湖風漸起，帶著午後特有的、慵懶的溫熱，拂過波光粼粼的水麵，掠過樹梢，將遠處冰淇淋車叮咚的樂音和孩子們的歡笑聲揉碎了，若有若無地送過來。
小雅各布聽到這話，先是一愣，隨即像抓住救命稻草般，猛地從躺椅上彈起半個身子，那雙平日裡盛滿北歐晴空般明朗笑意的藍眼睛，此刻卻蒙著一層罕見的、近乎委屈的陰翳。
他盯著李樂看了幾秒，仿佛在確認這“略懂”二字裡到底有幾分真貨，然後肩膀一垮，整個人又癱了回去，像隻被戳破的氣球。
瞧見小雅各布這表情，李樂笑了笑，從保溫箱裡又摸出一罐啤酒，遞給小雅各布，自己拉開了可樂的拉環。“嗤~~~”一聲輕響，在這突然靜下來的空氣裡格外清晰。
“所以，讓我們瓦倫堡少爺心煩意亂的，還是，梅蘭達？”
小雅各布接過啤酒，沒喝，隻是用手指反複搓著冰涼的罐身，目光有些失焦地投向湖對岸那一片朦朧的、閃著金邊的樹影。
“是啊，一個我認識超過十年、分分合合最終還是滾回一張床上的女人。”
“又演砸了？”李樂的語氣裡沒有驚訝，隻有一種“果然如此”的了然，甚至還帶著點朋友間特有的、幸災樂禍的調侃，“這次是在包場的埃菲爾鐵塔上的儒勒·凡爾納餐廳，還是在威尼斯剛朵拉上聽著船夫唱我的太陽？讓我猜猜，煙花、鑽石、還有你從家裡偷摸拿出來的、你曾曾曾祖父用過的古董訂婚戒指？”
小雅各布苦笑，搖了搖頭，眼神飄向遠處正被抱著，在冰淇淋車的櫃台邊指指點點的兩個娃。
“都不是。這次....我學乖了。沒有大張旗鼓，沒有外人圍觀。就在我們在紐約中央公園西邊那間公寓裡，上周五晚上。我煎了牛排，開了瓶她最喜歡的95年木桐，放了點爵士樂。一切都很完美，至少我認為很完美。”
聲音悠悠的，帶著一種深深的困惑，“戒指我都沒用家裡那些老古董，特意找tiffany訂了新的，設計簡約，主鑽旁邊鑲了一圈她家鄉托斯卡納的橄欖葉紋樣。我甚至.....甚至背了一段但丁神曲裡的詩句，天知道我為那段意大利語發音練了多久。”
“我單膝跪地，說，嘿，梅蘭達，你是我穿越所有風暴後唯一的港灣，是比所有並購案加起來的價值更珍貴的寶藏。嫁給我，讓我們的名字寫在同一張稅單上，一起麵對未來所有審計和風險......我覺得挺幽默的，不是嗎？”
李樂聽到“稅單”和“審計”時，嘴角幾不可察地抽搐了一下，但忍住了沒打斷。
小雅各布抬起頭，看向李樂，眼神裡混雜著自嘲、不解，還有一絲極力掩飾卻仍泄露出來的受傷。
“你知道她說什麼嗎？”
李樂沒接話，隻是靜靜看著他，手裡的可樂罐外壁凝結的水珠，正一滴滴落在他的褲子上，洇開深色的圓點。
“她說，雅各布，我的愛，你永遠能給我最意想不到的驚喜。但是，雅各布，notno。”小雅各布模仿著梅蘭達的語氣，那是一種冷靜的、帶著些許無奈和疲憊的語調，與他此刻激動的情緒形成鮮明對比，“就這三個詞。notno。不是不，也不是讓我考慮考慮。是現在不行。和在托斯卡納，在聖巴茨，在守望朱麗葉的陽台，在少女峰，他媽的一、模、一、樣！”
“說辭幾乎一樣！就好像我按下了某個循環播放鍵！上帝啊，如果這是商業談判，我至少有十七種方法打破僵局，可這是梅蘭達，我連她的底線在哪裡都摸不清！”
“每一次！每一次我都以為時機對了，氛圍到了，可每一次，都是notno。”
“我不明白，”小雅各布盯著自己的手指，“我們在一起......分分合合，拉扯了快十年。從大學到現在。”
“她了解我的一切，好的，壞的，荒唐的，那點可憐的、僅存的優點。我也知道她的野心，她的鋒利，她藏在華爾街那套oropiana西裝下的柔軟......我們見過彼此最糟的樣子，也分享過最好的時刻。”
“我以為……我以為這次會不一樣。我甚至.....”
