“您好，對……不起，久……等了。”
看著重新出現在屏幕裡，磕磕絆絆說著華語的趙美延，王子辰和白知韞都傻眼了。
王子辰傻眼是因為他真的認識趙美延！
曾經為了看多年不見的天使團aa和樸春，很久沒看半島節目的他全程看完了qeend。
那時，他知道了一個在節目裡被稱為“怪物新人”的女團，（g）-dle。
甚至他還差點因為鬼娃和ln這兩個舞台，重新回到韓娛坑呢。
而白知韞傻眼的原因就很簡單了，單純因為視覺上發生了變化。
他是萬萬沒想到，趙美延在這不到五分鐘的時間裡，居然去換了身衣服補了個妝。
完了，全完了。
事情的走向奇怪了起來。
“沒事丫頭，你不用那麼緊張。”
不得不說，整理了形象這件事，給老爺子留下了一個不錯的印象。
比起先前的時候，老爺子眼裡的慈祥和歡喜更甚了幾分。
當然，對兩個臭小子還是一樣硬。
見自己說完半天王子辰都不給翻譯，老爺子毫不留情地踩了他一腳。
“咳咳，美延你好，我是阿韞的表哥，你說韓語就好，我會翻譯給他爺爺的。”
被老爺子這麼一提醒，王子辰才勉強緩過神，開始了他的工作。
“內，辛苦您了。”
聽完王子辰說的，趙美延隔著屏幕向他禮貌的半鞠了一躬。
“沒事沒事。”
“姥爺，你想說什麼就說，我給翻譯。”
“你翻譯的準一點。”
“放心，這是我的專業。”
就這樣，在白知韞無聲地注視下，沙發上開始了三方視頻會談。
“丫頭，你是土生土長的半島人嗎？”
老一輩關心的問題無非就那麼幾個，一開聊，老爺子先是問了句國籍問題。
“內，我出生就在首爾。”
聽完王子辰的翻譯，老爺子點了點頭。
出生在首爾，就跟華國人出生在b一樣。
挺好挺好。
“來過華國嗎？”
就著國籍的事，老爺子又問了一句。
“沒有，但我一直想去。”
趙美延抿著嘴，很惋惜地搖了搖頭。
一看小丫頭表情還挺生動，老爺子的心裡又多了一分喜歡。
過日子，肯定不能找塊木頭呀。
不過，這丫頭看起來好像有些弱氣了。
“丫頭，阿韞那臭小子平時沒欺負你吧。”
看出來這點後，老爺子表情有些認真地問道。
仿佛白知韞要是欺負她了，老爺子現在就要動手幫她報仇一樣。
“咳咳咳～咳咳咳～”
聽到老爺子這句話，白知韞拚命地咳嗽了起來。
一半是真被自己的口水嗆到了，另一半是想提醒提醒王子辰和趙美延。
但王子辰現在還會管他？
這表現就明顯不對勁好吧。
於是，王子辰原封不動地翻譯給了趙美延。
“沒有，沒有，歐巴他對我很好。”
王子辰話音剛落，趙美延連忙擺了擺手，臉莫名地紅潤了起來。
“？？？？”
王子辰和白知韞又一次同時傻眼了。
白知韞：這句話雖然沒說錯，但為什麼聽起來這麼奇怪呢？
王子辰：你t管這叫普通朋友？臉都紅了呀！（www.101novel.com）