多笑話來。比如當時民國這邊的一個大人物,國外報道了他,國內的人又翻譯了那篇報道,最後出來的那個名字,就是跟他的真實名字完全不同的。
甚至於,孟子被這麼一折騰,都成了“門修斯”——當時國外的一個學者寫了一本書,在裡麵引用了孟子的一句話,中國的學者又將它翻譯成中文,翻譯的時候以為“門修斯”是國外的一個名人,就直接音譯了……
毫無疑問,這樣的注音方法,是不太合適的。
如果可以,穆瓊希望可以快點推廣漢語拚音,但漢語拚音要推廣並不容易,尤其是在這個連廣播都沒有的時代,不僅如此,這還不像標點一樣,他寫篇文章,就能將之全部解釋清楚。’
漢語拚音,怎麼說,都要先教人學會才行!
同時,還有一個問題,那就是他的拚音,其實學得很一般。
他並沒有係統地上過學,都是讓家教教的,雖然學了拚音,但學得一般,後來也沒怎麼鞏固,等學了英語法語之類,對拚音就更不熟悉了!
當然了,他看到拚音,是會拚的,但讓他完整地將拚音全部寫出,聲母韻母整體認讀音節全部標注出來,卻有點困難。
不過,他其實也不必一上來,就拿出一個完整的方案。
這個國家能人輩出,興許他起個頭,彆人就能將之補充完整。
這麼想著,穆瓊拿過一張信紙,就開始給之前合作過的教育部的官員寫信。
當初為了不讓穆永學得逞,穆瓊和這個官員合作,讓對方推廣標點,而那事之後,這個官員時常會寫信給他,還給他送過禮物。
現在,穆瓊就說了一些自己對拚音的想法,並且寫下一些拚音,用漢字標注讀音,然後將信寄了出去。
穆瓊很忙,這一忙,就把傅蘊安的母親給忘了。
但傅蘊安的母親,卻一直惦記著穆瓊。
因為霍英的警告,她不敢去穆瓊的學校鬨事,但她想要見見穆瓊。
這天晚上,範珍珠就上了汽車,讓人把她送去傅蘊安的住處。
範珍珠來上海的時候,身邊是跟了兩個伺候的女傭,還有一些保鏢的,而今天早上,傅蘊安安排的女傭,也到了她身邊。
她就這麼帶著三個女傭,到了傅蘊安的住處。
霍英安排的女傭道“夫人,女人這輩子,最重要的就是兒子,你可不能跟兒子生分了!”
“我也不想跟他們生分,但他們跟我生分!”範珍珠道,她其實挺好哄的,傅蘊安安排的人,不過短短一天,就把她哄好了。
“既然生分了,夫人就想辦法把關係重新搞好,彆跟他們對著乾……”這人沒辦法打消範珍珠的念頭,就想讓範珍珠彆對穆瓊太苛刻。
“不是我跟他們對著乾,使他們跟我對著乾!”範珍珠又道。
這人“……”
而這個時候,聽到外麵的動靜,穆瓊走了出去。
作者有話要說2008年,有人翻譯國外的書的時候,把“蔣、介、石”用韋氏拚音的原文為“chiangkaishek”的名字翻譯成了“常凱申”
在之前,還有人把孟子翻譯成了門修斯
感謝小天使們給我投出了霸王票哦~
感謝投出[地雷]的小天使甜甜的洋芋1枚、清湯銀絲掛麵1枚、46501枚、yxy1枚、evanyyy1枚、心海之上1枚
感謝小天使們給我灌溉了營養液哦~
感謝灌溉營養液的小天使明韻100瓶、上野99瓶、rsa70瓶、我“書迷”63瓶、沫煙60瓶、龍與少年遊60瓶、月月月月50瓶、celiakk50瓶、曾彥彥50瓶、明快子38瓶、2777780735瓶、家河de葉子30瓶、果然呆30瓶、淵石23瓶、哈哈哈哈20瓶、3523754320瓶、1596645320瓶、19950620瓶、居居居居老斯20瓶、冰色¢百靈20瓶、南宮喑染20瓶、evanyyy20瓶、海西坊20瓶、孤巢老花20瓶、465020瓶、小樓昨夜又暖風20瓶、儂是倫家的小甜甜20瓶、甜文愛好者15瓶、oziyanboys10瓶、能言善辯周澤楷10瓶、禦風flora10瓶、小初10瓶、赤焰烈瞳10瓶、曉瑜10瓶、池胤10瓶、小寧10瓶、米米10瓶、??june10瓶、昕大野10瓶、一顆檸檬星10瓶、青青子矜10瓶、檸檬糖10瓶、啦啦啦10瓶、靜畫雪影10瓶、隱士之紫10瓶、l10瓶、汐10瓶、千世衣10瓶、淺沐10瓶、桔梗10瓶、dan10瓶、心海之上10瓶、烏龍茶10瓶、遇上方知有7瓶、邪魔女7瓶、禾月7瓶、祈靈5瓶、at5瓶、淮安子酒5瓶、謝耳朵的貓5瓶、老老老革5瓶、jiuu5瓶、抹茶吐司5瓶、尹七5瓶、飛吧荊棘鳥5瓶、ayy5瓶、山水20025瓶、三狂野的阿昆達5瓶、鋌任性的樂音4瓶、兮兮聿修3瓶、幸村家的矢車菊3瓶、辰光3瓶、酒廿三3瓶、易小舞3瓶、今天燒鍋爐了嗎2瓶、玥胖胖2瓶、shan柵2瓶、雪羽2瓶、坑爹貨啊1瓶、227164831瓶、墨墨不喜歡吃苦瓜1瓶、齊光不朽1瓶、煙廷墨1瓶、喬芙伊1瓶、清湯1瓶、嘉汜1瓶、oonjizz1瓶、喵喵喵?!1瓶、carrie1瓶、流光1瓶、hardcandy1瓶、萌華1瓶、淺楠1瓶、未生1瓶、羅佳1瓶、提米1瓶、綠魚玉1瓶、青青1瓶
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!