他咬了咬牙，似乎下麵的話難以啟齒，但還是說了出來，“我甚至偷偷谘詢了家族律師，我想告訴她，瓦倫堡的姓氏帶來的麻煩，我會解決，她隻需要做她自己，做梅蘭達·巴爾丹齊，或者，將來某天，梅蘭達·瓦倫堡，如果她願意的話。”
“可是，notno。”小雅各布重複著這三個字，仿佛在咀嚼一顆苦橄欖，“就像一盆冰水，不是潑在火上，是直接澆在我那顆.....自以為是、燒得正旺的炭上。連煙兒都不讓冒。”
他轉過頭，眼巴巴地看著李樂，那眼神混合著希冀、惱怒和自我懷疑，活像一隻在森林裡迷了路、還不肯承認自己看錯地圖的大型金毛犬。
李樂一直安靜地聽著，直到小雅各布把胸膛裡那點鬱結的、帶著酒氣的傾訴倒得差不多了，才慢悠悠地開口，聲音平穩，像此刻緩緩掠過湖麵的風。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
“所以，你連夜打飛的跑來倫敦，不是真想我這兩個搗蛋鬼，是來找我這個.....嗯，情感樹洞，兼免費心理按摩師？”
小雅各布被這突如其來的、帶著李樂式刻薄幽默的總結噎了一下，隨即有些惱羞成怒地瞪他一眼，“去你的！我....我就是來看看孩子們！順便.....順便散散心！誰找你了？”
“行行行，看孩子，散心。”李樂從善如流地點點頭，喝掉最後一口可樂，將空罐精準地投入同一個垃圾桶，“那現在心散得怎麼樣了？湖也劃了，水仗也打了，天鵝也喂了，酒也吃了，還額外表演了一場瓦倫堡家少爺求婚失敗紀實文學朗誦會。療效顯著不？”
“姓李的！”小雅各布咬牙切齒，作勢要撲過來掐他脖子。
李樂抬手給摁了回去，好在，臉上那點戲謔慢慢收了起來，目光變得認真了些。
“說真的，雅各布，你問我不懂女人，我確實不懂，尤其不懂梅蘭達那種.....嗯，能在男人堆裡殺進殺出、年紀輕輕就當上巴克萊svp的女人。但我大概懂點人，尤其是.....驕傲的人。”
“驕傲的人？”小雅各布一皺眉，隨即深吸一口氣，“是啊，驕傲。”
李樂手一指，“你剛才說你像個醜角，按蹩腳劇本反複登台。有沒有可能，問題不在劇本老不老套，甚至不在你演得好不好，而在於.....梅蘭達可能壓根就沒坐在你這個劇場的觀眾席上？或者，她手裡拿著的是另一出完全不同劇目的票？”
小雅各布皺起眉，沒完全明白。
李樂換了個說法，“你設想了所有，地點、時機、戒指、誓言，甚至掃清了家族姓氏的路。你覺得萬事俱備，隻欠她一句yes。”
“但你有沒有想過，對她而言，什麼是東風？或者說，她等待的東風，可能根本就不是你準備的這一陣？”
“什麼意思？”小雅各布坐直了身體。
“意思就是，你給的，或許不是她現在最想要的。”李樂的目光望向遠處，森內特正一邊站著一個舉著花花綠綠冰淇淋的娃，站在小車前，大小姐舉著手裡拿著相機指揮。
“婚姻，尤其是對梅蘭達這樣的女人來說，可能不隻是一枚古董戒指、一頓米其林晚餐、一個看得見風景的房間。那更像是一個....階段性的人生成就獎章，或者，按你不怎麼拙劣的幽默表現得，一個需要謹慎評估其資產負債表和未來現金流的並購案。”
“你是說，她把婚姻當生意？”小雅各布臉色有些難看。
“不全是。”李樂搖頭，“是責任，是束縛，是身份的改變，是生活重心的必然傾斜。她現在是什麼？華爾街的高級經理人，意大利裔，女性，在華爾街那個地方拚殺出來。她腳下是玻璃天花板，頭上是聚光燈，手裡握著可能影響行業格局的項目。結婚，對你而言是港灣，對她而言，可能意味著要分出一部分精力和身份，去扮演瓦倫堡家繼承人夫人這個角色。”
“這個角色自帶光環，但也自帶鐐銬。你們家的規矩、期待、那些躲不掉的社交和義務.....她準備好了嗎？”
“或者說，她願意為了瓦倫堡夫人這個頭銜，讓她梅蘭達·巴爾丹齊這個自己打了十幾年的名字，退居二位，甚至隻是變成前綴？”
“可我不是.....”
“不，不一樣。”
小雅各布沉默了。
李樂抿了口可樂，等了等，聽到。
“你是說，她害怕婚姻本身？可梅蘭達不是膽小鬼！她在談判桌上能把對手逼到牆角，她經手幾十億的並購案.....”
“正因為她太清楚契約意味著什麼了。”李樂打斷他，“華爾街的並購專家，每天打交道的是什麼？是儘職調查裡的隱藏債務，是整合後的文化衝突，是協同效應未能實現的巨額虧損，是無數看似美好卻最終破裂的商業聯姻。”
“婚姻的法律和社會契約屬性，對她而言，可能天然帶著一種，職業性的審慎，甚至警惕。她看到的，或許不是浪漫的承諾，而是潛在的責任捆綁、財產風險、個人空間被侵蝕的可能，以及.....一旦合作破裂，那比商業拆分更加血肉模糊的場麵。”