在製作類獎項上,電影末代皇帝一連拿下了最佳服裝設計,最佳化妝,最佳剪輯,最佳美術指導,最佳配樂,最佳攝影,最佳錄音等7個獎項。
其中最佳錄音獎,實際上相當於奧斯卡獎中的最佳音響。
而最佳美術指導獎,則相當於奧斯卡獎的最佳藝術指導獎。
藝術指導這個術語還是威廉·卡梅隆·曼澤斯在30年代末拍電影亂世佳人的時候創造的。
但好萊塢的藝術指導除了美術設計之外,還包括道具布景等。
內地目前的電影專業獎金雞獎是分為最佳美術指導和最佳道具兩個獎項,但後來還是取消了最佳道具獎。
獲得最佳美術指導獎的有四個人,包括王世襄、黃宗江、英諾成,以及一位好萊塢夢工廠的藝術指導兼道具師。
這四個人在末代皇帝拍攝期間是領導著劇組內最大的視覺效果團隊。
王世襄、黃宗江、英諾成三位老爺子,其實也可以作為影片的曆史顧問,但他們三位多才多藝,另外英文非常好,所以列為藝術指導。
而電影末代皇帝的曆史顧問也有三位,包括我的前半生的共同作者李文達、溥傑以及故宮的朱家晉。
季宇寧親自為這個獎頒獎。
他在頒獎詞中提到,電影末代皇帝中那個關鍵的道具,那隻蟈蟈。那隻蟈蟈以及蟈蟈葫蘆都是王世襄貢獻的,他們家有整整一屋子的蟈蟈葫蘆。
而最早先拍的是老年溥儀回故宮在太和殿的鏡頭,溥儀從龍椅下摸出來的舊蟈蟈葫蘆中的老蟈蟈黃不刺啦並且蔫頭蔫腦的。等到第二天拍登基大典的鏡頭,那隻蟈蟈又變得碧綠清翠生龍活虎的。
當時季宇寧很好奇的問三位老爺子,這蟈蟈是怎麼處理的,結果這三個老頭一起搖頭壞笑,就是不說。
一直到現在,他也沒弄明白這三個老頭是怎麼折騰那隻蟈蟈的。
最佳攝影獎是由末代皇帝的攝影意大利人維托裡奧·斯托拉羅和來自內地的黃土地的攝影張一謀並列獲得。
斯托拉羅是1980年奧斯卡最佳攝影獎的獲得者。
這讓還頗為青澀的張一謀在台上非常興奮,還有些緊張。
為他們頒獎的是季宇寧。
季宇寧是1982年第54屆奧斯卡獎最佳攝影獎的獲得者。他也是這個獎項最年輕的獲得者。