楊猛眨眨眼：“你是說你們英國是馬廄？”
“我隻是打個比方！”戴蒙急忙道。
楊猛道：“晚了，我已經這麼翻譯給三位老大爺了，哦，他們說你彆妄自菲薄，你們英國雖然差了點兒，但是比馬廄強多了！”
戴蒙：“……媽的，下次我一定要自己帶翻譯！”
蕭鵬無語：“你是不是傻？不是給你裝了翻譯軟件了嗎？你對著app說話就會翻譯出你的意思啊！”
戴蒙瞪大眼睛：“有嗎？”
蕭鵬看向楊猛，後者眨眨眼：“我給他裝什麼翻譯軟件？他可以用穀歌翻譯啊，那玩意在咱們國內可以用的啊。”
兩人再次轉頭看向戴蒙。
戴蒙乾咳兩聲：“我就沒想到這點兒。”
楊猛聳肩：“這可不能怪我，隻能怪戴蒙歲數大了與時代脫鉤了。”
戴蒙瞪大眼睛：“什麼叫我歲數大了？我還年輕呢！”
“快六十的年輕人。”楊猛毫不猶豫的道：“你說這幾位北都大爺想不到用翻譯軟件我能理解，你也想不到用翻譯軟件——不是歲數大了是什麼？”
戴蒙卻道：“好吧好吧，但是我現在反而慶幸自己沒有用翻譯軟件，要不然我也不會遇到這麼好的人有這麼奇特的經曆。你知道這一下午的經曆我現在有什麼想法嗎？”
“什麼？”蕭鵬問道。
戴蒙道：“我剛來這裡的時候。被這裡的漂亮的基礎建設、整個社會的安全範圍內以及這裡的現代化和辦事效率震驚。可是現在我倒是有另外一種感覺。你們國家最偉大的地方在於這些叫做胡同的小巷子，在這裡能找到美味又便宜的小飯店，有熱情的本地人。所有人都麵帶笑容。這樣的情景在我們那裡是真的看不到的。我在網上看過對這裡的介紹，說這是龍國的貧民窟。我對上帝發誓，如果這就是貧民窟？我情願整個倫敦都是這個樣子。這是天堂應該有的樣子。”
蕭鵬和楊猛對視一眼，我去，這評價有點兒高啊。
他們把這話翻譯給了三位老大爺，那個陝西大爺笑道：“告訴他，這就是我們龍國，朋友來了有好酒，敵人來了有獵槍！對朋友我們就熱情接待。你喜歡我們的胡同，那你就是我們的朋友，我們龍國人對朋友的態度就是掏心掏肺！”
旁邊一個老大爺卻端起酒杯道：“說這些乾什麼？來來來，走一個！一切想說的都在酒裡了！”
幾個人端起酒杯喝了一口後戴蒙對楊猛說了幾句，楊猛聽後一愣，然後對三個大爺道：“幾位老爺子，這家夥讓我問一下，他要掏多少錢才能支付這頓款待，他說他沒有人民幣，用英鎊可以嗎？”
三個老爺子聽後一起瞪大眼睛拚命擺手：“不用不用！”
一個老爺子還對蕭鵬急了：“我說小夥子你怎麼回事？他不懂事你也不懂事？這樣的話你還翻譯？直接替我們拒絕了他就行！我們請他吃飯讓他掏錢？這不是罵人嗎？我們北都老爺們辦啥事都局氣！”
楊猛也不生氣，而是一指戴蒙笑著說道：“這哥們可是英國著名的歌星啊，不差錢的。使勁宰丫的！”
結果三個老大爺聽後都是一臉的不可置信，一個大爺道：“他？明星？小夥子，哪怕你給他當翻譯也彆替他吹牛x。這樣的還歌星？長得這麼抽象的歌星我隻能想到劉歡。”
另外一個大爺卻道：“還有騰格爾！”
蕭鵬很想提醒一下，應該還有李宗盛、張震嶽、崔健等一堆人，不過想了一下還是彆太打擊了戴蒙。
歲月是把殺豬刀，這是任何人都逃不過的定理。
戴蒙年輕的時候那顏值絕對能打，是全英國女粉絲最多的搖滾歌手——沒有之一。結果現在呢？張震嶽的‘加大版’：同樣的黑框眼鏡，同樣的絡腮胡，同樣喜歡戴帽子。隻不過戴蒙更高，更胖，更邋遢……
這是歲數大了徹底放飛自我了！
看看他現在的形象說他是英國歌星？換誰誰也不信。