當夜，北狄營帳內。
宇文瓊獨坐案前，指尖摩挲著那枝早已枯萎的雪蓮。帳外忽有輕微響動，她警覺抬頭，卻見一名老仆躬身而入，低聲道：\"公主之女，老奴奉拓跋大人之命，帶您見一個人。\"
她跟隨老仆穿過幾頂營帳，最終來到一處偏僻的氈房。帳內燭火微弱，一位白發蒼蒼的老將軍緩緩起身，眼中含淚：\"像……太像了……瓊華公主若在世，定會欣慰。\"
\"您是？\"
\"北狄左賢王，呼延灼。\"老人聲音沙啞，\"當年，我是瓊華公主的劍術老師，也是……唯一反對將她送去和親的人。\"
宇文瓊心頭一震。
呼延灼從懷中取出一塊殘破的羊皮，上麵繪著北狄各部的標記：\"公主死後，我們這些舊部一直在等一個機會——等你回來。阿史那律殘暴好戰，但北狄並非所有人都願與大周為敵。\"
他指向羊皮上幾處標記：\"這些部落，仍記得公主的仁德。若你能證明自己的身份，他們願支持你促成和談。\"
——北狄內部的親瓊華勢力，終於浮出水麵。
次日，宇文瓊提出要巡視邊境村落。阿史那律本想拒絕，但呼延灼等老將堅持\"和談需顯誠意\"，最終勉強應允。
她走過大周的邊鎮，見到的是瘦弱的孩童在廢墟中翻找糧食；踏入北狄的牧民營地，聽到的則是婦人低泣——她們的丈夫、兒子，都已戰死沙場。
一位北狄老婦拉住她的手，顫聲問：\"姑娘，戰爭……真的能停嗎？\"
宇文瓊沉默良久，輕聲道：\"我會儘力。\"
當晚，她獨自登上高處，遠眺兩軍營地。夜風凜冽，她卻覺得心中有什麼東西逐漸清晰——
這場戰爭，沒有贏家。
無論是大周的將士，還是北狄的牧民，他們真正渴望的，不過是安寧的生活。
和談當日，兩國將領分列兩側，氣氛肅殺。
阿史那律率先開口，語氣譏諷：\"宇文夫人，你想怎麼"調停"？讓大周割地？還是讓我北狄退兵？\"
宇文瓊緩緩起身，走到兩軍之間的空地。
\"我不代表大周，也不代表北狄。\"她聲音清亮，\"我隻代表那些想活下去的人。\"
她從袖中取出兩份文書——
第一份，是當年瓊華公主留下的手劄，記載了她如何發現阿史那律與獨孤煜合謀毒害先帝的證據。
第二份，則是呼延灼等北狄將領聯名的請願書，要求停止戰爭，恢複互市。
帳內嘩然。阿史那律拍案怒喝：\"偽造！這是大周的陰謀！\"
但北狄軍中已有將領動搖，低聲議論。
宇文瓊看向阿史那律，目光如刃：\"大皇子，你真正想要的，不是和平，而是借戰爭鞏固自己的汗位繼承權，對嗎？\"