達達尼昂穿著紅藍相間的製服和披風外套，十分瀟灑，路易身後的年輕侍從們也穿著類似的製服，個個都很帥氣。幾名侍從都看著阿比蓋爾，互相低聲說著什麼。
路易很快扭頭瞪了他們一眼，“你們可以走了。”
侍從中的一個大膽的衝阿比蓋爾做著手勢，示意她到旁邊的樹叢去。
路易皺了皺眉，“母親，請允許我借走您心愛的侍女。德巴伯利翁小姐，我有一件事情想問問你的意見”
他示意她跟上。
阿比蓋爾看了看女主人，奧地利安娜對她點點頭，“去吧，不過彆去的太久。”
菲利普也說“我還要找你有事，彆去太久。”
“菲利普找你會有什麼事情”
“他今天玩牌贏了錢，準備送給陛下一件首飾，想叫我幫他挑選。”
“你都沒見過幾件好首飾，知道怎麼挑選嗎”路易冷冷的說。
“知道，隻選貴的。”
逗笑了路易，“你可真是聰明。明天你會來嗎”
“明天”
“明天的遊園會。”
“參加，殿下說他要帶我好好玩玩，我來了兩周了，還沒有時間好好逛逛花園。”她回頭看了一下他們跟奧地利安娜相背而行，王太後叫走了達達尼昂。於是，國王身邊現在沒有侍從，也沒有軍官。
“你喜歡菲利普”
“殿下很討人喜歡。”
“可他喜歡男人。”路易幾乎有點惡狠狠的說。
“我知道。”
他停下來，表情似乎有點糾結，“看來我應該教訓一下我的王弟。”
噢，反正弟弟是你的，你隨意啦。
阿比蓋爾當沒聽見，“您找我有事情吩咐嗎”
“你知道那隻是借口。”他停下腳步。
她本來跟在他身後一步，見他停下，她也隻能停下。
他忽然不知道從哪兒拿出來一隻桃子，“吃桃子嗎”
她不解的看著他，“不喜歡吃。”
“桃子很好吃。”他自顧自的說。他咬了一口桃子，在粉絨絨的桃子上咬出了一個缺口。
桃子的香氣淡淡的散了出來。
他將咬了一口的桃子遞給她，“你也吃一口。”
有點莫名其妙，但這麼點小事，也犯不著跟他唱反調。她去拿桃子，他卻不讓她拿走，隻讓她在他手裡咬了一口桃肉。
她很小心的隻咬了一小口。
“瞧你，嘴巴都不敢張大，這樣能吃到什麼”他嘀咕著，接著又咬了一口桃子，隨即另一隻手抱住她的腰，吻在她唇上。
然後將口中的桃肉塞到她口中。
哎呀呀真討厭
她惱火的推開他，趕緊吐出口中的兩塊桃肉。
路易扔了桃子。
她嫌棄得不行，“sire，請允許我告辭。”
他笑嘻嘻的揮手示意她可以告退了。
桃子汁水豐沛，其實是很好吃的，但可惜，路易強行跟她交換了口水，還這人從哪兒學的毛病啊
一點都不好玩
並且也一點都不像想象中那種美好的親吻。
阿比蓋爾有些氣惱這家夥就不懂什麼叫情趣沒準他還以為那樣很有情趣呢
她折回去，想要回到奧地利安娜身邊，但王太後帶著德蒙蒂埃爾夫人、兩位貴夫人、達達尼昂已經不知道走到哪兒去了。
她在花園的景觀樹之間穿行，冷不防被人攔下“德巴伯利翁小姐”
作者有話要說法國的流通貨幣感覺一直挺亂的，裡弗爾實際是一個貨幣計量單位，不是實際的貨幣，一裡弗爾等於一磅白銀等於一法郎等於一英鎊。
皮斯托爾isto1皮斯托爾2埃居10裡弗爾10法郎franc101nove.comu1埃居5裡弗爾5法郎
裡弗爾ivre1裡弗爾1法郎
弗羅林for不清楚跟法郎的兌率，所以不用了，統一使用裡弗爾或法郎。
路易十三時期鑄造了金路易ouisd'or，1金路易2皮斯托爾4埃居20裡弗爾。
三個火槍手中的兌換率是1皮斯托爾3埃居9裡弗爾，但這個可能是大仲馬時代錢幣貶值之後的19世紀中期的兌換率。本文統一使用1皮斯托爾2埃居10裡弗爾10法郎的兌換率。
凡爾賽中菲利普提到洛林騎士輸掉了40萬法郎是他三分之一的年收入，所以他大概年收入在120萬法郎。1658年菲利普還沒有得到奧爾良的爵位和封地，年收入肯定沒有120萬法郎。，，，
手機用戶請瀏覽閱讀，更優質的閱讀體驗，書架與電腦版同步。