六月十八日，上海灘的各大報紙的頭版標題都是法蘭西的貝當元帥向全法國發表廣播講話，宣布法蘭西向德意誌投降的號外：
法軍從今天開始停止戰鬥，同時他將領導法國政府尋求與德國達成停火協議。
這個消息是爆炸性的。
1918年，歐戰結束，法蘭西作為戰勝國，法國全國都沉浸在一戰勝利的喜悅之中。
三名軍人因為各自在一戰中的巨大戰功而被授予法蘭西元帥的頭銜。
他們分彆是約瑟夫·霞飛（JosephJoffre）、費迪南·福煦（FerdinandFocippePétain）。
為了紀念和表彰三位法蘭西元帥的功勳，遠在遠東的上海灘法租界也分彆以三人的名字命名了法租界貝當區，福熙區以及霞飛區，並且有了貝當路、福熙路和霞飛路這三個著名的上海灘法租界主乾道。
現在，作為法蘭西的象征的貝當元帥，宣布法蘭西法軍正式全麵停止戰鬥，尋求與德國達成停火協議。
遙遠的歐羅巴第一陸軍強國國內的反應且不說，這對於上海灘法租界，尤其是對法租界的法蘭西僑民，以及明白此國際局勢對於法租界的切身影響的所有人來說，不啻於是晴天霹靂。
……
皮特這兩天都是喝的醉醺醺，渾渾噩噩的。
稍稍清醒一些，就是破口大罵貝當大元帥，說這個他此前無比崇拜的八十多歲的法蘭西大元帥，是法國的汪填海，是賣國賊，人人得而誅之。
法租界的法文報紙《遠東高盧人報》則詳細報道了法國宣布投降的‘內幕’。
就在法蘭西宣布放棄抵抗六天前，英國首相丘吉爾造訪巴黎，與貝當大元帥會麵，丘吉爾希望貝當可以承諾法國繼續戰鬥。
丘吉爾要求貝當下令法軍應當在法國境內堅持遊擊戰，以拖住德國進攻的腳步，從而為英國爭取時間來說服美國加入戰鬥。
不過，貝當堅決拒絕了丘吉爾的請求。
用‘遠東高盧人報’的話說，法蘭西的大元帥骨子裡對英國人極度不信任，貝當認為英國此舉隻是在犧牲法國的利益，以摧毀法國為代價保住自己。
貝當大元帥認為法國應當馬上和德國簽訂停火協議，每多拖一秒都意味著更多無辜的法國士兵會在戰場上失去自己的生命。
貝當大元帥對於政府的慌亂和猶豫不決大為不滿，他向總理雷諾提議法國應當著手準備與德國單方麵議和。
隨著法國軍隊的節節敗退，政府撤離巴黎逃往波爾多，法蘭西第三共和國政府內部支持貝當的聲音也越來越大。
三日前，法國總理雷諾因為拒絕投降而辭職，貝當成為法國總理，隨即還是著手議和事宜，並於次日發表全國廣播講話，宣布法軍停止一切抵抗。
……
有意思的是，《遠東高盧人報》的這篇報道，言語中竟是對貝當總理宣布法蘭西放棄抵抗，向德國投降的決定頗為讚同。
用這篇報道的貝希納記者的話說：