隻是當她和江山仍在忐忑的時候，陳翠芬緊繃著的身體卻驟然放鬆下來。
“我還以為出了什麼大事。”
這個淳樸的中年婦女徹底鬆了一口氣。
完全沒有預想過的反應讓江黛遲疑了一下。
“媽……你是不是沒聽明白？”
她說出這些，顯然是以前的江黛絕不可能做出的大事。
此江黛非彼江黛。
此女兒非彼女兒。
再說，之前種種，陳翠芬明顯已經猜測到了什麼……
為什麼，她會如此鎮靜？
陳翠芬搖搖頭，“聽明白了，你童姨是你的手機廠總經理。”
江黛愕然。
江山亦是驚呆，“這你都不覺得驚訝？！媽，老妹可是一家手機廠的老板啊！”
他想到自己當初知道這事時，那可花了好久才消化過來呢……
遠處，江國明方才留出了時間給三人密聊。
此時終於收拾好了床鋪，端著兩杯水放到茶幾上，聲音平靜。
“你媽，早就知道了。”
早就……知道了？
江黛滿臉錯愕。
紅毛則是吃驚地張大了嘴，“啊？怎麼知道的？”
看著滿臉愕然的江黛，陳翠芬心頭壓著許久的石頭漸漸鬆動。
有些釋然。
終於，等到這一天了。
不用……再裝傻了。
“我來說吧。”
江國明坐到陳翠芬身旁，瞥了眼傻不拉幾仍不知三人暗喻的兒子，語氣儘是無奈。
“你跟你徐叔去緬南的那段時間，你哥一天到晚不見人，不知道在忙什麼，所以你媽就悄悄跟著你哥去了方生，找保安隨便聊了幾句，就什麼都知道了。”
江黛沉默著擰了毫無防備的江山大腿一把。
直把後者痛得齜牙咧嘴，又十分心虛。
想不到是在自己這裡漏的……
陳翠芬悄然歎息。
她不是傻子，早就在發現不對勁後意識到了許多，想明白過來很多事。
人家徐容鈞那麼個做翡翠行業的大老板，為什麼忽然找上自己合作開店？肯定是與這個女兒有關！京城時女兒隨手一點，便點石成翠地讓自己發了筆財，徐容鈞還十分淡定，足見二人有翡翠淵源。
後來她發覺不對、跟蹤江山到方生手機廠之後，隻是問了問保安那個紅頭發的男孩進去做什麼，保安見她一個老實婦女形象，便說那是他們副廠長……
順理成章漏了所有。
陳翠芬花了很久消化這些，後來在江國明那裡求得了驗證。
那一夜，夫妻二人對坐流淚，緘默無言。
卻也不得不無奈接受這無法改變的一切。
時間至此，感情至此，是不是親女兒已無分彆……
今夜江黛著實受了不少刺激，先是童年童飛鳴偷偷憋了個大的，再是陳翠芬早就知道自己事業的這一炸。
這一刻，江黛目光微顫。
終於將一切都想清楚。
她本以為緬南歸來，陳翠芬還不知道自己非“江黛”，才為她張羅過生日、當她是親女兒。
其實陳翠芬心中早已是明鏡一般……
江山並不知其中道道，見爸媽已經知道了妹妹的事業，便打著嗬欠去睡了。
江黛三人坐在客廳之中，彼此皆是沉寂。
誰也沒有徹底的說破心知肚明的真相。
陳翠芬不著痕跡地拂去眼角濕潤，主動坐到江黛身旁攬住女兒，神色複雜，“小黛，你記住，你做什麼、事業怎麼樣，媽都不在乎，隻要你開心，隻要你——健康，媽就知足！”
這個普通又不普通的婦女，安慰的話裡有著無限的包容和暗示。
被這樣溫暖的身軀擁抱住。
少女淺淺微笑。
“知道了。”
“媽媽。”