已經在魔都譯製片廠工作快一周的江山，對於譯製一部影片的流程已經基本了解。
下午三點，江山跟著呂組長從會議室裡走來出來，他們翻譯組對於《加裡森敢死隊》的兩輪翻譯工作已經結束。
剛剛的會議上，廠長胡嘯已經帶頭組建了《加裡森敢死隊》的配音小組，其中配音導演楊白，跟錄翻譯江山。
剛走進辦公室，呂組長就對江山說道：“小江，你到我這來一下。”
江山立刻跟著過去：“有什麼指示？領導。”
“我能有什麼指示，還不是你上次的指示，”
呂一拉開辦公桌的抽屜，拿出一支信封：“明天你就要進組跟錄了，抽空去看場電影吧。”
江山已經一亮，趕緊接過信封一看，還真是電影票，立刻笑道：“好嘞，我馬上下班。”
呂組長不忘叮囑道：“明天好好乾啊。”
“放心吧，”江山剛想轉身，忽然又想起什麼：“對了呂組長，《追捕》和《望鄉》的上映時間表出來了嗎？”
“早出來了，這周日就正式放映了，到時候電影票少不了你的。”
“就等您這句話了。”
魔都譯製片廠這兩部加班加點完成的曰本電影，終於趕在了“華曰友好橋梁影片展”時期上映。
這兩部電影給1978年帶來的震撼，首先體現在了群眾的穿衣打扮上。
“這周日就上映，太好了。”
江山邊走邊樂，出了廠門後打開信封一看，呂一居然一下給了他十張電影票：“還是呂組長厚道啊！”
江山的感歎聲還沒落地，就看見胡廠長的二八大杠在他身邊刹住了：“說誰厚道呢？”
“您啊！”