何老師的感歎並沒有持續多久。
在現場觀眾們，依然沉浸在《青花》帶來遺憾當中時。
主持人海哥輕輕一笑：
“八年飲冰，熱血難涼，依舊能一鳴驚人，不愧是為‘情歌教父’，”
“現在，根據賽製，有請第三個組成團隊的允兒、織部裡沙團隊，選擇成員出戰。”
公共休息室內，允兒和織部裡沙對視一眼。
最終，還是織部裡沙站了起來，熱情道：
“ユナさん、私はもう待ちきれません”
（允兒小姐，我已經迫不及待了。）
允兒微笑頷首：
“我已經開始期待裡沙小姐的精彩演出，思密達。”
織部裡沙點了點頭，在和工作人員打過招呼後。
台上何老師立即熱情的宣布道：
“好，織部裡沙請戰了。”
“讓我們有請她帶來《aLIz》。”
“願世界和平，再無戰爭。”
何老師的話說完。
還正興奮的討論著小剛的那首《青花》的觀眾，都是一愣。
一名跨境電商生意的觀眾，不由皺了皺眉道：
“《aLIz》？翻譯過來那就是《阿利茲》，這什麼古怪的名字。”
一名翻譯，也是奇怪道：
“應該不是直譯，是音譯吧，可這哪怕音譯，《阿利茲》這個名字也太奇怪了吧。”
“是和《阿凡達》那樣，完全靠想象編造出來的嗎？”
一位老師，也認同的點了點頭：
“這名字，是太奇怪了，可再怎麼奇怪，主持人不應該介紹一下他的中文譯名嗎？”
“何老師甚至沒說這首歌的中文名字，《阿利茲》也隻是我們看著這個奇怪的名字，下意識的音譯的。”
頓時，一名追星族姑娘，也奇怪道：
“我記得《歌手》唯一一次，沒有介紹中文譯名的，就是權小龍的那首《COUPD''TAT》了。”
“翻譯過來，就是《政變》，這哪個節目敢介紹啊，能讓他唱就已經很不錯了。”
“剛才何老師，後麵說願世界和平，再無戰爭，難道這首歌的中文譯名，也是和戰爭，政治相關的？”
就在一群人猜測紛紛時。
一名一直沒怎麼說話，有點微胖的宅男，弱弱的說道：
“這首歌，沒有中文譯名。”
“不過在我們二次元的圈子裡，都叫它《核爆神曲》。”
聲音很低，很靦腆。
可每句話，都是石破天驚般的存在。
彆說其他人了，哪怕是不關注政治，更不關注戰爭追星族小姑娘，都傻眼了。
看著大屏幕上，那個已經準備登台的織部裡沙，愣愣道：
“《核爆神曲》，他一個島國人，用日語唱《核爆神曲》。”
“你沒說錯，是‘核爆’，而不是‘爆炸’？”
瞬間所有人的目光，都看向了那名微胖的宅男。
卡的社恐的他，想找個地洞鑽下去。
可畢竟難得一次這麼多然關注她，他隻得勉強壓下心中的不適，點了點頭道：
“是‘核爆’，不是‘爆炸’，這是一首反戰的《核爆神曲》。”